Las Oficinas Legales de James Scott Farrin

05/07/2026

¿Buscas los mejores lugares para trabajar como asistente legal bilingüe? BridgeTower Media, Triangle Business Journal y U.S. News dicen que somos uno de ellos. Y lo más importante, ¡nuestros empleados también lo confirman!



Trabajo significativo en un entorno dinámico:

¿Eres un/a asistente legal bilingüe que busca marcar la diferencia?

Los asistentes legales son la columna vertebral de nuestra firma, ¡y estamos buscando asistentes legales bilingües excepcionales para unirse a nuestro equipo! Ayúdanos a obtener mejores resultados para quienes lo necesitan, mientras disfrutas de una remuneración justa y beneficios importantes como licencia familiar remunerada, plan de jubilación 401(k) con aportación de la empresa y mucho más. En James Scott Farrin, brindamos capacitación integral, mentoría y oportunidades para un verdadero crecimiento profesional. También creemos en los horarios de lunes a viernes, el tiempo de calidad con la familia y la contribución a las comunidades donde vivimos. ¿Buscas uno de los mejores lugares para trabajar como asistente legal bilingüe? ¡Lo encontraste! Postúlate ahora en farrin.bamboohr.com/careers

04/27/2026

Si usted resulta lesionado en el trabajo, no permanezca en silencio: la ley está de su lado.

La abogada Jessica Yáñez se reúne con Nicolás Baintrub, de Enlace Latino, para proporcionar a los lectores orientación confiable respecto a qué hacer en relación con la compensación laboral.

Incluso si fue responsabilidad suya, e incluso si tiene preocupaciones migratorias, usted aún puede acceder a posibles beneficios, incluidos atención médica y compensación por salarios perdidos.

Si usted o un ser querido resultó lesionado en el trabajo o enfermó debido a su empleo, llame hoy para recibir una evaluación gratuita de su caso.

https://enlacelatinonc.org/en/derechos-trabajadores-indocumentados-lesiones-trabajo/

03/19/2026

Si sufres una lesión, tienes derechos sin importar tu estatus migratorio. Aquí tienes un nuevo video sobre qué hacer después de un accidente automovilístico causado por otra persona, incluso si eres indocumentado, con la abogada de James Scott Farrin, Valentina Mejía.

https://vimeo.com/1124886074

Un accidente automovilístico puede ser una experiencia traumática para cualquiera. El impacto repentino, las lesiones y los daños a tu vehículo…

03/11/2026

Los accidentes automovilísticos son estresantes, y las preocupaciones adicionales sobre el estatus migratorio y el seguro médico pueden hacerlo aún más abrumador. En este video de 3 minutos, explicamos tus derechos a la atención médica y a presentar reclamos de seguro después de un accidente y cómo un abogado puede ayudarte a luchar por la compensación que podrías merecer, sin importar tu estatus.

https://vimeo.com/1124899042

Los accidentes automovilísticos son difíciles de manejar. El malestar, la confusión y la interrupción de tu vida diaria, junto con las…

03/06/2026

¡Rosa es una verdadera campeona de nuestra comunidad!

En su columna más reciente responde una pregunta muy importante: https://enlacelatinonc.org/traductor-de-espanol-al-tratar-con-la-compania-de-seguros

¿Debes tener un traductor cuando hablas con el ajustador de seguros?

¡Sí! Descubre por qué contar con un traductor puede marcar la diferencia en tu caso.

03/05/2026

Si eres un inmigrante indocumentado involucrado en un accidente de tránsito, podrías preocuparte por tus derechos y si necesitas compartir tu número de Seguro Social. Este video de 3 minutos explica cómo puedes protegerte, lidiar con las compañías de seguros y buscar compensación a pesar de las preocupaciones sobre tu estatus migratorio.

https://vimeo.com/1124877562

Sabemos que los accidentes de tránsito pueden ser difíciles de manejar. Problemas como el dolor físico, la interrupción de su vida y…

02/06/2026

Muchas personas me preguntan:

¿Pueden los trabajadores indocumentados recibir beneficios después de lesionarse en el trabajo?

https://www.farrin.com/es/

01/28/2026

Esto es lo que necesita saber si un conductor lo lesiona mientras anda en bicicleta en Carolina del Norte o Carolina del Sur. La abogada Valentina Mejia comparte una orientación en la que puede confiar, incluso si tiene inquietudes migratorias.

01/22/2026

***Recordatorio***

La socia de la flrma, la abogada Rosa Antunez Boatwright, aparecera en Facebook Live la pr6xima semana junto a Enlace Latino, una organizaci6n sin fines de lucro cuyo objetivo es garantizar el acceso a informaci6n conflable en espafiol para las comunidades latinas e hispanas del estado. La abogada Rosa discutira:

1. Que hacer inmediatamente despues de un accidente que no fue su culpa.

2. Como lidiar con la compafifa de seguros y sus tacticas.

3. Sus derechos fundamentales, incluso si tiene inquietudes migratorias.

FECHA: 22 de enero de 2026
HORA: 6:00 PM
ENLACE: https://www.facebook.com/EnlaceLatinoNC

¡No se lo pierda!

01/20/2026

La socia de la flrma, la abogada Rosa Antunez Boatwright, aparecera en Facebook Live la pr6xima semana junto a Enlace Latino, una organizaci6n sin fines de lucro cuyo objetivo es garantizar el acceso a informaci6n conflable en espafiol para las comunidades latinas e hispanas del estado. La abogada Rosa discutira:

1. Que hacer inmediatamente despues de un accidente que no fue su culpa.

2. Como lidiar con la compafifa de seguros y sus tacticas.

3. Sus derechos fundamentales, incluso si tiene inquietudes migratorias.

FECHA: 22 de enero de 2026
HORA: 6:00 PM
ENLACE: https://www.facebook.com/EnlaceLatinoNC

¡No se lo pierda!