05/19/2026
La separación familiar provocada por medidas de control migratorio puede ser devastadora y profundamente abrumadora para padres, madres, cuidadores y niños, niñas y adolescentes. Cada vez más familias enfrentan separaciones tras una detención o deportación de Estados Unidos. En estos casos, los niños, niñas y adolescentes pueden quedar al cuidado de familiares, vecinos, familias de acogida, centros de cuidado temporal o bajo la custodia de la Oficina de Reasentamiento de Refugiados (Office of Refugee Resettlement, ORR) de Estados Unidos.
Sin embargo, los padres y tutores legales continúan teniendo derechos.
Con el objetivo de apoyar a las familias afectadas, una coalición de organizaciones desarrolló esta guía informativa para padres, madres y las personas que les apoyan en procesos de reunificación familiar. El recurso busca ayudar a las familias a comprender mejor sus derechos, conocer las opciones disponibles para la reunificación e identificar recursos que puedan contribuir a encontrar la mejor solución para cada niño, niña, adolescente y su familia.
Esta guía explica:
• los derechos de los padres y tutores durante la detención o deportación
• cómo continuar participando en la vida de su hijo o hija y en su proceso legal
• las opciones de cuidado, custodia y tutela
• los pasos hacia la reunificación familiar
• los recursos legales y comunitarios disponibles para las familias
Este recurso fue diseñado tanto para familias afectadas como para las personas de confianza que las acompañan y apoyan, incluyendo representantes legales, proveedores de servicios sociales, educadores, comunidades religiosas y organizaciones comunitarias que trabajan con familias inmigrantes.
Ayúdenos a difundir este recurso ampliamente para que las familias que atraviesan una separación sepan que no están solas.
tinyurl.com/familias4