Luật Dân Quyền

13/08/2024

民权律师事务所常年致力于为各企业和个人提供法律顾问服务，我们提出的顾问服务主要有：
　　1. 各公司、企业、组织或个人的常年法律顾问；
　　2. 公司-厂房成立程序；
　　3. 税务-审计服务；；
　　4.为公司处理合同、债务纠纷
　　5. 为企业经营所需，进行企业资信调查、尽职调查；
　　6. 为越南的外国投资者购买或租赁工厂之前提供法律评估服务；
　　7. 办理企业的股权转让、并购、重组等服务
联系方式：0919526561

Công ty luật Dân Quyền cung cấp dịch vụ cố vấn pháp luật thường xuyên cho Doanh nghiệp và cá nhân, các dịch vụ chúng tôi cung cấp chủ yếu bao gồm:
1. Cố vấn pháp luật thường xuyên cho công ty, doanh nghiệp, tổ chức, cá nhân;
2. Thủ tục thành lập công ty, nhà xưởng;
3. Báo cáo thuế, kiểm toán;
4. Xử ký tranh chấp hợp đồng, nợ nần của công ty;
5. Tiến hành thẩm định pháp lý hoạt động kinh doanh của doanh nghiệp;
6. đánh giá pháp lý nhà xưởng trước khi mua, thuê cho nhà đầu tư nước ngoài tại việt nam;
7. Xử lý việc chuyển nhượng vốn cổ phần của công ty, sáp nhập và mua lại, tổ chức lại và các dịch vụ khác
Liên hệ: 0919526561

30/08/2022

律师服务 – Luật sư tư vấn http://luatdanquyen.com/
1. Dịch vụ thành lập doanh nghiệp 100% vốn nước Ngoài và doanh nghiệp Việt Nam
办理注册100% 外资公司和越南公司
2. Thành lập công ty, thành lập văn phòng địa diện, đăng kí nhãn hiệu
注册公司、设立办事处、注册商标
3. Đăng ký thay đổi đăng ký kinh doanh của công ty (Địa chỉ, người đại diện theo pháp luật, ngành nghề kinh doanh, thay đổi vốn điều lệ, thay đổi cổ đông)
公司变更（地址、法人、经营范围、注册资金、股东）
4. Giấy phép xây dựng, phòng cháy chữa cháy và các giấy phép khác
建筑资质办理，消防，卫生等许可证办理
5. Tư vấn soạn thảo hợp đồng;
咨询起草合同
6. Cử luật sư tham gia tố tụng các vụ án Kinh doanh thương mại, lao động, dân sự...
派法律参加诉讼关于经营商业， 劳动，民事纠纷案子...

Có nhu cầu vui lòng liên hệ:
有需要可以找我咨询:
CÔNG TY LUẬT TNHH DÂN QUYỀN
民权律师事务所
- Địa chỉ: số 01, ngõ 99/2, đường Nguyễn Chí Thanh, phường Láng Hạ, quận Đống Đa, thành phố Hà Nội
地址：河内市 栋多郡,郎下坊，阮志清路99/2巷 1 号
- Số điện thoại/Zalo: 0918614798
电话号码/Zalo：0918614798
- Wechat/微信号码：lsngocthanh

23/04/2020

公司法律服务 – Dịch vụ pháp lý Doanh nghiệp
1. Luật sư tư vấn thành lập doanh nghiệp 100% vốn nước Ngoài và doanh nghiệp Việt Nam
咨询， 注册 100% 外资公司和越南公司
2. Tư vấn pháp luật thường xuyên
常年法律顾问服务
3. Tư vấn soạn thảo hợp đồng;
咨询起草合同
4. Luật sư tư vấn, tham gia tố tụng các vụ án Kinh doanh thương mại, lao động, dân sự...
咨询和参加诉讼关于经营商业， 劳动，民事纠纷案子...

Có nhu cầu vui lòng liên hệ:
有需要可以找我咨询:
CÔNG TY LUẬT TNHH DÂN QUYỀN
民权律师事务所
- Địa chỉ: số 01, ngõ 99/2, đường Nguyễn Chí Thanh, phường Láng Hạ, quận Đống Đa, thành phố Hà Nội
地址：河内市 栋多郡,郎下坊，阮志清路99/2巷 1 号
- Số điện thoại/Zalo: 0918614798
电话号码/Zalo：0918614798
- Wechat/微信号码：lsngocthanh

Thành lập công ty có vốn nước ngoài, tư vấn đầu tư, tư vấn thành lập doanh nghiệp, tư vấn kinh doanh và đầu tư, dịch vụ pháp lý, tư vấn dự án hỗ trợ phát triển chính thức, dịch vụ sở hữu trí

15/04/2020

TƯ VẤN PHÁP LUẬT CHO NHÀ ĐẦU TƯ NƯỚC NGOÀI TẠI VIỆT NAM
LEGAL CONSULTANCY FOR FOREIGN INVESTORS IN VIETNAM
1. Tư vấn thành lập công ty, nhà máy, nhà xưởng cho người nước ngoài.
1. Consultancy on establishment of companies, factories and workshops for foreigners.
2. Tư vấn hợp đồng, soạn thảo hợp đồng và giải quyết tranh chấp hợp đồng kinh tế.
2. Contract consulting, drafting contracts and resolving economic contract disputes.
3. Tư vấn pháp luật thường xuyên
3. Regular legal advice
4. Tư vấn mua lại cổ phần, mua lại công ty, mua lại các tập đoàn cho nhà đầu tư nước ngoài và các công ty nước ngoài tại Việt Nam.
4. Consultancy on repurchase of shares, acquisition of companies, acquisition of corporations for foreign investors and foreign companies in Vietnam
5. Giải quyết các vụ án hình sự liên quan đến người nước ngoài phạm tội tại Việt Nam.
5. Settling criminal cases involving foreigners who commit crimes in Vietnam.

Hãy liên hệ: Công ty luật Dân Quyền. Địa chỉ: Nhà số 01, Ngõ 99/2, đường Nguyễn Chí Thanh, phường Láng Hạ, quận Đống Đa, thành phố Hà Nội.
Luật Sư : Trịnh Ngọc Thành ; Điện thoại/Zalo: 0918 614798
Contact: Dan Quyen Law Firm. Address: No. 01, Alley 99/2, Nguyen Chi Thanh Street, Lang Ha Ward, D**g Da District, Hanoi City.
Lawyer: Trinh Ngoc Thanh; Phone/ Zalo: 0918614798

Với phương châm hoạt động: NHÂN - TÍN - NGHĨA - DANH - LỢI, Ban lãnh đạo, tập thể cán bộ, nhân viên Công ty cam kết sẽ đem lại cho Quý khách hàng những dịch vụ chất lượng cao cùng với những giải ph

24/03/2020

Công ty luật Dân Quyền – Tư vấn luật doanh nghiệp

Tư vấn thành lập doạnh nghiệp mới

Thay đổi giấy phép kinh doanh

Bổ sung ngành nghề

Dịch vụ kế toán

Địa chỉ: Số 01, Ngõ 99/2, Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội.

Hotline/zalo: 0918614798 Email: [email protected]

01/11/2019

Những loại thuế thông thường phải nộp sau khi thành lập doanh nghiệp
公司成立后要缴纳的一般税收税
Luật Dân Quyền xin giới thiệu một số loại thuế Doanh nghiệp thông thường phải nộp. Ngoài các loại thuế này, tùy từng hoạt động đặc thù của mỗi Doanh nghiệp có thế phải chịu một số loại thuế đặc thù khác.
《民权法》引入了一些常见的公司税。除这些税款外，视每个企业的特定活动而定，可能还要缴纳许多其他特定税款。
1. Lệ phí môn bài 1.许可费
Theo Điều 4 Nghị định 139/2016/NĐ-CP, mức nộp lệ phí môn bài của doanh nghiệp sẽ căn cứ vào mức vốn điều lệ ghi trong Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh.
根据第139/2016号法令/ ND-CP的第4条，企业的许可费将根据商业登记证中规定的租赁资本金水平支付。
Doanh nghiệp có vốn điều lệ hoặc vốn đầu tư trên 10 tỷ đồng
注册资金或投资资金在100亿以上的企业 Lệ phí môn bài là 03 triệu đồng/năm
许可费是300万/1年
Doanh nghiệp có vốn điều lệ hoặc vốn đầu tư từ 10 tỷ đồng trở xuống
注册资金或投资资金在100亿以下的企业 Lệ phí môn bài là 02 triệu đồng/năm;
许可费是200万/1年
2. Thuế thu nhập doanh nghiệp 2.企业所得税
Theo Luật Thuế thu nhập năm 2018, công thức tính thuế thu nhập doanh nghiệp như sau:
根据《 2018年所得税法》，企业所得税的计算公式如下
Thuế thu nhập doanh nghiệp =
企业所得税 = Thu nhập tính thuế x
应税所得 x Thuế suất thuế thu nhập doanh nghiệp
企业收入所得税税率
Thuế suất thuế thu nhập doanh nghiệp được căn cứ vào doanh thu của doanh nghiệp trong năm.
企业所得税税率根据企业当年营业额确定
Doanh thu đến 20 tỷ đồng
收入高达200亿 企业 Thuế suất thuế thu nhập doanh nghiệp là 20%
企业所得税税率为20％
Doanh thu từ trên 20 tỷ đồng
收入超过200亿 企业 Thuế suất thuế thu nhập doanh nghiệp là 22%;
企业所得税税率为22％
Riêng doanh nghiệp có hoạt động tìm kiếm, thăm dò, khai thác dầu khí tại Việt Nam
特别适用于在越南从事油气勘探，开发活动的企业 Thuế suất thuế thu nhập doanh nghiệp từ 32% - 50%.
企业所得税税率从32%-50%
Riêng với doanh nghiệp vừa và nhỏ, từ năm 2018, sẽ được áp dụng có thời hạn mức thuế suất thuế thu nhập doanh nghiệp thấp hơn mức thuế suất thông thường nêu trên (theo Luật Hỗ trợ doanh nghiệp vừa và nhỏ 2017).
特别是对于中小企业，自2018年起，企业所得税税率将在一段时间内低于上述常规税率（根据《 2017年中小企业支持法》）。

3. Thuế giá trị gia tăng 3.增值税
Thuế suất thuế GTGT đối với các doanh nghiệp dao động ở các mức 0% - 5% - 10% (tùy từng loại hàng hóa, dịch vụ kinh doanh của doanh nghiệp). Mức thuế giá trị gia tăng thông thường đa số được áp dụng là 10%
企业的增值税税率范围为0％-5％-10％（取决于企业的每种商品或业务服务类型）。最常见的增值税税率为10％。

4. Thuế thuế thu nhập cá nhân 4.个人所得税
4.1 Thu nhập từ tiền lương, tiền công 4.1. 工资收入

Bậc
层级 Thu nhập tính thuế /tháng
可估收入/月 Thuế suất
税率

1 Đến 5 triệu đồng (trđ)
500万~1000万 10%
3 Trên 10 trđ đến 18 trđ
>1000万~1800万 15%
4 Trên 18 trđ đến 32 trđ
>1800万~3200万 20%
5 Trên 32 trđ đến 52 trđ
>3200万~5200万 25%
6 Trên 52 trđ đến 80 trđ
>5200万~8000万 30%
7 Trên 80 trđ
>8000 万> 35%

2. Thu nhập từ chuyển nhượng chứng khoán: 0,1%
2. 证券转让收入：0.1％
3. Thu nhập từ đại lý bảo hiểm, đại lý xổ số, bán hàng đa cấp: 5%
3.来自保险代理商，彩票代理商，多层次营销的收入：5％
4. Thu nhập từ cho thuê tài sản : 5%
4.资产租赁收入：5％
5. Thu nhập từ trúng thưởng: 10%
5.获奖收入：10％
6. Thu nhập từ bản quyền, nhượng quyền thương mại: 5%
6.版权，专营权收入：5％
5. Thuế xuất nhập khẩu
5.进出口税
6. Thuế tiêu thụ đặc biệt
6.特别消费税

22/10/2019

LUẬT DÂN QUYỀN - DỊCH VỤ TƯ VẤN ĐẦU TƯ.
民权法律所 – 咨询投资服务

http://luatdanquyen.com/tu-van-kinh-doanh-va-dau-tu/h44.html

Tư vấn đầu tư có yếu tố nước ngoài
咨询外国投资
Tư vấn đầu tư, tư vấn đầu tư nước ngoài vào Việt Nam, môi giới đầu tư vào Việt Nam, lập dự án đầu tư, thành lập doanh nghiệp liên doanh, doanh nghiệp 100% vốn nước ngoài, hợp đồng hợp tác kinh doanh...
咨询投资，向外国投资者来越南咨询，中介来越南投资，设立投资项目，成立合资公司，100%外资公司，合同合作经营
1. Tư vấn thông tin thị trường và kết nối các cơ hội đầu tư
咨询市场的消息和连结机会投资
• Dịch vụ cung cấp thông tin thị trường
提供市场消息的服务
• Dịch vụ giới thiệu và kết nối cơ hội đầu tư
连结和介绍机会投资的服务
• Dịch vụ tìm kiếm cơ hội đầu tư
查找机会投资的服务
• Dịch vụ hỗ trợ mua và bán doanh nghiệp
协助公司销售的服务
2. Tư vấn thành lập dự án đầu tư đối với các dự án đầu tư trong nước và nước ngoài
向投资项目的国内和外国咨询成立项目咨询
• Tư vấn thủ tục thuê đất ở ngoài và trong các khu công nghiệp, khu chế xuất, khu kinh tế
在工业区，出口加工区, 经济区内外咨询租地手续
• Tư vấn lập hồ sơ dự án đầu tư (đơn xin cấp phép đầu tư, báo cáo nghiên cứu khả thi dự án đầu tư, điều lệ, hợp đồng liên doanh)
咨询起草投资项目的档案 (申请投资许可证，项目可行性，章程，合资合同)
• Tư vấn thủ tục xin cấp giấy chứng nhận đầu tư
咨询申请投资证明书的手续
• Dịch vụ thủ tục xin cấp ưu đãi đầu tư
申请投资优惠
3. Dịch vụ hỗ trợ thành lập chi nhánh, văn phòng đại diện của thương nhân nước ngoài tại Việt Nam
协助外国投资者在越南设立分公司，代表处的服务
• Tư vấn lập hồ sơ
咨询起草档案
• Tư vấn thủ tục.
咨询设立许可证的手续
Hãy liên hệ trực tiếp để được tư vấn tốt nhất
请给我们联系

CÔNG TY LUẬT DÂN QUYỀN
民权所
--------------------------------------------------
• Địa chỉ: Số 158, Phố Trấn Vũ , Phường Trúc Bạch, Quận Ba Đình, Thành Phố Hà Nội
• Hotline: 0918614798 / 0988576089
• Email: [email protected]
• Website: www.luatdanquyen.com
地址：河内市， 巴亭郡， 竹白防，镇武路， 158 号
电话号码: 0918 614 798
电子邮箱: [email protected]
微信: tha01061985
Website: www.Luatdanquyen.vn

Thành lập công ty có vốn nước ngoài, tư vấn đầu tư, tư vấn thành lập doanh nghiệp, tư vấn kinh doanh và đầu tư, dịch vụ pháp lý, tư vấn dự án hỗ trợ phát triển chính thức, dịch vụ sở hữu trí