29/05/2025
[ENGLISH BELOW]
🇻🇳🇻🇳 "HUTECH LEC 2025 - Legal English Competition” 2025 CHỦ ĐỀ “A LEGAL ENGLISH JOURNEY TO EXCELLENCE”– KHÉP LẠI HÀNH TRÌNH TỎA SÁNG, MỞ RA NHỮNG KHÁT VỌNG MỚI🇻🇳🇻🇳
🌻🌻 Vừa qua, Ngày 24/5/2025, cuộc thi “HUTECH LEC – Legal English Competition” với chủ đề “A Legal English Journey to Excellence” đã chính thức khép lại sau Vòng Bán kết & Chung kết đầy sôi nổi, đánh dấu sự thành công rực rỡ của sân chơi học thuật tiếng Anh pháp lý dành cho sinh viên toàn quốc.
✨ Chương trình vinh dự được đón tiếp sự hiện diện của quý khách mời:
🔸ThS. Đặng Thị Lệ Vi – Đại diện DHT LAW FIRM;
🔸Cô Phạm Thị Xuân – Head Teacher, Trung tâm Anh ngữ Thủ Lĩnh.
🔸Nguyễn Đình Vương - Giám đốc, Fantasy Beauty & Healthycare
✨ Về phía đại diện các trường bạn, Ban Tổ chức trân trọng cảm ơn sự hiện diện của:
🔸NCS. ThS. Trần Nguyễn Quang Hạ – Trưởng Bộ môn Dân sự – Lao động, Trường ĐH Nguyễn Tất Thành;
🔸ThS. Hồ Trần Bảo Trâm - Phó trưởng Bộ môn Kinh doanh - Thương mại;
🔸Th.S Trần Văn Bình - Phó Trưởng Khoa Kinh tế - Luật;
🔸ThS. Kinh Thị Tuyết – Giảng viên, Trường ĐH Tài chính – Marketing;
🔸ThS. Phan Đình Nguyện – Giảng viên, Trường ĐH Luật – Đại học Huế;
🔸ThS. Nguyễn Ngọc Biện Thùy Hương – Giảng viên Khoa Luật, Trường ĐH Văn Lang;
🔸ThS. Trần Hoàng Thùy Vy – Giảng viên Khoa Luật, Trường ĐH Văn Lang;
✨ Về phía phòng ban – khoa/viện, trân trọng cảm ơn:
🔸Th.S Huỳnh Tấn Long - Phó Trưởng phòng CTSV;
🔸ThS. Nguyễn Hồng Quý – Trưởng phòng Công tác sinh viên.
✨ Về phía Đoàn – Hội Trường:
🔸Đ/c Lê Minh Vũ – Phó Bí thư Đoàn trường;
🔸Đ/c Phạm Thị Hòa Bình – Phó Chủ tịch HSV, Trưởng Ban Kiểm tra HSV trường.
✨ Về phía Khoa Luật – Đơn vị tổ chức chính:
🔸 TS. Phan Minh Phụng - Phó trưởng Khoa Luật;
🔸TS. Nguyễn Xuân Bang – Phó Trưởng Khoa Luật;
🔸ThS. Nguyễn Thị Thái Hà – Trưởng môn Luật Thương mại quốc tế, Thường trực BTC.
✨ Về phía Đoàn - Hội Khoa Luật:
🔸Đ/c Nguyễn Hà Duy An - Uỷ viên BTV Đoàn trường, Bí thư Đoàn khoa
🔸Đ/c Huỳnh Minh Khôi - Uỷ viên Ban thư ký HSV trường, LCH Trưởng LCH khoa
✨ Đặc biệt, Ban Tổ chức trân trọng cảm ơn Hội đồng Giám khảo với sự góp mặt của các chuyên gia uy tín, đầy tâm huyết:
🔸ThS. Luật sư Bùi Thị Mỹ Khanh – Cố vấn pháp lý cao cấp, L'Oréal Việt Nam
🔸ThS. Phạm Linh Ngân – Project Manager, Power and Energy Working Group
🔸ThS. Luật sư Tạ Ánh Nhi – Luật sư, Công ty Luật TNHH Kim & Chang tại Việt Nam
🔸ThS. Bùi Thị Hồng Ngọc – Thành viên, Công ty Luật TNHH Đại Hà Thành
🔸Cô Ngô Thị Thu Hà – Founder, Trung tâm Anh ngữ Thủ Lĩnh
🎉 Trải qua các vòng thi đầy kịch tính, sáng tạo và chuyên môn, cuộc thi đã tìm ra những đội thi xuất sắc nhất:
🥇Giải Nhất: Đội MANIFEST – Trường Đại học Công nghệ TP. HCM
🥈Giải Nhì: Đội Law and Will – Trường Đại học Văn Lang
🥉Giải Ba: Đội Legal Hawk Alliance – Trường Đại học Tài chính – Markerting
🔥🔥 Cuộc thi không chỉ là sân chơi tranh tài, mà còn là hành trình giao lưu, học hỏi và lan tỏa tinh thần hội nhập pháp lý bằng tiếng Anh đến sinh viên cả nước. Hẹn gặp lại ở mùa HUTECH LEC tiếp theo – bản lĩnh hơn, sáng tạo hơn và hội nhập hơn!
_____________________________________________
🇻🇳🇻🇳 "HUTECH LEC 2025 – Legal English Competition”
Theme: “A Legal English Journey to Excellence” – Concludes a Brilliant Journey and Opens New Aspirations 🇻🇳🇻🇳
🌻🌻 On May 24, 2025, the “HUTECH LEC – Legal English Competition” officially came to a close after an exciting Semi-final and Final Round, marking a resounding success for this academic playground in legal English for students nationwide.
✨ The event was honored to welcome distinguished guests, including:
🔸 Ms. Dang Thi Le Vi, LL.M. – Representative of DHT Law Firm
🔸 Ms. Pham Thi Xuan – Head Teacher, Thu Linh English Center
🔸 Mr. Nguyen Dinh Vuong – Director, Fantasy Beauty & Healthcare
✨ On behalf of participating universities, sincere thanks to the presence of:
🔸 PhD Candidate, MSc. Tran Nguyen Quang Ha – Head of Civil–Labor Law Department, Nguyen Tat Thanh University
🔸 Ms. Ho Tran Bao Tram, LL.M. – Deputy Head of Business–Commerce Department, Finance – Marketing (UFM)
🔸 Mr. Tran Van Binh, LL.M. – Deputy Dean, Faculty of Economics and Law, Finance – Marketing (UFM)
🔸 Ms. Kinh Thi Tuyet, LL.M. – Lecturer, University of Finance – Marketing
🔸 Mr. Phan Dinh Nguyen, LL.M. – Lecturer, University of Law – Hue University
🔸 Ms. Nguyen Ngoc Bien Thuy Huong, LL.M. – Lecturer, Faculty of Law, Van Lang University
🔸 Ms. Tran Hoang Thuy Vy, LL.M. – Lecturer, Faculty of Law, Van Lang University
✨ On behalf of HUTECH's departments and faculties:
🔸 Mr. Huynh Tan Long, LL.M. – Deputy Director of the Office of Student Affairs
🔸 Mr. Nguyen Hong Quy, LL.M. – Deputy Director of the Office of Student Affairs
✨ From the HUTECH Youth Union and Student Association:
🔸 Mr. Le Minh Vu – Deputy Secretary of the University Youth Union
🔸 Ms. Pham Thi Hoa Binh – Vice President of the Student Association, Head of the Inspection Committee
✨ From the Faculty of Law – Main organizer:
🔸 Dr. Phan Minh Phung – Deputy Dean, Faculty of Law
🔸 Dr. Nguyen Xuan Bang – Deputy Dean, Faculty of Law
🔸 Ms. Nguyen Thi Thai Ha, LL.M. – Head of International Trade Law, Executive Organizer
✨ From the Youth Union – Law Faculty:
🔸 Ms. Nguyen Ha Duy An – Member of the University Youth Union Standing Committee, Secretary of the Faculty Union
🔸 Mr. Huynh Minh Khoi – Member of the Student Association Secretariat, Head of Law Faculty Student Association
✨ Special thanks to our distinguished panel of judges, renowned for their expertise and dedication:
🔸 Ms. Bui Thi My Khanh, LL.M. – Senior Legal Advisor, L'Oréal Vietnam
🔸 Ms. Pham Linh Ngan, LL.M. – Project Manager, Power and Energy Working Group
🔸 Ms. Ta Anh Nhi, LL.M. – Lawyer, Kim & Chang Law Firm (Vietnam office)
🔸 Ms. Bui Thi Hong Ngoc, LL.M. – Member, Dai Ha Thanh Law Firm
🔸 Ms. Ngo Thi Thu Ha – Founder, Thu Linh English Center
🎉 After rounds filled with intensity, creativity, and legal expertise, the competition proudly announced its outstanding winners:
🥇 First Prize: Team MANIFEST – HUTECH University
🥈 Second Prize: Team Law and Will – Van Lang University
🥉 Third Prize: Team Legal Hawk Alliance – University of Finance – Marketing
🔥🔥 The competition was not just a battleground of talent, but a journey of exchange, learning, and spreading the spirit of legal integration in English to students nationwide. See you at the next season of HUTECH LEC – braver, more creative, and more globally connected!