08/27/2026
🚨 MUY IMPORTANTE PARA QUIENES SOLICITAN LA CIUDADANÍA AMERICANA (N-400) 🇺🇸
USCIS acaba de publicar orientación oficial explicando cómo podrá realizar las llamadas “investigaciones de vecindario” durante el proceso de naturalización.
Esto significa que USCIS puede realizar una investigación fuera de la oficina de inmigración para verificar la información proporcionada en la solicitud. La investigación puede incluir entrevistas con personas que conozcan al solicitante y visitas a lugares relacionados con su residencia, empleo o negocio.
🏠 En su residencia, un investigador puede hablar con vecinos, propietarios, empleados o dueños de negocios cercanos e incluso representantes de asociaciones de propietarios (HOA).
💼 En su trabajo, USCIS puede entrevistar a supervisores, gerentes, compañeros de trabajo o personal de la oficina. Si la persona tiene su propio negocio, pueden entrevistar a socios, empleados, clientes, contratistas u otras personas que hayan tenido relación profesional con ella.
Estas investigaciones pueden utilizarse para verificar, entre otras cosas, dónde ha vivido la persona, su historial laboral, matrimonios y divorcios, hijos, viajes, antecedentes criminales, obligaciones financieras, reputación en la comunidad, credibilidad y buen carácter moral.
⚠️ Hay algo muy importante que los solicitantes deben saber: USCIS puede decidir NO realizar esta investigación. Presentar voluntariamente al menos dos cartas de referencia o de carácter junto con el N-400 puede ayudar a USCIS a decidir que una investigación de vecindario no es necesaria. Sin embargo, no garantiza que USCIS la dispense.
Las cartas preferiblemente deben ser escritas por ciudadanos estadounidenses que conozcan personalmente al solicitante —por ejemplo, vecinos, empleadores, compañeros de trabajo o socios comerciales— y USCIS no considera para este propósito cartas de familiares inmediatos o parientes.
📌 ¿Qué significa esto en la práctica?
Solicitar la ciudadanía ya no debe verse simplemente como llenar un formulario y prepararse para el examen. Todo lo declarado en el N-400 debe ser exacto, consistente y poder ser corroborado.
Antes de presentar una solicitud de naturalización, especialmente si existe algún problema en el historial migratorio, criminal, matrimonial, de residencia o de empleo, es más importante que nunca revisar cuidadosamente el caso.
Santana Law Firm, PLLC
Integridad. Persistencia. Resultados.
🚨 VERY IMPORTANT FOR THOSE APPLYING FOR U.S. CITIZENSHIP (N-400) 🇺🇸
USCIS has now released official guidance explaining how it may conduct “neighborhood investigations” during the naturalization process.
This means USCIS may conduct an investigation outside the immigration office to verify information provided in the application. Investigators may interview people who know the applicant and visit locations connected to the applicant’s residence, employment, or business.
🏠 At or near the applicant’s residence, an investigator may speak with neighbors, landlords, employees or owners of nearby businesses, and even homeowners’ association (HOA) representatives.
💼 At the applicant’s workplace, USCIS may interview supervisors, managers, coworkers, or office staff. If the applicant owns a business or is self-employed, investigators may interview business partners, employees, clients, customers, or contractors.
The investigation may be used to examine or verify matters such as residence history, employment, marriages and divorces, children, travel, criminal history, financial obligations, reputation in the community, credibility, and good moral character.
⚠️ There is something very important applicants should know: USCIS has discretion to WAIVE the neighborhood investigation. Proactively submitting at least two testimonial or character-reference letters with the N-400 can help USCIS determine that a neighborhood investigation is unnecessary. However, submitting the letters does not guarantee that USCIS will waive the investigation.
The letters should preferably come from U.S. citizens who personally know the applicant—such as neighbors, employers, coworkers, or business associates. USCIS does not consider letters from the applicant’s immediate family or relatives for this purpose.
📌 What does this mean in practice?
Applying for citizenship should no longer be viewed as simply completing a form and preparing for the civics and English tests. Everything stated on the N-400 should be accurate, consistent, and capable of being corroborated.
Before filing for naturalization—particularly when there are issues involving immigration history, criminal history, marriages, residence, or employment—it is more important than ever to carefully review the case before filing.
Santana Law Firm, PLLC
Integrity. Persistence. Results.
