The Shotwell Law Group, PLLC

09/02/2026

🚨 ¡ALERTA! 🚨

🚔Esta semana habrá mayor presencia de oficiales en las carreteras, desde el 31 de agosto hasta el 13 de septiembre. 🚔

Antes de salir, asegúrese de:
✅ Tener su seguro de auto vigente
✅ Verificar que todas sus luces funcionen correctamente
✅ Ponerse siempre el cinturón de seguridad

Uno siempre trata de manejar con cuidado, pero nunca sabemos cómo vienen manejando los demás.

🤓 ¿Le dieron un tiquete o fue arrestado? Llámenos.

Atendemos casos en New Hanover, Pender y Brunswick County.

El abogado Josué López con mucho gusto le atiende en español, al igual que todo nuestro personal.

☎️ (910) 762-1672 ☎️

Maneje con cuidado. Respete las leyes. Llegue seguro a casa.

If you plan to consume alcohol or other impairing substances, please make a plan for a sober ride home beforehand. With the statewide Labor Day Booze It & Lose It campaign launching today, drivers can expect to see increased enforcement now through Sept. 13.

07/23/2026

3:29pm rebooting

7/23/26 Thursday
Our area is currently experiencing power outage. Which means our phones ☎️ are down. You can still email us [email protected] or text us at 910-302-8891.

3:29pm reactualizando
7/23/26 Jueves
Nuestra área está experimentando actualmente un corte de energía eléctrica, por lo que nuestras líneas telefónicas ☎️ no están disponibles.
Aún puede comunicarse con nosotros por correo electrónico a [email protected] o enviarnos un mensaje de texto al 910-302-8891.

06/22/2026

We are currently experiencing technical difficulties. If you have texted us and have not received a response, please call us at (910) 762-1672 or email us at [email protected]

We are still here and available to assist you. We look forward to hearing from you. Monday thru Friday 8:00am - 6:00pm

05/21/2026

The Shotwell Law Group, PLLC

Con mucho cuidado este fin de semana. Estaran mas Patrullas Estalales en las carreteras. Favor de manejar con mucho cuidado.

Si es detenido o arrestado llamenos.

Consulta Gratis en tu idioma
Personal 100% bilingüe

☎️☎️(910) 762-1672 ☎️☎️

Asistiendo los condados de New Hanover, Pender, Brunswick.

03/31/2026

🚔 Con la llegada de la primavera, también aumenta la presencia de oficiales en las carreteras. 🚔

🤓 Atendemos en los condados de New Hanover, Pender y Bolivia.
El abogado Josué López con mucho gusto te atiende en español.
☎️☎️(910) 762-1672 ☎️☎️

https://www.facebook.com/share/r/1H7J9MbsAg/

03/30/2026

Our office will be closed this Friday.

Nuestra oficina estará cerrada este viernes.

03/24/2026

🚨 ATENCIÓN A NUESTROS CLIENTES Y A LA COMUNIDAD LATINA 🚨

Por favor, NO paguen esta multa. Se trata de un fraude (spam) y no proviene del Estado de Carolina del Norte.

Hemos recibido más de 10 notificaciones, y sabemos que muchas personas están preocupadas.

Para quienes deseen verificar, el sitio oficial del Estado de Carolina del Norte es: ncdot.gov

⚠️ Aunque las páginas puedan parecer reales, NO lo son.
Por favor, compartan esta información para evitar que más personas sean víctimas.

🚨 ATTENTION TO OUR CLIENTS AND THE LATINO COMMUNITY 🚨

Please DO NOT pay this supposed fine. It is a fraud (spam) and does NOT come from the State of North Carolina.

We have received more than 10 reports, and we know many people are concerned.

To verify official information, please visit the North Carolina Department of Transportation website:
👉 ncdot.gov

⚠️ Even if the websites or messages look real, they are NOT.

Please share this information to help prevent more people from becoming victims.

02/03/2026

NEW HANOVER & PENDER CLOSED TUESDAY 2/3/26
⚠️‼️‼️‼️ ALERT ⚠️‼️‼️‼️
!!BRUNSWICK COUNTY COURTS WILL OPEN TODAY!!

OUR OFFICE IS OPEN BUT DO NOT COME!!!
6th street and Princess are still full of snow and ice. We are also half staffed so if you call please be patient.

If you are a potential client and need assistance, please feel free to contact us for a free consultation at ☎️(910) 762-1672.

Please be patient—new court dates will be rescheduled by the courts.

If you are out driving, use extra caution, keep a safe distance from other vehicles, and stay proactive. 🥶☕️❄️❄️☃️❄️❄️☃️

01/30/2026

UPDATE: NEW HANOVER & PENDER CLOSED TUESDAY 2/3/26

⚠️‼️‼️‼️ ALERT ⚠️‼️‼️‼️
NEW HANOVER, PENDER & BRUNSWICK COUNTY COURTS
WILL BE CLOSED MONDAY 2/2/26

We have reached out to all of our current clients, as always, to keep everyone informed. If you are a potential client and need assistance, please feel free to contact us for a free consultation at ☎️(910) 762-1672.

Please be patient—new court dates will be rescheduled by the courts.

If you are out driving, use extra caution, keep a safe distance from other vehicles, and stay proactive. 🥶☕️❄️❄️☃️❄️❄️☃️D

12/23/2025

🎅✨ Holiday Hours ✨🎅
Our office will be closed 12/24/25 through 12/26/25 as we celebrate Christmas.
We’ll be back Monday, 12/29/25 at 8 AM.
Merry Christmas from all of us at The Shotwell Law Group!

For emergencies you may text us at 910-302-8891.

🎅✨ Horario Festivo ✨🎅
Nuestra oficina estará cerrada del 24 al 26 de Diciembre de 2025 por la celebración de Navidad.
Reabrimos el lunes 29 de Diciembre a las 8 a. m.
¡Feliz Navidad les desea El Grupo de Abogados Shotwell

Para emergencias nos puede mandar un mensaje de texto al (910) 302-8891.