Bordegaray Injury Law PLLC

Bordegaray Injury Law PLLC Chesapeake-Based Personal Injury Law Firm Protecting Injured Virginians Against Large Insurance Companies. Call 757-505-HURT (4878) for a Free Consultation.

Bordegaray, a Basque surname, is pronounced BOR-DAY-GAR-EYE.

Un choque en un estacionamiento puede parecer algo menor al principio. Muchas personas piensan que, como ocurrió a baja ...
06/22/2026

Un choque en un estacionamiento puede parecer algo menor al principio. Muchas personas piensan que, como ocurrió a baja velocidad o en una propiedad privada, no vale la pena preocuparse demasiado. Pero esa idea puede llevar a errores importantes.

En este tipo de accidentes, los detalles importan mucho: quién estaba saliendo, quién avanzaba, si había señales, si existen cámaras, si hubo testigos y cómo empezaron los síntomas después del impacto. Aunque no haya sido en una carretera, la situación puede afectar tu salud, tu vehículo y tu reclamo. Si tuviste un choque en un estacionamiento y no sabes si debes tomarlo más en serio, puedo ayudarte a proteger la evidencia y dar el siguiente paso con más seguridad.

Llama al 757-505-HURT (4878) o visita nbinjury.com para conversar sobre tu situación sin compromiso y sin costos ocultos.

Finding a mistake in the police report after a crash can feel frustrating, especially when you are already dealing with ...
06/19/2026

Finding a mistake in the police report after a crash can feel frustrating, especially when you are already dealing with pain, repairs, medical appointments, and insurance calls. A wrong detail can make you worry that your case is already damaged before it even begins.

But a police report is not the only thing that matters. Photos, witness information, medical records, repair documents, and the facts surrounding the crash can all help show what really happened. In Virginia, the DMV maintains official records of reportable crashes, but the crash report itself is generally not used as evidence at trial. That means it is important, but it does not replace the rest of the evidence. If something in the report is wrong, I can help you protect the information that may correct the picture and keep one mistake from creating bigger problems for your case.

Call 757-505-HURT (4878) or visit nbinjury.com for a Free Consultation. No Fee Until We Win.

Cuando un accidente involucra a un conductor comercial o a alguien que iba manejando por trabajo, el caso puede volverse...
06/16/2026

Cuando un accidente involucra a un conductor comercial o a alguien que iba manejando por trabajo, el caso puede volverse más complejo. No siempre se trata solo del conductor que iba detrás del volante. También puede ser importante saber si estaba cumpliendo una tarea laboral, qué vehículo manejaba, qué póliza aplicaba y si la empresa puede tener algún rol en el reclamo.

En Virginia, la responsabilidad de una empresa puede depender de si el conductor estaba actuando dentro del alcance de su empleo al momento del accidente. Además, ciertos vehículos comerciales pueden implicar registros, pólizas o información adicional que no siempre aparece de inmediato. Si te chocó un conductor que parecía estar trabajando y no sabes qué detalles debes cuidar, puedo ayudarte a identificar qué información puede ser importante y a proteger tu caso antes de que se pierdan piezas clave.

Llama al 757-505-HURT (4878) o visita nbinjury.com para conversar sobre tu situación sin compromiso y sin costos ocultos.

After a crash, some people walk away thinking they are okay, only to feel neck or back pain days later. That can be conf...
06/11/2026

After a crash, some people walk away thinking they are okay, only to feel neck or back pain days later. That can be confusing, especially if you are wondering whether the pain is connected to the accident or whether you waited too long to say something.

Delayed pain should not be brushed aside. Stiffness, headaches, numbness, or worsening discomfort can affect your recovery, your work, and the way your case is understood. Getting medical care and documenting what you are experiencing can make a real difference. If you are dealing with pain that showed up after the crash and you are not sure what to do next, I can help you avoid mistakes and protect your case before important details are missed. Call 757-505-HURT (4878) or visit nbinjury.com for a Free Consultation. No Fee Until We Win.

Después de perder a un ser querido por la posible negligencia de otra persona, una de las cosas más difíciles es no tene...
06/08/2026

Después de perder a un ser querido por la posible negligencia de otra persona, una de las cosas más difíciles es no tener respuestas claras. La familia queda con dolor, preguntas y una sensación de incertidumbre que puede hacer que todo se sienta aún más pesado.

En esos primeros momentos, puede ser difícil saber qué guardar, qué preguntar o con quién hablar. Pero algunas decisiones tempranas pueden afectar lo que la familia logre conocer y proteger más adelante. En Virginia, los casos de muerte por negligencia tienen reglas específicas sobre quién puede presentar el reclamo y cuánto tiempo hay para actuar. Si tu familia está enfrentando una pérdida y todavía no entiende bien qué ocurrió, puedo ayudarte a preservar evidencia, evitar errores y avanzar con más seguridad mientras buscan respuestas.

Llama al 757-505-HURT (4878) o visita nbinjury.com para conversar sobre tu situación sin compromiso y sin costos ocultos.

Después de un choque causado por un conductor ebrio, muchas personas creen que si no hubo una condena por DUI, entonces ...
05/29/2026

Después de un choque causado por un conductor ebrio, muchas personas creen que si no hubo una condena por DUI, entonces ya no hay nada que hacer. Esa idea puede hacer que una víctima se quede quieta justo cuando más necesita entender qué opciones siguen sobre la mesa.

Pero un caso civil no depende únicamente de que exista una condena penal. Aunque el proceso criminal no termine como esperabas, todavía puede haber evidencia importante para demostrar lo que pasó y cómo te afectó. Si estás enfrentando esa incertidumbre y no sabes si aún puedes actuar, puedo ayudarte a evaluar lo que sí puede respaldar tu caso y a dar el siguiente paso con más seguridad.

Llama al 757-505-HURT (4878) o visita nbinjury.com para conversar sobre tu situación sin compromiso y sin costos ocultos.

After a crash, many injured passengers are left with the same painful question: if I was not driving, do I still have an...
05/26/2026

After a crash, many injured passengers are left with the same painful question: if I was not driving, do I still have any rights? That uncertainty can make an already stressful situation feel even heavier, especially when the injuries, bills, and disruption to daily life are very real.

In many cases, yes, a passenger may still have a valid claim under Virginia law. The key issue is usually who caused the crash and what coverage may apply, not whether you were behind the wheel. If you were hurt as a passenger and are trying to understand what comes next, I can help you look at your options with clarity and care so you are not left carrying the confusion on your own.

Call 757-505-HURT (4878) or visit nbinjury.com for a Free Consultation. No Fee Until We Win.

Después de un accidente, muchas personas no solo cargan con el dolor físico. También cargan con dudas que les cuesta dec...
05/21/2026

Después de un accidente, muchas personas no solo cargan con el dolor físico. También cargan con dudas que les cuesta decir en voz alta. A veces por miedo, a veces por vergüenza, y a veces porque no quieren parecer exageradas cuando apenas están tratando de entender lo que les pasó.

Preguntas como si debieron ir al médico antes, si todavía pueden hacer algo aunque el dolor apareció después, o si de verdad tienen un caso, son más comunes de lo que parecen. Quedarse atrapado en esas dudas puede llevar a errores que terminan afectando más la situación. Si estás pasando por ese momento y no sabes cuál debería ser tu siguiente paso, Nathan Bordegaray puede ayudarte a proteger tu caso y avanzar con más seguridad.

Llama al 757-505-HURT (4878) o visita nbinjury.com para conversar sobre tu situación sin compromiso y sin costos ocultos.

Address

200 Battlefield Boulevard N, STE 10B
Chesapeake, VA
23320

Opening Hours

Monday 9am - 5pm
Tuesday 9am - 5pm
Wednesday 9am - 5pm
Thursday 9am - 5pm
Friday 9am - 5:15pm

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Bordegaray Injury Law PLLC posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Share