HM&P

28/09/2026

| 𝐏𝐡𝐚́𝐭 𝐡𝐚̀𝐧𝐡 | Để chi phí thuê luật sư là khoản chi hợp lý được Tòa án chấp thuận trong tranh chấp quyền sở hữu trí tuệ tại Việt Nam (English below)

Trong nhiều vụ xâm phạm quyền sở hữu trí tuệ (SHTT), doanh nghiệp có thể chứng minh mình là chủ thể quyền, chứng minh hành vi xâm phạm, thậm chí buộc bên vi phạm chấm dứt hành vi và tiêu hủy hàng hóa vi phạm. Nhưng đến khi yêu cầu bên xâm phạm hoàn trả chi phí thuê luật sư, một khoản tiền đã thực sự bỏ ra để bảo vệ quyền của mình, kết quả lại không đơn giản như vậy.

>>Đọc thêm tại: https://hmplaw.vn/vi/de-chi-phi-thue-luat-su-la-khoan-chi-hop-ly-duoc-toa-an-chap-thuan-trong-tranh-chap-quyen-so-huu-tri-tue-tai-viet-nam


---
| 𝐏𝐮𝐛𝐥𝐢𝐜𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧𝐬 | Making legal fees a reasonable expense recoverable in intellectual property disputes before Vietnamese courts

In many cases of intellectual property (IP) infringement, enterprises can prove themselves as rights holders, prove infringement, and even force the infringing party to stop the act and destroy the infringing goods. But when it comes to asking the infringing party to reimburse the cost of hiring a lawyer, a sum of money that has actually been spent to protect their rights, the result is not so simple.

>>Read more at: https://hmplaw.vn/en/making-legal-fees-a-reasonable-expense-recoverable-in-intellectual-property-disputes-before-vietnamese-courts


---------------------------------
Công ty Luật TNHH HM&P
🏢 Tầng 10, Tòa nhà ITAXA, 126 Nguyễn Thị Minh Khai, P. Xuân Hòa, TP.HCM
☎️ +84 28 73080839
🌐 https://hmplaw.vn/
✉ [email protected]

Pháp luật sở hữu trí tuệ cho phép chủ thể quyền yêu cầu bên xâm phạm thanh toán chi phí hợp lý để thuê luật sư, nhưng việc chứng minh khoản phí này trên thực tế không đơn giản. Thông qua Bản án số 12/2020/KDTM-PT, bài viết phân tích v...

27/09/2026

| 𝐓𝐢𝐧 𝐭𝐮̛́𝐜 | HM&P tuyển dụng Luật sư Cộng sự Cấp cao (Senior Associate) và Luật sư Cộng sự (Associate) (English below)

Con người luôn là nền tảng quan trọng nhất tạo nên chất lượng dịch vụ pháp lý của HM&P. Trong quá trình xây dựng và hình thành một hãng luật thương mại Việt Nam theo tiêu chuẩn quốc tế, HM&P không ngừng tìm kiếm và phát triển đội ngũ luật sư có chuyên môn vững vàng, tư duy vượt trội, tinh thần trách nhiệm cao và cam kết theo đuổi những chuẩn mực nghề nghiệp cao nhất.

Để đáp ứng nhu cầu ngày càng tăng của khách hàng trong nước và quốc tế, đồng thời tiếp tục mở rộng các lĩnh vực tư vấn trọng điểm, HM&P trân trọng chào đón các ứng viên tiềm năng gia nhập đội ngũ Luật sư của chúng tôi tại 2 vị trí:
📌 Luật sư Cộng sự Cấp cao
📌 Luật sư Cộng sự

>>Đọc thêm tại: https://hmplaw.vn/vi/gia-nhap-hmp


---
| 𝐍𝐞𝐰𝐬 | HM&P recruits Senior Associates and Associates

People are always the most important foundation for the quality of HM&P's legal services. In the process of building and forming a Vietnamese commercial law firm according to international standards, HM&P is constantly looking for and developing a team of lawyers with solid expertise. Superior thinking, high sense of responsibility and commitment to pursue the highest professional standards.

In order to meet the growing needs of our domestic and international clients, and to continue to expand our key advisory areas, HM&P is pleased to welcome potential candidates to join our team of lawyers in two positions:
📌 Senior Associate
📌 Associate

>>Read more at: https://hmplaw.vn/en/careers


---------------------------------
Công ty Luật TNHH HM&P
🏢 Tầng 10, Tòa nhà ITAXA, 126 Nguyễn Thị Minh Khai, P. Xuân Hòa, TP.HCM
☎️ +84 28 73080839
🌐 https://hmplaw.vn/

26/09/2026

| 𝐓𝐡𝐞 𝐌&𝐀 𝐈𝐧𝐬𝐢𝐠𝐡𝐭𝐬 | Bảo vệ người mua trong giao dịch M&A: Giá trị nằm ở hợp đồng hay ở pháp luật?

Trong hầu hết các giao dịch mua bán và sáp nhập doanh nghiệp (M&A), bên mua thường là bên chấp nhận rủi ro lớn hơn. Sau khi thanh toán giá mua và hoàn tất việc chuyển nhượng, người mua không chỉ tiếp nhận tài sản hay cổ phần của doanh nghiệp mục tiêu mà còn có thể tiếp nhận cả những khoản nợ tiềm ẩn, tranh chấp chưa được công bố, nghĩa vụ thuế còn bỏ ngỏ, các vấn đề về lao động, môi trường, giấy phép kinh doanh hoặc thậm chí là những rủi ro phát sinh từ dữ liệu và công nghệ. Một thương vụ được định giá hấp dẫn trên bàn đàm phán có thể nhanh chóng trở thành một khoản đầu tư kém hiệu quả nếu những rủi ro này xuất hiện sau khi giao dịch đã hoàn tất.

>>Xem thêm tại: https://www.youtube.com/watch?v=7ca-m28njbU

25/09/2026

| 𝐏𝐡𝐚́𝐭 𝐡𝐚̀𝐧𝐡 | Để phán quyết trọng tài nước ngoài được công nhận và cho thi hành tại Việt Nam: Không đơn giản (English below)

Trọng tài quốc tế thường được lựa chọn vì tính trung lập, chuyên môn và khả năng thi hành xuyên biên giới. Nhưng một phán quyết có lợi từ một trung tâm trọng tài uy tín ở nước ngoài chưa đồng nghĩa với việc bên thắng kiện có thể ngay lập tức kê biên tài sản và thu hồi tiền tại Việt Nam. Hai vụ việc liên quan đến các phán quyết của Trung tâm Trọng tài Quốc tế Singapore (SIAC), được Tòa án Việt Nam xem xét vào năm 2023[1] và 2026[2], cho thấy khoảng cách đáng kể giữa “thắng kiện trọng tài” và “thi hành được phán quyết”.

>>Đọc thêm tại: https://hmplaw.vn/vi/de-phan-quyet-trong-tai-nuoc-ngoai-duoc-cong-nhan-va-cho-thi-hanh-tai-viet-nam-khong-don-gian


---
| 𝐏𝐮𝐛𝐥𝐢𝐜𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧𝐬 | For foreign arbitral awards to be recognized and enforced in Vietnam: Not simple

International arbitration is often chosen because of its neutrality, expertise, and cross-border enforceability. But a favorable award from a reputable overseas arbitration center does not mean that the winning party can immediately distrain assets and recover money in Vietnam. Two cases involving the awards of the Singapore International Arbitration Centre (SIAC), reviewed by Vietnamese courts in 2023[1] and 2026[2], show a significant gap between "winning the arbitration case" and "enforcing the award".

>>Read more at: https://hmplaw.vn/en/for-foreign-arbitral-awards-to-be-recognized-and-enforced-in-vietnam-not-simple


---------------------------------
Công ty Luật TNHH HM&P
🏢 Tầng 10, Tòa nhà ITAXA, 126 Nguyễn Thị Minh Khai, P. Xuân Hòa, TP.HCM
☎️ +84 28 73080839
🌐 https://hmplaw.vn/
✉ [email protected]

Thắng kiện tại trọng tài quốc tế không đồng nghĩa phán quyết sẽ tự động được thi hành tại Việt Nam. Thông qua hai vụ việc liên quan đến phán quyết SIAC, bài viết phân tích cơ chế công nhận và cho thi hành phán quyết trọng tài nướ...

24/09/2026

| 𝐏𝐡𝐚́𝐭 𝐡𝐚̀𝐧𝐡 | Chứng cứ điện tử trong tố tụng trọng tài: Email, Teams, Zalo và đâu là giới hạn chứng minh? (English below)

Với nhiều tranh chấp thương mại hiện nay, hợp đồng không còn là tài liệu duy nhất quyết định kết quả vụ việc. Không ít vụ tranh chấp được phân định thắng thua từ một chuỗi email, một cuộc trao đổi trên Microsoft Teams, hay thậm chí vài tin nhắn Zalo giữa những người trực tiếp thực hiện giao dịch. Điều này phản ánh một thực tế rằng hoạt động kinh doanh đã chuyển dịch mạnh sang môi trường số, trong khi phần lớn giao dịch hằng ngày lại không được ghi nhận bằng các văn bản chính thức.

>>Đọc thêm tại: https://hmplaw.vn/vi/chung-cu-dien-tu-trong-to-tung-trong-tai-email-teams-zalo-va-dau-la-gioi-han-chung-minh


---
| 𝐏𝐮𝐛𝐥𝐢𝐜𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧𝐬 | Electronic evidence in arbitration proceedings: Email, Teams, Zalo and what is the limit of proof?

With many commercial disputes today, the contract is no longer the only document that determines the outcome of the case. Many disputes are determined from a series of emails, an exchange on Microsoft Teams, or even a few Zalo messages between people who directly make transactions. This reflects the fact that business activities have shifted sharply to the digital environment, while most of the daily transactions are not recorded in official documents.

>>Read more at: https://hmplaw.vn/en/electronic-evidence-in-arbitration-proceedings-email-teams-zalo-and-what-is-the-limit-of-proof


---------------------------------
Công ty Luật TNHH HM&P
🏢 Tầng 10, Tòa nhà ITAXA, 126 Nguyễn Thị Minh Khai, P. Xuân Hòa, TP.HCM
☎️ +84 28 73080839
🌐 https://hmplaw.vn/
✉ [email protected]

23/09/2026

| 𝐏𝐡𝐚́𝐭 𝐡𝐚̀𝐧𝐡 | Giải quyết các tranh chấp từ hợp đồng AI và SaaS trong bối cảnh mới: Pháp luật và trọng tài Việt Nam đã sẵn sàng? (English below)

Chỉ trong vài năm, trí tuệ nhân tạo (Artificial Intelligence – AI) và mô hình phần mềm dưới dạng dịch vụ (Software as a Service – SaaS) đã chuyển từ những giải pháp công nghệ dành cho một số doanh nghiệp tiên phong thành hạ tầng vận hành của nhiều ngành kinh tế. Doanh nghiệp không còn chỉ mua phần mềm, mà đang thuê năng lực xử lý dữ liệu, khả năng ra quyết định, dịch vụ tự động hóa và các mô hình AI được cập nhật liên tục thông qua nền tảng đám mây.

>>Đọc thêm tại: https://hmplaw.vn/vi/giai-quyet-cac-tranh-chap-tu-hop-dong-ai-va-saas-trong-boi-canh-moi-phap-luat-va-trong-tai-viet-nam-da-san-sang


---
| 𝐏𝐮𝐛𝐥𝐢𝐜𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧𝐬 | Resolving disputes from AI and SaaS contracts in the new context: Is Vietnamese law and arbitration ready?

In just a few years, Artificial Intelligence (AI) and Software as a Service (SaaS) models have shifted from technology solutions for some pioneering businesses to the operational infrastructure of many economic sectors. Businesses are no longer just buying software, but are hiring data processing capacity, decision-making capabilities, automation services, and AI models that are constantly updated through the cloud.

>>Read more at: https://hmplaw.vn/en/resolving-disputes-from-ai-and-saas-contracts-in-the-new-context-is-vietnamese-law-and-arbitration-ready


---------------------------------
Công ty Luật TNHH HM&P
🏢 Tầng 10, Tòa nhà ITAXA, 126 Nguyễn Thị Minh Khai, P. Xuân Hòa, TP.HCM
☎️ +84 28 73080839
🌐 https://hmplaw.vn/
✉ [email protected]

Tranh chấp AI và SaaS ngày càng liên quan đến các vấn đề phức tạp về chất lượng dịch vụ, quyền đối với dữ liệu, thuật toán, sở hữu trí tuệ, bảo vệ dữ liệu cá nhân, an ninh mạng và chứng cứ điện tử. Bài viết phân tích vì s...

22/09/2026

| 𝐏𝐡𝐚́𝐭 𝐡𝐚̀𝐧𝐡 | Tranh chấp hậu M&A: Vì sao trọng tài ngày càng được các quỹ đầu tư lựa chọn? (English below)

Trong M&A, hoàn tất giao dịch không đồng nghĩa với rủi ro đã khép lại. Chính sau thời điểm chuyển giao cổ phần, những vấn đề từng nằm ngoài hồ sơ thẩm định: từ nghĩa vụ thuế, khoản nợ chưa công bố, sai lệch thông tin đến vi phạm cam kết của bên bán mới có thể bắt đầu lộ diện.

>>Đọc thêm tại: https://hmplaw.vn/vi/tranh-chap-hau-ma-vi-sao-trong-tai-ngay-cang-duoc-cac-quy-dau-tu-lua-chon


---
| 𝐏𝐮𝐛𝐥𝐢𝐜𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧𝐬 | Post-M&A disputes: Why are arbitrations increasingly chosen by investment funds?

In M&A, completing the transaction does not mean that the risk has been closed. It is only after the time of the transfer of shares that the issues that were previously outside the due diligence dossier: from tax obligations, undisclosed debts, false information to violations of the seller's commitments can begin to emerge.

>>Read more at: https://hmplaw.vn/en/post-ma-disputes-why-are-arbitrations-increasingly-chosen-by-investment-funds


---------------------------------
Công ty Luật TNHH HM&P
🏢 Tầng 10, Tòa nhà ITAXA, 126 Nguyễn Thị Minh Khai, P. Xuân Hòa, TP.HCM
☎️ +84 28 73080839
🌐 https://hmplaw.vn/
✉ [email protected]

Tranh chấp sau M&A có thể phát sinh từ cam đoan và bảo đảm, nghĩa vụ bồi thường, điều chỉnh giá mua, earn-out, EBITDA, escrow và quyền của cổ đông. Bài viết phân tích vì sao trọng tài ngày càng được các quỹ đầu tư lựa chọn trong giao d....

21/09/2026

| 𝐏𝐡𝐚́𝐭 𝐡𝐚̀𝐧𝐡 | Bộ Tài chính tiếp tục đề xuất sửa đổi lần hai Luật Đầu tư 2025: Vì đâu? (English below)

Luật Đầu tư số 143/2025/QH15 được Quốc hội thông qua ngày 11/12/2025, có hiệu lực từ ngày 1/3/2026. Sau lần sửa đổi thứ nhất bởi Luật số 24/2026/QH16 ngày 24/08/2026, Bộ Tài chính tiếp tục xây dựng dự thảo Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Đầu tư 2025 (Dự thảo)[1], dự kiến trình Quốc hội tại Kỳ họp thứ 2 vào tháng 10/2026 và có hiệu lực từ ngày 1/1/2027.

>>Đọc thêm tại: https://hmplaw.vn/vi/bo-tai-chinh-tiep-tuc-de-xuat-sua-doi-lan-hai-luat-dau-tu-2025-vi-dau


---
| 𝐏𝐮𝐛𝐥𝐢𝐜𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧𝐬 | The Ministry of Finance continues to propose the second amendment to the Law on Investment 2025: Why?

The Law on Investment No. 143/2025/QH15 was approved by the National Assembly on December 11, 2025, effective from March 1, 2026. After the first amendment by Law No. 24/2026/QH16 dated August 24, 2026, the Ministry of Finance continues to develop a draft Law amending and supplementing a number of articles of the Law on Investment 2025 (Draft),[1] which is expected to be submitted to the National Assembly at the 2nd Session in October 2026 and take effect from January 1, 2027.

>>Read more at: https://hmplaw.vn/en/the-ministry-of-finance-continues-to-propose-the-second-amendment-to-the-law-on-investment-2025-why


---------------------------------
Công ty Luật TNHH HM&P
🏢 Tầng 10, Tòa nhà ITAXA, 126 Nguyễn Thị Minh Khai, P. Xuân Hòa, TP.HCM
☎️ +84 28 73080839
🌐 https://hmplaw.vn/
✉ [email protected]

Việt Nam đang đề xuất sửa đổi lần thứ hai Luật Đầu tư 2025 nhằm thay đổi cách thức thu hút và quản lý đầu tư nước ngoài. Dự thảo tập trung vào chất lượng dự án, hỗ trợ theo kết quả, chuyển giao công nghệ, phát triển chuỗi c...

19/09/2026

| 𝐓𝐢𝐧 𝐭𝐮̛́𝐜 | Luật sư HM&P tham gia góp ý Dự thảo sửa đổi Luật Đầu tư 2025 với Bộ Tài chính (English below)

Ngày 04/09/2026, đại diện Công ty Luật TNHH HM&P (“HM&P”), Luật sư Điều hành Nguyễn Văn Phúc đã tham gia buổi làm việc tại Bộ Tài chính và đóng góp ý kiến đối với Dự thảo Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Đầu tư số 143/2025/QH15 (“Dự thảo”). Buổi làm việc diễn ra trong quá trình cơ quan tiếp tục nghiên cứu, chỉnh lý Dự thảo sau đợt lấy ý kiến công khai.

>> Xem thêm: https://hmplaw.vn/vi/luat-su-hmp-tham-gia-gop-y-du-thao-sua-doi-luat-dau-tu-2025-voi-bo-tai-chinh


---
| 𝐍𝐞𝐰𝐬 | HM&P lawyer participated in commenting on the draft amendment to the Law on Investment 2025 with the Ministry of Finance

On 04/09/2026, representative of HM&P Law Firm ("HM&P"), Managing Partner Nguyen Van P**c participated in a meeting at the Ministry of Finance and contributed opinions on the Draft Law amending and supplementing a number of articles of the Law on Investment No. 143/2025/QH15 (the "Draft"). The meeting took place during the process of the agency continuing to study and adjust the Draft after the public comment period.

>> Read more: https://hmplaw.vn/en/hmp-lawyer-participated-in-commenting-on-the-draft-amendment-to-the-law-on-investment-2025-with-the-ministry-of-finance


____________________________
Công ty Luật TNHH HM&P
🏢 Tầng 10, Tòa nhà ITAXA, 126 Nguyễn Thị Minh Khai, P. Xuân Hòa, TP.HCM
☎️ +84 28 73080839
🌐 https://hmplaw.vn/
✉ [email protected]

18/09/2026

| 𝐇𝐮̛𝐨̛́𝐧𝐠 𝐝𝐚̂̃𝐧 𝐩𝐡𝐚́𝐩 𝐥𝐲́ | Sổ tay tuân thủ pháp luật hóa chất Việt Nam 2026 (English below)

Sổ tay này được HM&P biên soạn nhằm hệ thống hóa các quy định pháp luật hóa chất Việt Nam đang có hiệu lực, hỗ trợ doanh nghiệp nhận diện nghĩa vụ pháp lý, trình tự thủ tục hành chính và rủi ro bị xử phạt vi phạm hành chính trong hoạt động hóa chất. Tài liệu hướng đến các doanh nghiệp sản xuất, kinh doanh, xuất khẩu, nhập khẩu, tồn trữ, vận chuyển, sử dụng hóa chất và doanh nghiệp sản xuất, nhập khẩu sản phẩm, hàng hóa có chứa hóa chất nguy hiểm.

>>Đọc thêm tại: https://hmplaw.vn/vi/so-tay-tuan-thu-phap-luat-hoa-chat-viet-nam-2026


---
| 𝐏𝐮𝐛𝐥𝐢𝐜𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧𝐬 | Vietnam chemical law compliance handbook 2026

This handbook is compiled by HM&P to systematize the legal regulations on chemicals in Vietnam that are in force, assist enterprises in identifying legal obligations, administrative procedures and the risk of being sanctioned for administrative violations in chemical activities. The document is aimed at enterprises producing, trading, exporting, importing, storing, transporting and using chemicals and enterprises producing and importing products and goods containing hazardous chemicals.

>>Read more at: https://hmplaw.vn/en/vietnam-chemical-law-compliance-handbook-2026


---------------------------------
Công ty Luật TNHH HM&P
🏢 Tầng 10, Tòa nhà ITAXA, 126 Nguyễn Thị Minh Khai, P. Xuân Hòa, TP.HCM
☎️ +84 28 73080839
🌐 https://hmplaw.vn/
✉ [email protected]

Sổ tay Tuân thủ Pháp luật Hóa chất Việt Nam 2026 của HM&P hệ thống hóa khung pháp lý theo Luật Hóa chất 2025 và các văn bản hướng dẫn, hỗ trợ doanh nghiệp xác định phân loại hóa chất, yêu cầu về giấy phép và miễn trừ, thủ tục xu.....