05/23/2026
LEAN CON ATENCIÓN Y COMPARTAN:
No te alarmes por el memorando de USCIS.
Ayer, un viernes antes de un fin de semana largo, el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS) publicó un memorando que describe el ajuste de estatus como “un asunto de discreción, privilegio administrativo, y un alivio extraordinario.” Aunque a primera vista esto parece una ruptura radical con casi 75 años de práctica en la ley de inmigración, animamos a la gente a no entrar en pánico.
¿Qué es el ajuste de estatus?
Un ajuste de estatus (AOS, por sus siglas en inglés) es exactamente lo que parece: un inmigrante que viene a los Estados Unidos con una visa de no inmigrante le pide al gobierno que ajuste su estatus migratorio para poder solicitar la residencia permanente (comúnmente conocida como la tarjeta verde o green card) sin tener que regresar a su país de origen. Este proceso existe desde que el Congreso aprobó la Ley de Inmigración y Nacionalidad (INA) de 1952. Por ejemplo, una persona que entra a los EE. UU. con una visa de trabajo o de turismo de corta duración, conoce a un estadounidense, se enamora y se casa con él, podría solicitar un ajuste de estatus para obtener una green card y eventualmente convertirse en ciudadana naturalizada de los EE. UU.
¿Qué dice el memorando de USCIS?
Aunque el memorando se enfoca en la naturaleza discrecional de una decisión de AOS, no significa que los inmigrantes que buscan un AOS deban perder la esperanza. La realidad es que la ley federal, las regulaciones de inmigración y más de medio siglo de jurisprudencia han establecido que se deben considerar todas las circunstancias en cada caso individual. Eso siempre ha sido así y continuará siéndolo.
Como el propio memorando indica, “los adjudicadores deben sopesar todos los factores positivos y negativos, incluyendo los lazos familiares, el historial migratorio, el carácter moral del solicitante y cualquier otro factor relevante.” Ningún memorando puede anular los precedentes establecidos por la Junta de Apelaciones de Inmigración.
Lo que el memorando de USCIS sí deja claro es que nunca ha sido más importante contar con un abogado de inmigración experto y con experiencia a tu lado si estás buscando un AOS.