05/22/2026
⚖️📡
🇺🇸IMPORTANT USCIS UPDATE (PM-602-0199 | May 21, 2026)
On May 21, 2026, USCIS issued Policy Memo PM-602-0199 addressing Adjustment of Status (AOS) filings inside the United States.
The memo reiterates that AOS is a discretionary form of relief and instructs officers to evaluate applications on a case-by-case basis, considering the full immigration history and overall equities of each applicant.
USCIS also emphasizes that, where required under existing immigration law, some individuals who entered the U.S. on temporary status and later seek permanent residence may be directed to complete immigrant visa processing through U.S. consular processing abroad rather than adjusting status inside the United States.
According to USCIS, this policy is intended to align adjudications with statutory framework and to reinforce consular processing as the standard pathway in certain categories, while preserving case-by-case discretion.
IMPORTANT CLARIFICATION
This does NOT mean that all applicants inside the United States are required to leave in order to obtain a Green Card.
Eligibility rules, waivers, family-based exceptions, humanitarian protections, and individual case facts can significantly change the outcome and the correct legal pathway.
Each case remains highly fact-specific.
If you have a pending immigration case or are considering filing, it is strongly recommended that you seek individualized legal guidance before making decisions that may affect your status or long-term immigration options.
Contact our office for a confidential legal assessment of your options.
🗽CẬP NHẬT QUAN TRỌNG TỪ USCIS (PM-602-0199 | 21/05/2026)
Cơ quan Di trú và Nhập tịch Hoa Kỳ (USCIS) đã công bố một hướng dẫn mới, chỉ đạo các viên chức di trú xem xét quá trình chuyển đổi từ quy chế tạm trú (không định cư) sang quy chế thường trú (định cư) (from temporary nonimmigrant status to permanent immigrant status) theo Mục 245(a) của Đạo luật Di trú và Quốc tịch là một quy trình mà về cơ bản, cần phải được thực hiện bên ngoài lãnh thổ Hoa Kỳ.
Chính sách này cho thấy việc xét duyệt hồ sơ I-485 sẽ nghiêm ngặt hơn, trong đó viên chức sẽ xem xét toàn bộ lịch sử di trú, bao gồm:
• Quá hạn visa / cư trú bất hợp pháp
• Vi phạm tình trạng cư trú
• Làm việc không có giấy phép
• Bất kỳ vi phạm hoặc vấn đề tuân thủ di trú trước đây
Theo hướng dẫn này, những cá nhân đang tìm kiếm quy chế thường trú nhân hợp pháp thông thường sẽ được yêu cầu trở về quê hương, hoàn tất các thủ tục sàng lọc và xin thị thực định cư thông qua Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ trước khi tái nhập cảnh vào Mỹ với tư cách là người định cư.
USCIS cũng nêu rõ rằng các cá nhân chỉ nên được phép lưu lại Hoa Kỳ và hoàn tất quy trình điều chỉnh quy chế ngay trong nước trong những “trường hợp đặc biệt”, với việc thẩm định hồ sơ được thực hiện bởi các viên chức USCIS thay vì thông qua quy trình xin thị thực định cư tiêu chuẩn tại nước ngoài.
Điều này có thể ảnh hưởng đáng kể đến thời gian xử lý, mức độ rủi ro, và chiến lược hồ sơ.
THÔNG TIN QUAN TRỌNG
Điều này KHÔNG có nghĩa là tất cả những người đang ở Hoa Kỳ đều bắt buộc phải rời khỏi Mỹ để xin thẻ xanh.
Các quy định về điều kiện đủ, miễn trừ (waiver), diện bảo lãnh gia đình, diện nhân đạo và từng tình huống cá nhân có thể ảnh hưởng đáng kể đến hướng đi và kết quả của hồ sơ.
Mỗi hồ sơ di trú đều mang tính chất riêng biệt và cần được phân tích cụ thể.
Nếu bạn đang có hồ sơ di trú đang chờ xử lý hoặc dự định nộp hồ sơ, nên tham khảo ý kiến pháp lý trước khi đưa ra quyết định có thể ảnh hưởng đến tình trạng cư trú hoặc kế hoạch lâu dài tại Hoa Kỳ.
