Nancy Luna Law, PLLC.

02/13/2026

✨ Aquí compartimos algunos de los comentarios más recientes de nuestros clientes — ¡gracias por confiar en nosotros! 🙏💙
✨ Here are some of our most recent client reviews — thank you for trusting us! 🙏💙 5 days ago
My wife and I started looking for a lawyer to help us with our immigration case, through a few Google searches we found Nancy and her team. We set up an appointment. From the first time meeting her we felt comfortable and at peace. Nancy and her team helped every step of the way. Her whole team was very responsive and very informative, every time date, law change they would make us aware of changes. Even though this process was hard they made us feel at peace. I was truly wowed when my appointment came and I ran into an issue in CD Juarez, to which it was neither her fault or mine, the uscis system had not updated the files and cause some what of a problem. She literally dropped what she was doing and started working. My whole process was made so easy and really put my family at peace. We were APPROVED. Finally our dream came true!
We’re so thankful to have found Nancy and her team, we are very thankful and would recommend her to anyone going through an immigration process.

Hace 5 días

Mi esposa y yo comenzamos a buscar un abogado que nos ayudara con nuestro caso de inmigración. Después de algunas búsquedas en Google encontramos a Nancy y su equipo. Programamos una cita y desde la primera vez que la conocimos nos sentimos cómodos y tranquilos. Nancy y su equipo nos ayudaron en cada paso del proceso. Todo su equipo fue muy atento y nos mantuvo bien informados; cada vez que había una fecha o un cambio en la ley, nos lo comunicaban de inmediato.

Aunque el proceso fue difícil, ellos nos hicieron sentir en paz. Realmente me sorprendió cuando llegó el día de mi cita y tuve un problema en CD Juárez, algo que no fue culpa de ella ni mía, sino que el sistema de USCIS no había actualizado los archivos y causó un inconveniente. Ella literalmente dejó lo que estaba haciendo y comenzó a trabajar en el asunto.

Todo mi proceso fue mucho más fácil gracias a ellos y realmente le dieron tranquilidad a mi familia. ¡Fuimos APROBADOS! Finalmente nuestro sueño se hizo realidad.

Estamos muy agradecidos de haber encontrado a Nancy y su equipo. Les estamos profundamente agradecidos y la recomendaríamos a cualquier persona que esté pasando por un proceso de inmigración.

starstarstarstarstar 23 weeks ago
Mi esposa y yo contratamos 3 abogados y ninguno nos dio esperanzas para arreglar nuestro caso y hasta que tuvimos una cita con la Abogada Nancy Luna, desde el principio ella nos demostró su capacidad, su compromiso, su profesionalismo, su interés de ayudar y luchar hombro a hombro como si fuera su caso en particular.
Ayer mi esposa recibió su tarjeta de residencia…… estamos muy agradecidos con Dios y con Usted por su entrega, tenacidad y amor con el que lucha por cada caso.
Mill veces recomendaré por siempre a la Abogada
Nancy Luna .

starstarstarstarstar 21 weeks ago
Nancy and her team gave me peace of mind every step of the way. I'm so grateful for her guidance and support, and I wouldn't hesitate to recommend her to anyone who needs an attorney they can trust.

Call now to connect with business.

10/22/2025

https://linktr.ee/immigration_help

Know your rights. Protect your family, business, and community with these immigration resources from Texas Immigration Law Council.

10/22/2025

https://linktr.ee/ayuda_de_inmigracion

Conoce tus derechos. Protege a tu familia, tu negocio y tu comunidad con estos recursos sobre inmigración del Texas Immigration Law Council.

09/30/2025

Bloomberg Law: U.S. to Accept Dreamers’ DACA Applications After 4-Year Freeze

According to Bloomberg Law, the Administration has told the court it plans to resume processing of initial DACA applications for the first time since 2021.

🔹 The 2021 district court injunction blocked new applications nationwide.
🔹 In January 2025, the Fifth Circuit narrowed the injunction to apply only in Texas.
🔹 Under the government’s new plan, USCIS would accept and adjudicate initial DACA requests filed both before and after the injunction—but only for applicants living outside Texas.
🔹 Applicants residing in Texas would still be eligible for deferred action, but not work permits or lawful presence. Moving to Texas could risk a recipient’s continued employment authorization.
🔹 The plan is contingent on court approval, and USCIS has not provided a timeline or implementation date.

⚖️ In related news, USCIS issued a new policy memo allowing officers to issue a Notice of Intent to Terminate (NOIT) DACA if a recipient is found to have attempted to unlawfully purchase a firearm.

👉 We will continue monitoring updates closely. If you or a loved one are considering applying for DACA, reach out to our office for a consultation to discuss your options.

Call now to connect with business.

09/30/2025

Bloomberg Law: EE.UU. reanudará solicitudes iniciales de DACA después de 4 años

Según Bloomberg Law, el gobierno anunció en la corte que planea reanudar el proceso de solicitudes iniciales de DACA, suspendidas desde 2021.

🔹 La corte federal limitó en enero 2025 la orden que bloqueaba DACA, aplicándola solo en Texas.
🔹 Esto significa que USCIS podrá aceptar y decidir solicitudes iniciales de DACA de personas que viven fuera de Texas.
🔹 Quienes viven en Texas solo podrán recibir acción diferida, pero no permisos de trabajo ni presencia legal. Mudarse a Texas podría poner en riesgo la autorización de empleo.
🔹 Este plan depende de la aprobación de la corte y USCIS aún no ha dado fecha de inicio.

⚖️ Además, USCIS emitió una nueva política para que sus oficiales puedan cancelar DACA si un beneficiario intenta comprar un arma de fuego ilegalmente.

👉 Si usted o un familiar está considerando aplicar a DACA, comuníquese con nuestra oficina para orientación sobre sus opciones.

Call now to connect with business.

09/12/2025

✨ Aquí compartimos algunos de los comentarios más recientes de nuestros clientes — ¡gracias por confiar en nosotros! 🙏💙

✨ Here are some of our most recent client reviews — thank you for trusting us! 🙏💙

starstarstarstarstar 7 days ago
(Translated by Google) My wife and I hired three attorneys, and none of them gave us any hope of resolving our case. Until we had an appointment with Attorney Nancy Luna, from the beginning she demonstrated her ability, her commitment, her professionalism, her willingness to help and fight side by side as if it were her own particular case.
Yesterday my wife received her green card... We are so grateful to God and to you for your dedication, tenacity, and love with which you fight for each case.
I will always recommend Attorney Nancy Luna a thousand times over.

(Original)
Mi esposa y yo contratamos 3 abogados y ninguno nos dio esperanzas para arreglar nuestro caso y hasta que tuvimos una cita con la Abogada Nancy Luna, desde el principio ella nos demostró su capacidad, su compromiso, su profesionalismo, su interés de ayudar y luchar hombro a hombro como si fuera su caso en particular.
Ayer mi esposa recibió su tarjeta de residencia…… estamos muy agradecidos con Dios y con Usted por su entrega, tenacidad y amor con el que lucha por cada caso.
Mill veces recomendaré por siempre a la Abogada
Nancy Luna .

El equipo de La abogada Nancy Luna and Linda Sanders siempre fueron muy atentas y respondieron todas mis dudas, ampliamente recomendadas. Gran inversión.

Hicieron un excelente trabajo.
La licenciada y todo su equipo son muy profesionales, me ayudaron con mi residencia y mi naturalización, todo muy bien organizado y excelente comunicación, los recomiendo.

Gracias a mi padre celestial y ala abogada nancy todo a sido muy exitoso que dios derrame muchas bendiciones y al personal abogada buen trabajo se las recomiendo con mucho amor y cariño que dios siga bendiciendo su trabajo abogada

Excelente trabajo y muy buena atención, desde el primero momento que empecé el trámite hasta que se finalizó!

Pues la experiencia que yo tengo de la Abogada Luna es muy buena, aunque no tuve el gusto de conocerla pero me atendió muy bien desde el primer día que yo hablé por teléfono con ella, y lo que me gustó mucho Esque cualquier duda o pregunta que yo tenia le mandó correo electrónico y en minutos me lo responde, siempre a sido muy atenta, le estoy muy agradecida por ayudarme con mi caso de migración, aunque mi caso se llevó más tiempo que otros, pero como me dijeron todos los casos son diferentes. Pero gracias a Dios y la Abogada Luna todo salió bien🙏 gracias Abogada Nancy Luna.

Super recomiendo a la abogada Luna! Agradeszo infinitamente a la abogada Nancy Luna y a todo su equipo!! Unas personas muy preparadas, Atentas y respetuosas , mi caso no fue fácil aún así salimos con un caso positivo confiando siempre en ellos.Ahora nuestra familia estará junta en este país gracias a ellos. Una vez más. Mil mil gracias

Recomiendo ampliamente a la abogada Luna y a su equipo de trabajo que nunca me dejo solo en mi proceso de residencia. Siempre bien organizada, con mucha experiencia y excelente comunicacion conmigo en todo el proceso. Estoy muy agradecido.
Muchas gracias por el trabajo que realizaron, estoy muy contengo con el resultado.
Gracias por sus atenciones.
Muy recomendados

Call now to connect with business.

07/31/2025

**Conozca Sus Derechos: Qué Hacer si lo Detienen en un Puerto de Entrada de EE. UU. (para Residentes Permanentes Legales)**
**Actualizado para 2025: Aumento en la Vigilancia en los Puertos de Entrada**

Al igual que todos los viajeros internacionales, los residentes permanentes legales (LPR, por sus siglas en inglés), también conocidos como titulares de la Tarjeta Verde, están sujetos a inspección por parte de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) al llegar a un aeropuerto o puerto terrestre de entrada. Aunque los LPR gozan de mayores derechos que los no inmigrantes al regresar a Estados Unidos después de un viaje al extranjero, actualmente todos los no ciudadanos enfrentan mayor escrutinio en la frontera debido a antecedentes migratorios, interacciones con la policía y actividad política. Es importante que conozca sus derechos al regresar a Estados Unidos.

# # # Inspección Secundaria:

Si surgen preguntas y CBP no puede admitirlo de inmediato, pueden llevarlo a una zona separada para una “inspección secundaria”. Ser enviado a esta inspección **no significa necesariamente que esté en problemas**, pero puede ser retenido desde unos minutos hasta varias horas o más. Durante la inspección secundaria, CBP determinará si se le permite ingresar a Estados Unidos.

Durante esta inspección:

* CBP puede hacerle preguntas, realizar verificaciones y recopilar sus datos biográficos y biométricos (como huellas digitales y fotografías).
* Su teléfono, computadora portátil u otros dispositivos electrónicos pueden ser revisados y retenidos temporalmente. Las revisiones pueden incluir el análisis de su actividad en redes sociales. En algunos casos, los dispositivos pueden ser retenidos y devueltos posteriormente. Consulte nuestro folleto sobre revisión de dispositivos electrónicos para más información.
* Puede solicitar un comprobante si CBP retiene sus dispositivos.
* Puede ser detenido si CBP tiene dudas sobre su admisibilidad.

# # # Advertencia Sobre el Formulario I-407: Renuncia de la Residencia Permanente

CBP puede pedirle que firme el **Formulario I-407**, Registro de Renuncia a la Residencia Permanente Legal. **NO firme este formulario sin hablar antes con un abogado.** Este formulario debe ser firmado voluntariamente. Es importante saber que:

* No puede perder su estatus de residente permanente legal solo por haber pasado tiempo fuera de EE. UU. sin que un juez de inmigración revise si hubo abandono.
* El gobierno debe probar el abandono del estatus de residente permanente con pruebas claras, inequívocas y convincentes en un tribunal de inmigración. CBP **no puede hacerlo en la frontera**.
* Si se niega a firmar el Formulario I-407, CBP debe emitirle un Aviso de Comparecencia ante la corte de inmigración.
* Si CBP le quita su tarjeta de residencia, puede solicitar que sellen su pasaporte como comprobante de su estatus. Si se niegan, puede hacer una cita con USCIS para solicitar un sello I-551 en su pasaporte.

# # # Si lo Detienen – Conozca sus Derechos:

Si CBP considera que no es admisible o usted se niega a firmar el Formulario I-407, puede ser detenido durante la noche o transferido a un centro de detención migratoria. **Aun así, tiene los siguientes derechos:**

* Tiene derecho a contactar a su consulado. El consulado puede ayudarle a comunicarse con un abogado o un familiar.
* Puede pedir hablar con un abogado. CBP puede negarse, pero es importante pedirlo para que quede registrado.
* Tiene derecho a permanecer en silencio y no firmar ningún documento sin asesoría legal, especialmente si observa errores o no está de acuerdo con el contenido.
* Tiene derecho a revisar todas las declaraciones escritas preparadas en su nombre, en un idioma que comprenda.
* Tiene derecho a solicitar un intérprete si no entiende completamente las preguntas o los documentos que le entregan. **No firme nada que no comprenda.**

# # # Derecho a un Juez de Inmigración

Si CBP alega que usted es deportable, **tiene derecho a una audiencia ante un juez de inmigración**. No renuncie a este derecho. Un juez de inmigración—**no CBP**—es quien debe decidir si pueden quitarle su estatus de residente permanente.

# # # Preguntas Sobre Política, Religión o Activismo

CBP puede preguntarle sobre sus creencias políticas, asociaciones o participación en protestas. **No está obligado a responder preguntas sobre actividades protegidas por la Primera Enmienda.** Puede negarse a contestar preguntas inapropiadas.

---

# # # Antes de Viajar

Consulte con un abogado de inmigración antes de viajar si:

* Tiene antecedentes penales, incluso por delitos menores o arrestos, o un caso penal pendiente.
* Tiene solicitudes pendientes con USCIS o ante la corte de inmigración.
* Ha tenido violaciones migratorias en el pasado o interacciones difíciles con CBP.
* Es residente condicional.

---

# # # Recordatorios Importantes

* Viaje con la información de contacto de su abogado y su consulado en una hoja separada.
* Avise a su familia sobre sus planes de viaje y comuníquese al llegar.
* Si lo detienen, trate de contactar a un abogado o pida a alguien que abogue por usted. En algunos casos, **tener una copia del Formulario G-28 firmado por su abogado de inmigración puede ser útil.**

---

**Para obtener apoyo legal adicional y revisar su caso, consulte a un abogado de inmigración.**
Si no tiene abogado, puede encontrar uno con licencia en: [www.ailalawyer.com](http://www.ailalawyer.com).

**Este folleto es solo para fines informativos generales y no constituye asesoría legal. No debe actuar ni basarse en esta información sin consultar a un abogado de inmigración con licencia y competente.**

07/31/2025

Know Your Rights: What to Do if You Are Detained at a U.S. Port of Entry (for Lawful Permanent Residents)
Updated for 2025: Heightened Enforcement at Ports of Entry


Like all international travelers, lawful permanent residents (LPRs)—also known as Green Card holders—are subject to inspection by U.S. Customs and Border Patrol (CBP) when arriving at an airport or land port of entry. While LPRs enjoy greater rights than nonimmigrants when returning to the United States after travel abroad, all noncitizens now face increased scrutiny at the border for past immigration issues, interactions with police, and political activity. It is important that you know your rights when returning to the United States.

Secondary Inspection:
If questions arise and CBP is unable to admit you quickly, you may be taken to a separate area for “secondary inspection.” Being sent for a secondary inspection by itself does not necessarily mean you are in trouble, but you may be held anywhere from a few minutes to several hours or longer. During secondary inspection, CBP will determine whether you should be allowed to enter the United States. During secondary inspection:
• CBP may ask questions, run checks, and collect your biographic and biometric data

(such as fingerprints and photographs).
• Your phone, laptop, or other electronic devices may be searched and kept temporarily. Searches may include screening of your social media activity. In some cases, devices may be held and returned later. Please see our Electronic Device Search Flyer for more information.
• You may request a receipt for your devices if taken by CBP.
• You may be detained if CBP has concerns about your admissibility.
Warning About Form I-407: Abandonment of LPR Status
CBP may ask you to sign Form I-407, Record of Abandonment of Lawful Permanent Resident Status. DO NOT sign this form unless you have spoken to a lawyer. Form I-407 must be signed voluntarily. It is important to know that:
• You cannot lose your LPR status because of time spent outside the U.S. without being allowed to have an immigration judge review a presumption of abandonment.
• The government must prove abandonment of LPR status by clear, unequivocal, and convincing evidence in removal court proceedings. CBP cannot do this at the border.
• If you refuse to sign Form I-407, CBP must issue you a Notice to Appear for immigration court.
• If CBP takes your green card, you may request evidence of your status by stamping your passport. If they refuse, you may schedule a USCIS appointment to request an I-551 stamp in your passport as proof of your status.
If You Are Detained – Know Your Rights:
If CBP believes you are inadmissible or you refuse to sign a Form I-407, you may be detained overnight or transferred to immigration detention. You still have the following rights:

• You have the right to contact your consulate. The consulate can help you contact a lawyer or family member.
• You may ask to speak with a lawyer. CBP may deny access to a lawyer, but it is worth asking for the record.
• You have the right to remain silent and not sign any documents without legal advice, especially if you notice errors in the documents or do not agree with their content.
• You have the right to review all written statements that are prepared for you, in a language that you can understand.
• You have the right to ask for an interpreter if you do not fully understand the questions
being asked or the documents you are given. Do not sign anything you do not understand.

Right to an Immigration Judge
If CBP claims that you are removable, you have the right to a hearing before an immigration judge. Do not waive this right. An immigration judge—not CBP—must decide if your green card status can be taken away.

Questions About Politics, Religion, or Activism
CBP may ask about your political beliefs, associations, or participation in protests. You do not have to answer questions about protected First Amendment activity. You may decline to respond to inappropriate questions.

Before You Travel
Consult an immigration lawyer before traveling if:
• You have a criminal record—even for minor offenses/arrests—or a pending criminal case.
• You have pending applications with USCIS or immigration court.
• You have past immigration violations or challenging interactions with CBP.
• You are a conditional resident.
Important Reminders
• Travel with the contact information for your lawyer and your consulate on a separate paper.
• Let your family know your travel plans and check in when you land.
• If detained, try to contact a lawyer or have someone advocate for you. In some
instances, having a Form G-28 signed by your immigration lawyer in hand can be helpful.


For additional legal support and a review of your case, consult an immigration lawyer. If you do not have an immigration
lawyer, you can find a licensed one at www.ailalaywer.com.
This flyer is intended for general information purposes only and does not constitute legal advice. You should not act or rely on any information in this flyer without seeking the advice of a competent, licensed immigration attorney.

07/25/2025

⚠️ ALERTA COMUNITARIA – FRAUDE CON VAWA EN HOUSTON ⚠️

FIEL Houston está alertando sobre estafas donde personas están cobrando $15,000–$20,000 por aplicar a VAWA con historias falsas de abuso. Algunas familias han terminado en deportación por seguir estos consejos.

👉 No firme nada sin consultar con un abogado confiable.
👉 Mentir en una solicitud migratoria es un delito federal.

📍 FIEL Houston y otras organizaciones están ofreciendo apoyo legal y cómo presentar quejas.

📲 Más información aquí:
https://www.click2houston.com/news/local/2025/07/24/immigrant-advocacy-group-fiel-warns-of-vawa-fraud-targeting-houston-families/

https://www.instagram.com/reel/DMf29ijsGJP/?igsh=MTdiNWVqYTFlZnYy

FIEL, a Houston-based immigrant advocacy organization, held a press conference Thursday to raise awareness about a growing problem: Fraudulent legal advice related to the Violence Against Women Act (VAWA).

06/10/2025

**📢 Important Update for SIJ Clients (Special Immigrant Juvenile) 📢**

USCIS has changed the rules about **deferred action and work permits** for SIJ approvals.

✅ If your SIJ case (Form I-360) was approved **with deferred action**, you can still renew your work permit for now. This change **does NOT affect you yet**.

❗️If your SIJ case was approved **without deferred action**, this new rule **applies to you now**. You may no longer qualify for a work permit unless a visa is available.

🗓 If you're not sure how this affects you, or it's been a while since your last appointment, please contact our office to schedule a check-in.

📅 This change affects all SIJ cases approved **before, on, or after June 6, 2025**.

---

# # # **📢 Actualización Importante para Clientes con SIJ (Juvenil Inmigrante Especial) 📢**

USCIS ha cambiado las reglas sobre la **acción diferida y los permisos de trabajo** para aprobaciones de SIJ.

✅ Si su caso SIJ (Formulario I-360) fue aprobado **con acción diferida**, puede seguir renovando su permiso de trabajo por ahora. Este cambio **aún NO le afecta**.

❗️Si su caso SIJ fue aprobado **sin acción diferida**, esta nueva regla **ya le aplica**. Es posible que ya no califique para un permiso de trabajo a menos que haya una visa disponible.

🗓 Si no está seguro de cómo le afecta este cambio o si ha pasado tiempo desde su última cita, por favor comuníquese con nuestra oficina para programar una consulta.

📅 Este cambio aplica a todos los casos SIJ aprobados **antes, en o después del 6 de junio de 2025**.

04/11/2025

Community Resources Share The Trump administration’s Registration requirement for most undocumented immigrants is another hateful tactic in its campaign to cause panic and fear throughout the country. The Department of Homeland Security (DHS) has been clear that the central purpose of Registration...

04/11/2025

https://www.ilrc.org/community-resources/new-registration-requirement-frequently-asked-questions -4631

Community Resources Share The Trump administration’s Registration requirement for most undocumented immigrants is another hateful tactic in its campaign to cause panic and fear throughout the country. The Department of Homeland Security (DHS) has been clear that the central purpose of Registration...