Pilsen Law Center

10/14/2024

Protection of rights has always been a concept embedded in the values of indigenous peoples and we continue to uphold those values at PLC proudly

10/13/2024

¡Marathon en Pilsen!

10/13/2024

09/13/2024

Que comiencen las celebraciones 💚🤍❤️

06/20/2024

Abogado Arturo Jauregui speaks about a typical day in the life as an attorney

06/03/2024

Celebrating an affordable, reliable, sustainable, and accessible form of transportation. Do not forget that even if you are a person who primarily uses bicycles, having insurance matters. Insurance will ensure that you are protected from someone else’s reckless driving.

05/10/2024

"Feliz Dia de las Madres le diría a Chayo, mi
madre, si estuviese aquí.
Pero ella no está aquí y no ha estado aquí por muchos años.

Por años tuve el gusto de decirle a mi Chayo feliz Dia de las Madres.
De niño iba a alguna tienda del pueblo para escoger en pagos una panera.
Ya que el dinero era escaso en esos años, hacia uso de lo poco que ahorraba de
de las monedas que me daban los domingos, le llamábamos “mi Domingo.”
Posteriormente, haría pagos semanales de un peso o cincuenta centavos. La meta era de pagar la panera antes del diez de mayo. Quizás, el precio de la panera seria unos quince pesos. Hablo de los últimos años de la década de 1960.

El Dia de las madres yo, como dos de mis hermanas con planes similares,
íbamos a la tienda a recoger los regalos.
La panera tenía una charola de plástico blanco decorada de rosas rojas.
La tapa era redonda y de plástico transparente para proteger el pan de las moscas. Por un costo extra, la panera seria envuelta con plástico transparente y un precioso moño rojo encendido.

Después, caminaba a casa con un paso cauteloso para evitar tropezar en la calle empedrada y evitar el riesgo que tan valioso regalo terminara en añicos en las piedras.

Al llegar a casa, el momento mágico siempre era ver la sonrisa, la mirada de ternura, y el amor incondicional de una madre para un hijo.

Pero a la edad de quince años deje mi pueblo, mi madre, padre, y amigos de la infancia. Y como millones que hicieron lo mismo, me vine pal Norte buscando futuro.

Con el paso de los años las cartas se hicieron menos frecuentes, y a pesar que años después hubo acceso a una línea de teléfono, las llamadas a mi madre pudieron haber sido más frecuentes. En los últimos años le di el gusto a mi madre y a mí mismo de visitarla por una semana al año. Y a veces, ni siquiera la semana completa.

Hoy es un día difícil para los hijos e hijas que se encuentran ausentes y por una razón u otra, no pueden visitar a su madre. Pero les aseguro que un telefonazo y un decir te quiero mamá, o “te quiero Jefita,” es un recuerdo que va a durar mucho más que una panera.

Feliz Dia de Las Madres Chayo
Tu hijo Arturo"

04/30/2024

The Pilsen Law Center celebra el dia del niño con ustedes ❤ Hoy hablamos de como el abogado Jauregui ha luchado por los derechos de los niños hispanohablantes en las escuelas publicas de Illinois.
-
-
-
-
-
-
-
̃o

04/22/2024

Happy Earth Day 2024 from the Pilsen Law Center 🌎

04/11/2024

Since it's National Pet Day we're posting the Pilsen Law Center's pets! Our tiny friends that keep us going. Hoy, estamos mostrando amor a nuestras mascotas ❤️

-
-
-
-
-
-

04/08/2024

Todo el mundo mirando hacia arriba hoy durante el eclipse solar de 2024

#2024

04/08/2024

We are so lucky to have this unique opportunity to see the eclipse at 94% totality, we hope everyone is able to enjoy this experience safely! Here are some things to keep in mind during this event: