08/13/2026
🚨 BIA JUST CLOSED A LOOPHOLE THAT PROTECTED THOUSANDS OF ADJUSTMENT APPLICANTS
Matter of Delcarmen-Lara, 29 I&N Dec. 830 (BIA 2026) — decided August 13, 2026.
THE OLD RULE
Since 2012, Matter of Arrabally and Yerrabelly held that leaving the United States on Advance Parole (AP) was not considered a “departure” for purposes of the unlawful-presence bar under INA § 212(a)(9)(B)(i)(II).
This allowed certain applicants with a pending I-485 to travel internationally on Advance Parole, return to the United States, and continue pursuing adjustment of status — even if they had previously accrued significant unlawful presence.
THE NEW RULE
Under Delcarmen-Lara, a departure from the United States on Advance Parole is a “departure” under the statute.
That means that if you accrued one year or more of unlawful presence before leaving the United States, your departure may trigger the 10-year inadmissibility bar. Depending on the circumstances, shorter periods of unlawful presence can implicate the 3-year bar.
WHO DOES THIS AFFECT?
This decision is particularly important for adjustment applicants who relied on Advance Parole as a safe way to travel despite prior unlawful presence.
The legal landscape for future Advance Parole travel has now changed significantly.
⚠️ Do not travel on Advance Parole without a case-specific legal review if you have accrued unlawful presence.
This is not an area where you want to rely on assumptions or generalized advice.
⸻
🚨 BIA-მ გააუქმა წესი, რომელიც ათასობით საიმიგრაციო აპლიკანტს იცავდა
Matter of Delcarmen-Lara, 29 I&N Dec. 830 (BIA 2026) — მიღებულია 2026 წლის 13 აგვისტოს.
ძველი წესი
2012 წლიდან მოყოლებული (პრეცედენტი Matter of Arrabally and Yerrabelly), აშშ-იდან Advance Parole-ით (სამოგზაურო ნებართვით) ქვეყნის დატოვება არ ითვლებოდა „ქვეყნიდან გასვლად“ არალეგალურად ყოფნის პერიოდის აკრძალვების მიზნებისთვის [INA § 212(a)(9)(B)(i)(II)].
ეს აპლიკანტებს, რომელთაც გაგზავნილი ჰქონდათ განაცხადი მწვანე ბარათზე (I-485 / Adjustment of Status), საშუალებას აძლევდა Advance Parole-ით ემოგზაურათ აშშ-ის გარეთ, უპრობლემოდ დაბრუნებულიყვნენ და გაეგრძელებინათ პროცესი — მიუხედავად იმისა, რომ წარსულში აშშ-ში არალეგალურად ყოფნის დიდი პერიოდი ჰქონდათ დაგროვილი.
ახალი წესი
ახალი გადაწყვეტილებით Advance Parole-ით აშშ-ის დატოვება ოფიციალურად ითვლება ქვეყნიდან გასვლად.
რას ნიშნავს ეს?
თუ აშშ-ის დატოვებამდე 1 წელი ან მეტი არალეგალურად იმყოფებოდით ქვეყანაში, გამგზავრებისთანავე ავტომატურად ამოქმედდება 10-წლიანი აშშ-ში შესვლის აკრძალვა. შედარებით მოკლე პერიოდის არალეგალურად ყოფნისას კი შესაძლოა 3-წლიანი აკრძალვა ამოქმედდეს.
ვის შეეხება ეს ცვლილება?
ეს გადაწყვეტილება კრიტიკულად მნიშვნელოვანია ყველასთვის, ვინც მწვანე ბარათის მოლოდინში Advance Parole-ს იყენებდა უსაფრთხოდ სამოგზაუროდ, მიუხედავად წარსულში დაგროვილი არალეგალური პერიოდისა.
მომავალში Advance Parole-ით მოგზაურობის სამართლებრივი რისკები მნიშვნელოვნად გაიზარდა.
თუ წარსულში აშშ-ში არალეგალურად ყოფნის პერიოდი დაგიგროვდათ, ნუ იმოგზაურებთ Advance Parole-ით ადვოკატთან კონსულტაციისა და თქვენი საქმის დეტალური შეფასების გარეშე.
ეს ის საკითხია, სადაც ვარაუდებსა და ზოგად რჩევებს არ უნდა ენდოთ.
#იმიგრაცია