Herman, Henry & Dominic

Call Directions Website Contact the practice

Herman, Henry & Dominic Local Expertise & Global Standard. HERMAN, HENRY & DOMINIC (EZLAW) is an experienced team of lawyers and legal experts, based in Saigon and Hanoi.

Our professionals have practiced law in various international and local law firms before joining the firm. We are not only able to render clear and sound professional advice in their areas of practice, but are also well trained to come up creative structure to complex transactions or deals in a timely and effective manner.

This is an A–Z dictionary of 346 contract clause concepts.The link to download is in the comment section.Each entry defi...
21/09/2026

This is an A–Z dictionary of 346 contract clause concepts.

The link to download is in the comment section.

Each entry defines the concept, explains the circumstances in which it is used, supplies a neutral model clause in two registers: modern plain English and traditional formal drafting.

Every entry contains the same five sections in the same order, allowing the relevant material to be located consistently across the dictionary:

1. Definition
2. When it is used
3. Model clause (neutral)
4. Drafting notes
5. See also

Cuốn sách này hướng tới luật sư Việt Nam và người làm công tác pháp chế tại doanh nghiệp Việt Nam, những người đã có kiế...
14/09/2026

Cuốn sách này hướng tới luật sư Việt Nam và người làm công tác pháp chế tại doanh nghiệp Việt Nam, những người đã có kiến thức về tố tụng trong nước và cần vận dụng kiến thức ấy trong các tình huống như:

- tư vấn cho doanh nghiệp Việt Nam bị khởi kiện tại Hoa Kỳ;

- đánh giá khả năng khởi kiện tại Hoa Kỳ để bảo vệ quyền lợi trong quan hệ với đối tác hoặc thu hồi tài sản ở đó;

- đàm phán điều khoản giải quyết tranh chấp trong hợp đồng có yếu tố Hoa Kỳ;

- phối hợp với luật sư Hoa Kỳ trong việc xây dựng phương án tố tụng, chuẩn bị chứng cứ và quản lý chi phí.

Link download tại phần comment.

Đây là quyển thứ hai trong bộ sách Tranh tụng giữa hai thế giới. Quyển thứ nhất, Litigating in Two Worlds, đã được công bố bằng tiếng Anh, dành cho luật sư Hoa Kỳ tìm hiểu tố tụng tại Việt Nam. Cuốn tiếng Việt này được viết riêng với nhiệm vụ khác, không phải bản dịch của quyển tiếng Anh.

A guide to the reasoning, not the rules - so that when the law changes, you already know where to look.Link to download ...
07/09/2026

A guide to the reasoning, not the rules - so that when the law changes, you already know where to look.

Link to download in the comments section.

Most "Doing Business in Vietnam" guides tell you the rules. Our firm's guide teaches you how to think when the rules change.

It is not a snapshot of Vietnamese law, but a map of the system behind it: how rules are made, how they are applied, where discretion enters, where real risk sits, and how to find the right answer when yesterday’s answer is already obsolete.

The goal is not to help you memorise Vietnam. It is to help you understand it.

Herman, Henry & Dominic (HHD) is pleased to represent Hexagon in Vietnam in connection with its software anti-piracy and...
26/08/2026

Herman, Henry & Dominic (HHD) is pleased to represent Hexagon in Vietnam in connection with its software anti-piracy and licence compliance activities. The engagement is led by Trevor, HHD’s Head of Intellectual Property, together with the firm’s IP team.

Hexagon is a global technology group and a world leader in measurement technologies. Its technologies support a wide range of industries, including manufacturing, automotive, aerospace, construction, mining and autonomous systems, helping businesses improve precision, productivity, quality and safety.

In Vietnam, HHD’s IP team will advise and represent Hexagon on matters relating to the protection of its software and the promotion of legitimate software use and licensing. This includes legal and compliance advice, enforcement strategy, communications and negotiations with relevant parties and, where appropriate, legal proceedings.

We are grateful for the opportunity to represent Hexagon in Vietnam and to contribute our local legal experience to its efforts to protect its technology and intellectual property.

Sách phân tích 07 mẫu hợp đồng xây dựng công bố kèm Quyết định 1040/QĐ-BXD đặt trên khung pháp luật mới về xây dựng có h...
24/08/2026

Sách phân tích 07 mẫu hợp đồng xây dựng công bố kèm Quyết định 1040/QĐ-BXD đặt trên khung pháp luật mới về xây dựng có hiệu lực từ 01/7/2026.

Từng điều khoản trọng yếu được phân tích theo khung 10 mục:

- nguyên văn & phạm vi
- giải thích dễ hiểu
- mục đích & cơ sở pháp lý
- phân bổ rủi ro
- bàn đàm phán hai bên
- câu chữ soạn lại
- nội dung nên bổ sung
- đối chiếu thông lệ quốc tế
- tình huống minh họa
- checklist rà soát.

Link download tại comment.

This book is written for one reader in particular: the foreign lawyer or inhouse counsel who is fluent in common-law lit...
17/08/2026

This book is written for one reader in particular: the foreign lawyer or inhouse counsel who is fluent in common-law litigation and about to encounter a Vietnamese court - or who is advising a Vietnamese counterparty about what an American lawsuit will do to them.

Herman, Henry & Dominic is a law firm with experience and specialist expertise in litigation before the courts of Vietnam. The firm is fortunate to count among its lawyers practitioners admitted to the bars of both the United States and Vietnam - a combination that allows it to serve clients in either system, and to explain each system in the other’s terms. That double fluency is the method of this book.

The download link is in the comment section.

Cuốn này viết theo lối một cuộc nói chuyện sau giờ làm: không có hồ sơ trên bàn, không có ai khác trong phòng. Đó là dạn...
10/08/2026

Cuốn này viết theo lối một cuộc nói chuyện sau giờ làm: không có hồ sơ trên bàn, không có ai khác trong phòng. Đó là dạng trò chuyện mà nghề này vẫn truyền lại cho nhau, và cũng là dạng ít khi được viết xuống.

Link downlad tại comment.

Trường dạy được thứ dạy được. Điều đáng nói là không ai bảo trước với bạn rằng phần còn lại tồn tại, và rằng phần còn lại mới là nghề.

Trường luật dạy bạn trả lời những câu hỏi đã có đáp án.

Đề thi có đáp án. Bài viết có khung chấm. Người chấm biết trước câu trả lời đúng và việc của bạn là đi tới đó bằng con đường đủ sạch. Cả hệ thống ấy được thiết kế xoay quanh một giả định duy nhất: câu trả lời tồn tại, ở đâu đó, và người giỏi là người tìm ra nó nhanh hơn.

Nghề không có một câu hỏi nào như vậy.

Trong nghề, dữ kiện không đầy đủ và sẽ không bao giờ đầy đủ. Khách hàng nói dối bạn - không phải lúc nào cũng cố ý, nhưng thường xuyên. Thời hạn đến trước khi bạn hiểu xong vấn đề. Không ai chấm bài cho bạn, và trong phần lớn trường hợp bạn sẽ không bao giờ biết chắc mình đã đúng hay chỉ là may.

Nghề luật hấp dẫn nhiều người vì nó có vẻ là nghề của lý lẽ.

Bạn đọc, bạn lập luận, lập luận đúng thì thắng. Trong hình dung đó, làm nghề giỏi tức là nghĩ đúng. Nghĩ đúng là điều kiện cần và nó rẻ hơn bạn tưởng. Người thông minh không hiếm; văn phòng nào cũng đầy. Cái hiếm là người nghĩ đúng và chịu được áp lực của việc phải quyết định khi chưa đủ thông tin, và nói được điều khó nghe với người trả tiền cho mình, và làm điều đó lặp đi lặp lại trong hai mươi năm mà không hỏng đi về mặt con người.

This book reproduces the entire text of Venture Capital Investment Model Agreements and places beneath every clause a bl...
03/08/2026

This book reproduces the entire text of Venture Capital Investment Model Agreements and places beneath every clause a block of practitioner commentary: what the clause does, why it exists, what each side wants, and where the negotiation usually lands.

It is written for transactional lawyers in any jurisdiction. No prior venture capital experience is assumed.

Link to download the book is in the comment section.

The model documents reproduced in this book are the work of the Singapore Academy of Law and the Singapore Venture & Private Capital Association and of the working groups of practitioners, investors and academics they convened. The venture ecosystem owes them a considerable debt. The commentary, and any errors in it, are the book's own.

This book is not a commercial publication. It is, simply, the study and considered commentary of the firm's lawyers on an exemplary suite of venture capital model agreements, written in the hope that the firm's own practice - and the wider legal community - will come to know these forms, understand them, and learn from them for work across different jurisdictions. The firm records its sincere thanks to the Singapore Academy of Law, the Singapore Venture & Private Capital Association, and the working-group members and contributors who drafted, maintain and freely publish the VIMA suite - a genuine public good for the venture ecosystem.

We are pleased to congratulate our Partner, Henry, on his appointment to the Executive Committee of the Vietnam Pickleba...
29/07/2026

We are pleased to congratulate our Partner, Henry, on his appointment to the Executive Committee of the Vietnam Pickleball Federation for the 2026 - 2031 term.

With his experience in sports and governance, we sincerely hope Henry can make a meaningful contribution to the Federation’s development and to the continued growth of pickleball in Vietnam.

We wish him and the Executive Committee every success in the term ahead.

This book describes how sports contracts are typically structured and negotiated across the industry. It is not tied to ...
27/07/2026

This book describes how sports contracts are typically structured and negotiated across the industry. It is not tied to the law of any one country, and it does not take account of the facts of any particular deal.

We wrote this book for athletes and their agents, brands and their marketing teams, clubs, federations, event organizers and the in-house lawyers who support them.

Link to download the book in the comment section.

Herman, Henry & Dominic is one of the few Vietnamese law firms with genuine experience and expertise in sport.

Address

Vinhomes Golden River Aqua 2 Tower, 2 Ton Duc Thang Street, District 1
Tiền Giang

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Herman, Henry & Dominic posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Practice

Send a message to Herman, Henry & Dominic:

Shortcuts

Share