Ajsocal 中文臉書

09/28/2026

正在考慮成為美國公民嗎？我們可以為您提供協助！

南加州亞美公義促進中心（AJSOCAL）將於10月17日（星期六）在阿罕布拉圖書館(Alhambra Library)舉辦 免費公民入籍法律服務診所。

我們提供：

✔️ N-400 入籍申請協助
✔️ 費用豁免申請協助
✔️ 與移民律師進行保密諮詢
✔️ 公民考試學習資料

📅 10月17日｜上午10時至下午3時
📍 阿罕布拉圖書館 (Alhambra Library) - 101 S First St, Alhambra, CA 91801

🎁 特別優惠：Coalition for Humane Immigrant Right (CHIRLA）將為本次診所符合資格的申請人提供申請費贊助，最高可節省760美元！

必須預約。 請致電 AJSOCAL 中文服務熱線: 800-520-2356登記預約，或瀏覽 ajsocal.org/citizenship了解更多資訊。

#公民入籍 #入籍申請 #公民入籍服務診所

09/28/2026

歡迎參加南加州亞美公義促進中心（AJSOCAL）法律諮詢診所！

日期：2026年11月14日（星期六）

時間：上午9:00至中午12:00

地點：Fullerton Free Church 北校區 - 2904 N. Brea Blvd., Fullerton, CA 92835

我們的法律諮詢診所將於合作夥伴共同主辦的「家庭應急計劃講座與資源展 」期間舉行。活動合作夥伴包括: O.C. Supervisor Doug Chaffee, County of Orange, California, County of Orange Social Services Agency, United Across Borders Foundation, Immigrant Defenders Law Center, CAIR, Center for Asian Americans in Action
WAVE, VACF - Hội Ung Thư Việt Mỹ, Asian Pacific American Bar Association of Los Angeles County (APABA)

一對一法律諮詢，僅限預約

🏠 住房權益： 法律諮詢與建議、驅逐辯護、租戶權益。

👨‍👩 家庭法、虐待老人及家庭暴力： 禁制令、民事騷擾、離婚及親子關係、子女監護及探視。

🌏 公民入籍： N-400 入籍申請、I-912 費用豁免申請。

❤️ 醫療服務獲取： Medi-Cal 及 Covered California 申請協助及申請流程指導。

⚖️ 勞工權益： 僱員歧視、工資及工時、非法解僱。

👨‍👩‍👧 家庭應急準備： 授權委託書、照顧者授權宣誓書、家庭應急計劃。

請掃描 QR 碼或致電 AJSOCAL 預約。

中文幫助熱線： 800-520-2356

#法律諮詢免費 #亞美公義

09/28/2026

醫療白卡(Medi-Cal) 與加州健保(Covered California)
免費註冊服務

每星期二上午 10:30 至下午 1:30，在蒙特利公園蘭利老年中心 (Monterey Park Langley Senior Center) ，我們認可的顧問將為您提供 Medi-Cal 和 的現場諮詢服務，幫助您了解您的醫療保險選擇。

歡迎直接前來，無需預約。請攜帶所有相關文件，以便我們更好地為您提供協助！

請致電AJSOCAL 中文熱線: 800-520-2356，或造訪 ajsocal.org/healthaccessresources/ 以獲取更多資訊。

09/27/2026

「醫療與法律夥伴」（Medical Legal Partnership）諮詢服務

南加州亞美公義促進中心（AJSOCAL）與位於 Rosemead 市 (7423 Newmark Avenue, Rosemead, CA 91770) 的 Garvey School-Based Clinic合作，提供「醫療與法律夥伴」（Medical Legal Partnership）諮詢服務。

本諮詢服務每逄星期一（假日除外）上午 8:30 至下午 5:30 提供免費且保密的面對面醫療保險申請及法律協助服務。歡迎直接前來，無需預約。服務提供英語及普通話。

若您無法親自前往，歡迎於週一至週五上午 9:00 至下午 5:00 致電 (800) 520-2356，或隨時透過電子郵件或簡訊聯絡我們：[email protected]。

如果可以，請攜帶身分證明文件（例如駕駛執照）、收入證明（例如薪資單），以及公民身分或移民身分證明文件，以便我們能更有效地為您提供協助。

-Cal

09/25/2026

選舉季節來了！🗳️

2026年選舉即將到來，有幾個重要日期需要留意。因此，我們整理了這份「選舉路線圖」，列出重要投票日期、截止期限，以及 AJSOCAL 即將舉辦的投票相關活動，幫助您掌握進度，一直到選舉日。

📅 請標記您的行事日曆，並提前規劃投票。您的聲音很重要！

了解更多資訊，請瀏覽 ajsocal.org/votingrights/

#投票權 #2026年選舉 #您的選票很重要

09/24/2026

家庭應急計劃講座與資源展覽 — 11月14日

誠邀您參加由南加州亞美公義促進中心（AJSOCAL）及社區合作夥伴在 Fullerton 舉辦的活動，了解家庭應急計劃、您的權利，以及您和您親人可以獲得的社區資源。

📅 2026年11月14日
🕘 上午9:00–中午12:00
📍 Fullerton Free Church, North Campus
　　2904 N. Brea Blvd., Fullerton, CA 92835

活動內容:
💡 了解家庭應急預備
⚖️ 了解您的權利
🤝 獲取社區資源
🍎 食物派發
🦃 火雞代用券 (数量有限，送完即止)

學習．連繫．做好準備。

活動由橙縣第四選區縣政委員 Doug Chaffee 贊助。

#家庭應急計劃 #了解您的權利 #社區資源 #免費社區活動 #亞美公義

09/22/2026

提前做好一些準備，可以幫助您的家人在面對突如其來的緊急情況時更加安全、有所準備。🏠

本教育影片分享移民家庭可以採取的實用步驟，協助您制定家庭安全計劃，包括父母不在時保護子女的不同方式，以及家庭應提前準備的重要文件，以便在緊急情況發生時及時應對。

如需協助制定家庭應急計劃，請致電 AJSOCAL中文幫助熱線：800-520-2356。

觀看 YouTube 影片：
https://www.youtube.com/watch?v=_9fEqOT3_c8

特別感謝我們的社區組織合作夥伴 Liên Hiệp Ngành Móng Tay Lành Mạnh - CA Healthy Nail Salon Collaborative 協助我們製作這部教育影片。

#家庭應急準備 #移民家庭 #社區資源

Family Emergency Preparedness: What to Know