Law Office of Gilda Mcdowell

Law Office of Gilda Mcdowell Immigration Law
Abogados de Inmigración
Mas de 17 años de experiencia
www.GildaImmigration.com
www.AbogadaGilda.com
806-779-4213

Escape the constant fear of deportation. Our professional immigration services in Lubbock, Texas provide you with the tools to live and work confidently in the United States. With over 14 years of exclusive focus on immigration cases, we understand your concerns firsthand. Receive a personalized plan during your initial consultation, guiding you through the entire process with clarity and transpar

ency. Join the ranks of our satisfied clients who now live their American Dream with freedom and peace of mind. Your path to a brighter future begins here!

Update: Federal judge blocks Trump-era pauses on immigration casesA federal judge has halted two Trump-era policies that...
06/07/2026

Update: Federal judge blocks Trump-era pauses on immigration cases

A federal judge has halted two Trump-era policies that paused processing of green card, asylum and other immigration cases. This means backlogged applications may now move forward, though timing will vary by case. If your status or family’s future was on hold, this ruling could reopen your path—but every file depends on your history, entry and evidence. For realistic expectations and a clear strategy, schedule a legal strategy session. We start with the truth, then map your next steps.

Actualización: Juez federal frena pausas de Trump en casos migratorios

Un juez federal ha detenido dos políticas de la era Trump que habían pausado el trámite de tarjetas verdes, asilo y otros casos migratorios. Esto permite que solicitudes atrasadas puedan avanzar, aunque el tiempo dependerá de cada expediente. Si tu estatus o el futuro de tu familia estaba en pausa, este fallo puede reabrir tu camino, pero cada caso depende de tu historial, entrada y pruebas. Para expectativas reales y una estrategia clara, agenda una sesión de estrategia legal. Comenzamos con la verdad y trazamos tus próximos pasos.

Book a consultation to understand your options.

Agenda una consulta para conocer tus opciones.

Source: CBS News | https://news.google.com/rss/articles/CBMifEFVX3lxTE1kdkROZHIzdk9WYkFXUU0yNXlobW02UVI3dzV1bEpZZUpxQ1g1ZC1SVnlGaVc0eDQ0QWd4WWVCb1lRUTc2YjNoSFFDX0txdFFMUTExSXBjQm54Z0pvcG1CaUFPbGtlUVZkeVVBVi1EYkJKaUxqNXVHQm1fU1g?oc=5

This content is for general information only and does not constitute legal advice. Every case depends on individual history.
, , , ,

New guidance may let banks factor immigration status into loansA recent report on Fox Business indicates the Trump admin...
06/06/2026

New guidance may let banks factor immigration status into loans
A recent report on Fox Business indicates the Trump administration will advise banks that an applicant’s immigration status could be considered when granting mortgages and other credit. For many immigrant families, this update may influence home-buying plans or credit applications. What can you do? 1. Review your current legal status and credit profile. 2. Gather documentation of lawful presence or pending cases. 3. Discuss personalized strategies, since each case depends on history, entry, filings, and evidence. We structure every step to transform uncertainty into a clear plan. You do not have to navigate this alone.
Nueva guía permitirá a bancos considerar estatus migratorio
Un informe de Fox Business señala que la administración Trump aconsejará a los bancos que tomen en cuenta el estatus migratorio al otorgar hipotecas y créditos. Para muchas familias inmigrantes, esto puede afectar sus planes de vivienda y financiamiento. ¿Qué pasos seguir? 1. Revise su estatus legal y perfil crediticio. 2. Recopile documentos que prueben presencia legal o trámites abiertos. 3. Consulte estrategias personalizadas: cada caso depende de su historial, fecha de ingreso, trámites y evidencia. Le ayudamos a pasar de la incertidumbre a un plan claro.
Schedule a legal strategy consultation. | Agende una consulta estratégica legal.
Source: Fox Business | https://news.google.com/rss/articles/CBMiuwFBVV95cUxNNXF6ZnoxalRlUU1HRkpFTTMwcTVqMk9waTk2RkViTGtOUnN3VVpyTjJfWnNJQXlMaDQ0MUdhNGk5MDRuWTlBaEFIN2ZFU2ltMjBjVjY5SDhQenA4VGItdG5qTjVCaWJMaWdKYmp3WlJ4M0NuYnZNVjNIWURObGVqY1djQVJMTlVZQzVPcF9rRXFZbVJKaEg5bzRyamNxR1Y2dnp5amZ2eE5tYzhSczNJT3hudU1WTkMtYnVV0gHAAUFVX3lxTFBWdWJFdTE2Yi1WMGNzbkxVS3puMW1fX0ExbUoyLXBpcVNZOFBPQWd5NXBxcHgzYnJkZjhnQkhxbW42dnJnN09ONU9SMFZSN2VTYVJrSjR4NnBFdk9DUFFWT3BVR3F6X01Rdy1wUTEzLU5ZY1lpS2k1UEk5Z2pyQkFQNzQ3Q3h4TXhINUgwMlFIZWdGOTNQd1UtMEVvR1MtMk5JQ05hRWtkQ3FMWENCMm9GU052X2xGbEVMWTZwSUFndA?oc=5
Disclaimer: This content is for general information and does not constitute legal advice. Each case depends on individual circumstances.
, , , ,

"Me gustó la información sobre migración" says SUSANA on Google
06/06/2026

"Me gustó la información sobre migración" says SUSANA on Google

★★★★★ Me gustó la información sobre migración

New guidance may let banks factor immigration status into loansA recent report on Fox Business indicates the Trump admin...
06/06/2026

New guidance may let banks factor immigration status into loans

A recent report on Fox Business indicates the Trump administration will advise banks that an applicant’s immigration status could be considered when granting mortgages and other credit.

For many immigrant families, this update may influence home-buying plans or credit applications. What can you do?

1. Review your current legal status and credit profile.

2. Gather documentation of lawful presence or pending cases.

3. Discuss personalized strategies, since each case depends on history, entry, filings, and evidence.

We structure every step to transform uncertainty into a clear plan.

You do not have to navigate this alone.

Nueva guía permitirá a bancos considerar estatus migratorio 🚨

Un informe de Fox Business señala que la administración Trump aconsejará a los bancos que tomen en cuenta el estatus migratorio al otorgar hipotecas y créditos. Para muchas familias inmigrantes, esto puede afectar sus planes de vivienda y financiamiento. ¿Qué pasos seguir?

1. Revise su estatus legal y perfil crediticio.

2. Recopile documentos que prueben presencia legal o trámites abiertos.

3. Consulte estrategias personalizadas: cada caso depende de su historial, fecha de ingreso, trámites y evidencia. Le ayudamos a pasar de la incertidumbre a un plan claro.

Schedule a legal strategy consultation. | Agende una consulta estratégica legal.

Source: Fox Business | https://news.google.com/rss/articles/CBMiuwFBVV95cUxNNXF6ZnoxalRlUU1HRkpFTTMwcTVqMk9waTk2RkViTGtOUnN3VVpyTjJfWnNJQXlMaDQ0MUdhNGk5MDRuWTlBaEFIN2ZFU2ltMjBjVjY5SDhQenA4VGItdG5qTjVCaWJMaWdKYmp3WlJ4M0NuYnZNVjNIWURObGVqY1djQVJMTlVZQzVPcF9rRXFZbVJKaEg5bzRyamNxR1Y2dnp5amZ2eE5tYzhSczNJT3hudU1WTkMtYnVV0gHAAUFVX3lxTFBWdWJFdTE2Yi1WMGNzbkxVS3puMW1fX0ExbUoyLXBpcVNZOFBPQWd5NXBxcHgzYnJkZjhnQkhxbW42dnJnN09ONU9SMFZSN2VTYVJrSjR4NnBFdk9DUFFWT3BVR3F6X01Rdy1wUTEzLU5ZY1lpS2k1UEk5Z2pyQkFQNzQ3Q3h4TXhINUgwMlFIZWdGOTNQd1UtMEVvR1MtMk5JQ05hRWtkQ3FMWENCMm9GU052X2xGbEVMWTZwSUFndA?oc=5

Disclaimer: This content is for general information and does not constitute legal advice. Each case depends on individual circumstances.

, , , ,

This summer, move from uncertainty to clarity.Summer is the perfect time to get informed about your immigration options ...
06/06/2026

This summer, move from uncertainty to clarity.

Summer is the perfect time to get informed about your immigration options before July’s heat settles in. A clear strategy starts with knowledge. Here are three steps to guide you:

1. Review your history: Gather documents and outline your immigration journey to identify what matters most.
2. Seek trustworthy resources: Rely on established guides and avoid confusing DIY advice.
3. Plan with purpose: Use structured checklists and timelines to stay on track.

You do not have to navigate this alone. Strategic preparation today builds confidence for tomorrow.

Este verano, pasa de la incertidumbre a la claridad.

El verano es el momento ideal para informarte sobre tus opciones migratorias antes de que termine junio. Una estrategia clara comienza con conocimiento. Estos son tres pasos que te ayudarán:

1. Revisa tu historial: Reúne documentos y traza tu recorrido migratorio para identificar lo esencial.
2. Elige recursos confiables: Apóyate en guías establecidas y evita consejos DIY que generan confusión.
3. Planifica con propósito: Usa listas de verificación y cronogramas para mantener el rumbo.

No tienes que enfrentar este camino solo. Una preparación estratégica hoy genera confianza mañana.

Download a free guide to better understand your options.
Descarga una guía gratuita para comprender mejor tus opciones.

This content is for general information and not legal advice. Every case depends on individual immigration history.
, , ,

New Green Card Policy: 5 Key UpdatesCalMatters highlights five changes under the Trump administration’s updated green ca...
06/05/2026

New Green Card Policy: 5 Key Updates

CalMatters highlights five changes under the Trump administration’s updated green card policy.

1) Eligibility Criteria: Some family-based categories now require longer qualifying relationships.

2) Fee Updates: Application fees have increased and vary by visa type.

3) Processing Times: Expect slower review periods, especially for certain nationalities.

4) Priority Dates: The final action dates for some categories have shifted, affecting visa availability.

5) Compliance Requirements: Additional documentation and interviews may be required. Why it matters: Each family’s situation differs.

Understand these updates to plan your filings, avoid surprises, and build a clear legal strategy.

Nueva política de tarjeta verde: 5 puntos clave

CalMatters describe cinco cambios en la política de tarjeta verde del gobierno Trump.

1) Criterios de elegibilidad: Algunas categorías familiares exigen relaciones de mayor antigüedad.

2) Tarifas: Aumentos en honorarios según el tipo de visa.

3) Tiempos de procesamiento: Procesos más lentos, sobre todo para ciertas nacionalidades.

4) Fechas de prioridad: Desplazamientos que afectan la disponibilidad de visados.

5) Requisitos de cumplimiento: Más documentación y entrevistas.

Lo importante: Cada caso es distinto. Conozca estos cambios para planear sus trámites, evitar imprevistos y estructurar una estrategia legal.

Schedule a legal strategy consultation. / Programe una consulta de estrategia legal.

Source: CalMatters | https://news.google.com/rss/articles/CBMickFVX3lxTE54VUZUczZfMmtQdjVfZEtUZ2pEZDJ6a1ZCTnI4S3pBWTBhYTZOWnROUVUzYkJBejdPeDhubDJYSjlnRkNrUC1jdDBZOV85YWhLclFESDRZaEVIT3JZeHJGcGMtRzZaYjRZQm5WbjhBLXRHZw?oc=5
This post provides general information and does not constitute legal advice. Each case depends on individual immigration history.
, , ,

New federal immigration memo could change how thousands in Ohio apply for Green cardsA recent federal memo could adjust ...
06/05/2026

New federal immigration memo could change how thousands in Ohio apply for Green cards

A recent federal memo could adjust eligibility criteria and processing steps for green card applicants in Ohio. According to News 5 Cleveland, these procedural updates may introduce new documentation requirements or flexibilities that affect how and when families file their forms. Some applicants might need to prepare additional evidence, while others could benefit from streamlined timing. Because every case depends on individual history and application details, understanding these changes early is key to strategic planning. Our team can explain what may apply in your situation and help you adapt your legal strategy with clarity and structure.

Nuevo memo federal podría cambiar cómo miles en Ohio solicitan la tarjeta verde

Un memo federal reciente podría ajustar los criterios de elegibilidad y los pasos de procesamiento para quienes solicitan la tarjeta verde en Ohio. Según News 5 Cleveland, estas actualizaciones podrían exigir documentación adicional o brindar ciertas flexibilidades que impacten los plazos y requisitos de las familias. Cada caso depende del historial migratorio y los detalles de la solicitud, por lo que conocer estos cambios con anticipación es esencial para planificar con estrategia. Nuestro equipo puede explicar cómo podrían aplicarse en su situación y ofrecer claridad en su estrategia legal.

Schedule a legal strategy consultation.
Agende una consulta de estrategia legal.

Source: News 5 Cleveland WEWS | https://news.google.com/rss/articles/CBMizAFBVV95cUxPaF9jWE5BaFVrN3FFc0M4alFyaUY2MEdoSGFtT1NXOEgyLVduNkt2RG9WWkhMV0VuT19heUZabDJfRWZIbkEtOWhhS0NEQ0VPbXV2WFpiQjl4RldCV3ctb3R2VGJhUGk0c1U4WlVEazRqaXZYa0szbEVBX2wxVE5tWjJxXzBmSUY5bWNKeVNMZjQ4M25jdndHVmsxZzRzVmRUMlBUZ2E4S2xlU3BpT0FUZmtSZlI0U0VlV2YwS0JvWXBGcFBtcmZ6d1hlWTM?oc=5
This post provides general information and does not constitute legal advice.
, , ,

Address

2405 20th Street
Lubbock, TX
79411

Opening Hours

Monday 9am - 5pm
Tuesday 9am - 5pm
Wednesday 9am - 5pm
Thursday 9am - 5pm
Friday 9am - 5pm

Telephone

+18066301711

Website

https://www.AbogadaGilda.com/

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Law Office of Gilda Mcdowell posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Share