Watson & Watson - Attorneys At Law

05/15/2026

SPANISH
¡¡¡Felicitaciones a uno de los nuetros, Bryan, que a sido admitido como Residente Permanente Legal de los Estados Unidos!!! Es un gran placer y bendicion poder reunir a las familias y representarlos en el camino hacia el logro de el Sueño Americano.

Usted merece la representación de abogados que tienen más de 31 años de experiencia combinada representando a clientes en asuntos legales, que puedan proteger sus derechos y enfocarse en sus mejores intereses. Tenemos una oficina central para brindarle una mejor asistencia y asegurarnos de que siempre estemos aquí cuando nos necesite.

Si usted o alguien que conoce tiene preguntas sobre la Ley de Inmigración, la Ley Penal relacionada con cargos criminales que pueden afectar su caso de inmigración actual o futuro, o fue lesionado en un accidente automovilistico comuníquese con nuestra oficina hoy para programar una consulta.

*******************************************
ENGLISH
Congratulations to one of our own, Bryan, who was
admitted as a Lawful Permanent Resident of The United States!!! It is always a pleasure and a blessing to be able to reunite families and represent our clients in their journey to achieving The American Dream.

You deserve representation from lawyers that have more than 31 years of experience combined representing clients in legal matters, that can protect your rights and focus on your best interests. We have one central office to better assist you and make sure we are always here when you need us.

If you or someone you know has questions regarding Immigration Law, Criminal law, or you were injured in a vehicle accident contact our office today to schedule a consult.

05/05/2026

A partir del 27 de abril de 2026, el USCIS comenzó a recibir Información de Antecedentes Penales (CHRI, por sus siglas en inglés) mejorada para todas las verificaciones de antecedentes basadas en huellas dactilares que se envían a través del sistema de Identificación de Próxima Generación (NGI) del FBI.
‎
‎✅ Esto se produce a raíz de una orden ejecutiva firmada por el presidente Trump en febrero de 2026, la cual amplía el intercambio de datos entre el Departamento de Justicia, el FBI y el Departamento de Seguridad Nacional, permitiendo a las autoridades de inmigración acceder a información de antecedentes penales más detallada durante el proceso de evaluación.
‎
‎✅ La Información de Antecedentes Penales (CHRI) abarca una amplia gama de datos, tales como arrestos, cargos y resultados de casos, incluyendo registros que podrían no haber derivado en una condena.
‎
‎✅ Gracias a este acceso ampliado, el USCIS cuenta ahora con una visión más integral de los antecedentes de los solicitantes que en años anteriores, lo que permite realizar una revisión más exhaustiva tanto de los registros actuales como de los pasados.
‎
‎✅ Esta actualización afecta a todas las solicitudes de inmigración que requieren datos biométricos, incluidas las solicitudes de tarjeta de residencia (green card), naturalización, permisos de trabajo y numerosos trámites de carácter humanitario.
‎
‎✅ Esto representa un cambio significativo en la forma en que se revisan los casos de inmigración. Las solicitudes pueden ahora estar sujetas a un escrutinio más riguroso; incluso los registros más antiguos o aquellos que anteriormente pasaron desapercibidos podrían ser identificados durante el proceso de evaluación.
‎
‎📌 Como resultado, la coherencia en todas las solicitudes presentadas y la divulgación completa de cualquier antecedente previo son ahora más importantes que nunca.
‎
‎📞 Comuníquese con nuestra oficina para recibir asesoramiento sobre asuntos de inmigración en los Estados Unidos.
‎
‎☎️☎️1-256-660-1280☎️☎️

***************************************

Effective April 27, 2026, USCIS began receiving enhanced Criminal History Record Information (CHRI) for all fingerprint-based background checks submitted through the FBI’s Next Generation Identification (NGI) system.
‎
‎✅ This follows an executive order signed by President Trump in February 2026, expanding data-sharing between the Department of Justice, the FBI, and the Department of Homeland Security, allowing immigration authorities to access more detailed criminal history information during the screening process.
‎
‎✅ Criminal History Record Information (CHRI) includes a wide range of data, such as arrests, charges, and case outcomes, including records that may not have resulted in a conviction.
‎
‎✅ With this expanded access, USCIS now has a more comprehensive view of applicants’ backgrounds than in prior years, enabling deeper review of both current and past records.
‎
‎✅ This update affects all immigration applications that require biometrics, including green card applications, naturalization, work permits, and many humanitarian filings.
‎
‎✅ This represents a significant shift in how immigration cases are reviewed. Applications may now be subject to closer scrutiny, and even older or previously overlooked records may be identified during the screening process.
‎
‎📌 As a result, consistency across all filings and full disclosure of any prior history are more important than ever.
‎
‎📞 Contact our office for guidance on U.S. immigration matters.
‎
‎☎️☎️1-256-660-1280☎️☎️
‎
‎

04/21/2026

¡Grandes noticias para varios de nuestros clientes de inmigración! Si tiene preguntas sobre la ley de inmigración, llámenos hoy para programar una consulta.

Great news for l several of our immigration clients!!! If you have questions regarding Immigration law, call us today to schedule a consultation.

03/30/2026

It is an absolute honor for Attorney Gabriela Watson to have received The Elite Lawyer Award - Recognizing Excellence in the Legal Field, Immigration Law Division 2026 for the second year in a row!

The Elite Lawyer Award recognizes outstanding attorneys throughout the United States who have demonstrated a high degree of skill and success in their careers, have been peer-recognized, have exceptional experience, and are active in their communities.
*****************************************
Es un gran honor para la abogada Gabriela Watson haber recibido el Premio Elite Lawyer, que reconoce la excelencia en el ámbito legal, División de Derecho de Inmigración 2026 por segundo año consecutivo!

El Premio Elite Lawyer reconoce a abogados destacados en todo Estados Unidos que han demostrado un alto nivel de habilidad y éxito en sus carreras, han sido reconocidos por sus colegas, cuentan con una experiencia excepcional y participan activamente en sus comunidades.

03/25/2026

¡Estamos encantados de dar la bienvenida a nuestro nuevo miembro del equipo: Jaime! Él cuenta con un vasto conocimiento en diversas áreas del sector empresarial, así como con experiencia en inmigración. ¡Bienvenido, Jaime!
En su primera semana, ayudó a hacer sumamente felices a varios clientes al entregarles sus permisos de trabajo.

We are thrilled to welcome our newest team member, Jaime!! He has tremendous knowledge in several areas of the business industry, as well as experience in immigration. Welcome Jaime!
In his first week, he helped make some clients extremely happy by providing them with their work permits.

01/08/2026

SPANISH
¡Comenzamos el año con buen pie presentando varias solicitudes de autorización de trabajo!

Si tiene preguntas sobre leyes de inmigración, si usted o alguien que conoce quiere saber si califica para una tarjeta de autorización de trabajo o para ajustar su estatus a residente permanente legal de los Estados Unidos, comuníquese con nuestra oficina. Usted merece la representación de abogados con más de 27 años de experiencia combinada representando a clientes en asuntos legales, que puedan proteger sus derechos y velar por sus mejores intereses.

Contamos con una oficina central para brindarle una mejor atención y asegurarnos de estar siempre disponibles cuando nos necesite.

****************************************
ENGLISH
Starting off the year right by filing several work authorization request!

If you have questions regarding immigration law, whether you or someone you know qualifies for a work authorization card or to adjust status to that or a lawful permanent resident of The United States, contact our office. You deserve representation from lawyers that have more than 27 years of experience combined representing clients in legal matters, that can protect your rights and focus on your best interests.

We have one central office to better assist you and make sure we are always here when you need us.

12/28/2025

Our office staff had the best time celebrating the season together!🎄☺️

12/20/2025

****ESPAÑOL****

El 12 de diciembre de 2025, fuentes del DHS confirmaron que ICE y la Patrulla Fronteriza están modificando la forma en que aplican las leyes de inmigración bajo la administración Trump.

📌 En lugar de realizar redadas masivas y muy publicitadas en varias ciudades, los agentes ahora se centrarán en objetivos específicos, principalmente inmigrantes indocumentados condenados por delitos graves.

📌 La aplicación de la ley se llevará a cabo cada vez más a través de controles de tráfico en lugar de encuentros aleatorios.

📌 Como parte de este cambio, se espera que la Patrulla Fronteriza reduzca las detenciones aleatorias en la calle y deje de realizar operaciones a gran escala de forma rutinaria en lugares como Home Depot.

Este cambio se produce a medida que la administración ajusta su enfoque de aplicación de la ley en respuesta a la disminución del apoyo público a sus políticas de inmigración.

Si necesita ayuda o orientación con cualquier asunto de inmigración en Estados Unidos, especialmente con estos importantes cambios, no dude en contactarnos. Siempre estamos listos para ayudarle. 1-256-660-1280

****ENGLISH****
On December 12, 2025, DHS sources confirmed that ICE and Border Patrol are changing how they enforce immigration laws under the Trump administration.

📌 Instead of conducting large, highly publicized raids in multiple cities, agents will now focus on specific targets, mainly undocumented immigrants convicted of serious crimes.

📌 Enforcement will increasingly take place through traffic stops rather than random encounters.

📌 As part of this shift, Border Patrol is expected to reduce random street arrests and will no longer routinely carry out large-scale operations at locations such as Home Depot.

If you need help or guidance with any U.S. immigration matters, especially with these major changes, please don’t hesitate to reach out. We’re always ready to assist you. 1-256-660-1280

12/14/2025

https://www.facebook.com/share/p/1AUZjYtgsT/?mibextid=wwXIfr

🛜🟦🟥 MENOS REDADAS, MÁS OBJETIVOS ESPECÍFICOS: DHS CAMBIA ESTRATEGIA MIGRATORIA

WLDR-DB / LIDER News Alabama – El Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos (DHS, por sus siglas en inglés) está modificando su enfoque de control migratorio dentro del país, alejándose de redadas amplias y generalizadas para concentrarse principalmente en personas sin estatus migratorio que han sido condenadas por delitos graves, de acuerdo con un reporte de NewsNation.

* De acuerdo con información confirmada por ICE y lineamientos oficiales del Departamento de Seguridad Nacional (DHS), los nuevos operativos estarán enfocados principalmente en personas sin estatus migratorio que cuenten con antecedentes criminales graves, priorizando casos considerados de alto riesgo para la seguridad pública.

* Este ajuste en la estrategia ocurre tras reconocer dentro de la administración del presidente Donald Trump que la mayoría de los estadounidenses no respalda arrestos masivos contra migrantes trabajadores sin récord criminal, según encuestas nacionales recientes citadas por medios y analistas políticos.

* Funcionarios federales han señalado que el objetivo es optimizar recursos, reducir operativos indiscriminados y concentrar la aplicación de la ley en individuos con historial delictivo serio, alejándose de acciones basadas únicamente en ubicación, apariencia, idioma o acento, prácticas que generaron protestas, demandas legales y críticas públicas.

* Autoridades federales sostienen que el cambio busca optimizar recursos y concentrarse en los casos considerados de mayor riesgo, mientras el debate nacional sobre inmigración, seguridad y derechos civiles continúa intensificándose.

* ICE aclaró que las paradas de tráfico y operativos dirigidos continuarán, pero bajo criterios más específicos, reiterando que el enfoque actual busca diferenciar entre migrantes con historial criminal y personas sin antecedentes, muchas de ellas con arraigo laboral y familiar en el país.

🟦🟥 IMPORTANTE PARA ALABAMA
* Hay que recordar que la SB53 es una ley estatal de Alabama, lo que significa que sigue vigente y se aplica independientemente de los ajustes federales. Esta ley obliga a autoridades estatales y locales, bajo ciertas circunstancias, a verificar el estatus migratorio de personas detenidas, lo que puede activar procesos migratorios aunque no exista una redada federal directa.

* La SB53 no queda suspendida ni anulada.

* Las policías estatales y locales siguen obligadas a cumplir la ley estatal.

* Las paradas de tráfico, arrestos locales y cooperación con agencias federales continúan bajo la legislación de Alabama.

* El nuevo enfoque del DHS puede reducir redadas federales masivas, incluso en Alabama, pero no protege automáticamente a personas sin estatus frente a la SB53. Ambos marcos legales —el federal y el estatal— operan en paralelo, y es importante que la comunidad esté informada sobre sus derechos y responsabilidades.

🟦🟥 LIDER News Alabama continuará dando seguimiento a cualquier demanda, suspensión judicial o modificación oficial relacionada con la SB53 y las políticas migratorias federales.