What are the opening hours?

Monday 09:00 - 20:00 Tuesday 09:00 - 20:00 Wednesday 09:00 - 20:00 Thursday 09:00 - 20:00 Friday 09:00 - 20:00

Eterna Law, БЦ Капітал, Велика Васильківська 77А, Kyiv (2026)

21/05/2026

Всесвітній день вишиванки — символ єдності, національної ідентичності та незламного духу українців.

Вишиванка, що століттями зберігає історію й традиції нашого народу, сьогодні є також символом сили та свободи України.

Команда ETERNA LAW вітає зі святом та бажає миру і Перемоги🇺🇦

14/05/2026

Активи на окупованих територіях: шлях до компенсації через банкрутство?

Багато українських компаній опинилися в ситуації, коли їхні основні активи залишилися на тимчасово окупованих територіях. Чи варто ініціювати банкрутство в такому випадку? І головне — чи може це стати дієвим інструментом для стягнення збитків з держави-агресора?

Розбираємося у складній судовій практиці:
✔️Як мораторій на вимоги кредиторів допомагає виграти час.
✔️Чому право вимоги до рф стає ключовим активом у ліквідаційній масі.
✔️Стратегія захисту бізнесу: від документації збитків до міжнародних механізмів.

Читайте детальний аналіз у новій статті для LIGA ZAKON, старшого юриста ETERNA LAW Артура Коваля та молодшого юриста Едуарда Беруашвілі

Матеріал за посиланням у коментарях👇

04/05/2026

📢We are seeking a highly motivated Associate to join our corporate and operational support team for international structures at ETERNA LAW.

KEY RESPONSIBILITIES:

legal back-office and operational support for international structures)

1. Corporate support for non-resident companies
• support for registration, annual renewal and ongoing servicing of foreign companies in cooperation with local providers;
• preparation of corporate documents: resolutions, minutes, powers of attorney (POA);
• Support and coordination of corporate changes (change of agent, director, shareholder, beneficiary, etc.);
• Preparation of documents for transactions involving non-resident companies;
• Technical support for company closure procedures (Strike off / Voluntary Liquidation).
2. Financial and reporting coordination
• collection, verification and structuring of primary documentation for accountants;
• basic analysis of the financial condition of companies;
• control of deadlines and logic of financial reporting preparation;
• interaction with accountants and auditors in various jurisdictions.
3. Banking and payment support
• opening and maintaining accounts with banks and payment systems;
• communicating with bankers and compliance officers;
• completing bank forms, preparing and updating document packages;
• responding to bank requests regarding transactions;
• providing and updating KYC documentation, Source of Wealth / Source of Funds.
4. KYC / Compliance
• undergoing annual KYC checks;
• updating UBO files;
• collecting and logically structuring documents regarding sources of income and origin of assets;
• coordinating compliance processes with providers and financial institutions.

WHAT WE EXPECT FROM YOU:

•Work experience: 1.5–2 years in legal consulting, financial/payment structures, IT companies or related fields.
• Jurisdictions: practical experience working with several foreign jurisdictions.
• Language: English — no lower than Upper-Intermediate (written and spoken).
• Theoretical background: general understanding of international regulatory standards and initiatives (KYC/AML, CRS, BEPS).

WHAT YOU CAN EXPECT:

• Work in a small professional legal team with direct interaction with lawyers and partners.
• Participation in international projects with a high level of responsibility and trust from clients.
• Practice at the intersection of corporate, banking and compliance support.
• Professional development and gradual expansion of your role.
• If you have the interest and expertise, the opportunity to participate in international tax structuring projects in the future (business relocation, change of tax residency, restructuring of groups of companies, etc.).

If you feel that this is the place for you, please send us your CV at [email protected]

01/05/2026

Адвокатів багато не буває 🔥

Вітаємо нашу колегу, юристку практики корпоративного права та M&A ETERNA LAW Ельміру Шевченко, з отриманям свідоцтва про право на заняття адвокатською діяльністю!

🙌🏻Бажаємо Ельмірі подальших карʼєрних звершень, невичерпної енергії для досягнення поставлених цілей та нових перемог у професійній діяльності.

29/04/2026

Андрій Астапов (Andrey Astapov) та Олег Мальський(Oleh Mal-Sky), партнери ETERNA LAW, 26-27 квітня у польському місті Жешув (Rzeszów) взяли участь у роботі Конференції Road to Security and Defence Dimension.

Конференцію відкрили Премʼєр-міністр Республіки Польща Дональд Туск та Премʼєр-міністр України Юлія Свириденко.

Захід мав виразний промислово-бізнесовий характер. Він був зосереджений на співпраці Польщі, України та міжнародних партнерів у сферах безпеки, інфраструктури та сучасних технологій. Невідʼємною частиною події також стала ЕХРО-зона, де були представлені рішення, що підтримують стійкість держав, а також процес відбудови та модернізації України.

Конференція також є важливим елементом підготовки до Ukraine Recovery Conference 2026, яка відбудеться у червні в Гданську.

28/04/2026

Команда ETERNA LAW виступила юридичним радником іноземного інвестора ZEN.COM у комплексному проєкті з придбання українського банку - АТ «ПЕРШИЙ ІНВЕСТИЦІЙНИЙ БАНК».

Транзакція була реалізована в рамках процедури виведення неплатоспроможного банку з ринку за участю Фонду гарантування вкладів фізичних осіб та включала багаторівневий регуляторний і транзакційний супровід.

У межах проєкту команда ETERNA LAW забезпечила повний юридичний супровід, зокрема:

● участь у конкурсі Фонду гарантування вкладів фізичних осіб щодо виведення з ринку неплатоспроможного банку - АТ «ПЕРШИЙ ІНВЕСТИЦІЙНИЙ БАНК»;
● проведення комплексного юридичного аудиту банку;
● проходження процедури попередньої кваліфікації інвестора в Національному банку України щодо участі у виведенні неплатоспроможного банку з ринку;
● отримання погодження Національного банку України на набуття істотної участі у банку;
● отримання попередніх висновків Антимонопольного комітету України у зв’язку з концентрацією;
● структуризацію транзакції та повний супровід укладення і підписання договору купівлі-продажу акцій банку;
● відкриття рахунку в цінних паперах та реалізації розрахунків за угодою;
● загальне координаційне юридичне супроводження всіх етапів транзакції до її завершення.

Успішна реалізація цієї угоди підтверджує експертизу команди ETERNA LAW у супроводі складних транзакцій у фінансовому секторі, зокрема у питаннях банківського регулювання, M&A та взаємодії з регуляторами.

Над проєктом працювала команда практики корпоративного права, M&A та міжнародної судової практики ETERNA LAW: радники Філіп Тараненко і Маргарита Татарова, старші юристи Антон Ходош, Роман Рубаник та Олексій Метель, юристки Ельміра Шевченко і Анна Мирошниченко, молодший юрист Дмитро Максимов - під керівництвом партнерів Олега Мальського(Oleh Mal-Sky) та Артема Кузьменка(Artem Kuzmenko)

27/04/2026

📢We are looking for a highly motivated Intern to join our Corporate and M&A team.

KEY RESPONSIBILITIES:

▪️Conduct thorough research and produce clear and creative reports based on their findings for use by the team in developing project strategy documentation,
▪️Participate in drafting and proofreading documents,
▪️Take part in the development of changes to legislation,
▪️Interact with state bodies, notaries and banks,
▪️Participate in the preparation of legal opinions,
▪️Creating PowerPoint presentations and participating in writing articles for reputed online and offline magazines etc.

WHAT WE EXPECT FROM YOU:

▪️Enthusiastic law student or graduate,
▪️English proficiency no less than B2 (both oral and written) is a must,
▪️Relevant experience is a plus,
▪️Fast-learner, attentive and persistent,
▪️Proficient in computer skills, especially in MS Word, Excel, PowerPoint, and Outlook,
▪️Strong time management and organizational skills,
▪️Team player,
▪️Multitask as needed,
▪️Good sense of humor.

WHAT WE OFFER INSTEAD:

▪️Interesting projects with clients in various areas of business and countries,
▪️Easy-going partners and team members, who will gladly share their experience and knowledge,
▪️All chances of growing into a paid internship or the position of a junior associate,
▪️Opportunity to participate in law-making work.

If you feel that this is the place for you, please send us your CV at [email protected]

22/04/2026

Олег Мальський(Oleh Mal-Sky), партнер ETERNA LAW, взяв участь у спільному брифінгу ФГВФО та ZEN.COM

22 квітня 2026 року відбулася пресконференція Фонду гарантування вкладів та ZEN.COM щодо оприлюднення подробиць угоди та розвитку банку за нового власника.

Участь у заході взяли: Анджей Дуда — 10-й Президент Польщі, член наглядової ради ZEN.COM, Ольга Білай — директор-розпорядник ФГВФО, Міхал Богуславський — СЕО Europe компанії ZEN.COM, Мацей Ринажевський — директор зі стратегії та розвитку ZEN.COM, Вікторія Степанець - заступниця директора-розпорядника ФГВФО, а також партнер ETERNA LAW Олег Мальський.

Переглянути брифінг ФГВФО та ZEN.COM можна на YouTube -каналі ФГВФО: https://www.youtube.com/live/pfcaMD6YzD0?si=PjqfeHsx995QwwqB

Команда ETERNA LAW супроводжувала всі етапи транзакції з придбання банку, зокрема: кваліфікацію інвестора, отримання дозволів НБУ на набуття істотної участі, погоджень АМКУ, а також підписання договору купівлі-продажу з ФГВФО.

Нагадаємо, що польська фінтех-компанія ZEN.COM придбала 100% акцій неплатоспроможного АТ "Перший інвестиційний банк" (PINbank), який раніше було конфісковано у російського олігарха. Угода передбачає докапіталізацію банку за участю інвестора, припинення тимчасової адміністрації та його подальшу реструктуризацію під керівництвом нового власника.

22/04/2026

16 квітня 2026 року ETERNA LAW спільно з LIGA ZAKON провели вебінар, присвячений питанням ICO, правовому статусу токенів та ключовим юридичним аспектам їх запуску.

Під час заходу юристки ETERNA LAW Анна Мирошниченко і Ельміра Шевченко розглянули актуальні підходи до регулювання токенів у різних юрисдикціях і надали практичні рекомендації для компаній, які планують токенсейли.

Під час вебінару були підкреслені такі висновки:

✔️Юридичне структурування - це комплексна робота, що включає класифікацію токена, вибір юрисдикції, побудову структури емітента, підготовку документації, AML/KYC, IP та legal opinion.

✔️Юрисдикція обирається під інвестора, модель продажу і місцеві регуляторні вимоги.

✔️Найперспективніший напрям ринку - токенізація реальних активів, яка передбачає наявність підґрунтя у вигляді реального активу та чітко визначених майнових прав.

✔️ В Україні існують декілька можливих шляхів реалізації ICO, зокрема із використанням іноземних юрисдикцій або гібридних моделей, що дозволяють мінімізувати юридичні ризики та забезпечити відповідність регуляторним вимогам.

✔️ Правове регулювання ICO та токенів в Україні перебуває на стадії формування, що зумовлює необхідність ретельного юридичного аналізу при запуску таких проєктів.

✔️ Попри наявні регуляторні виклики, ринок ICO в Україні має значний потенціал розвитку. За умови подальшого вдосконалення законодавства та формування прозорих правил, такі інструменти можуть стати ефективним механізмом залучення інвестицій і розвитку інноваційних проєктів.

Переглянути запис вебінару та дізнатись всі деталі можна за посиланням: https://www.youtube.com/live/2SbYOvRRo44?si=RBPgY89HcyuzGfOf

21/04/2026

Відбулася онлайн-зустріч з серії ITU Legal Talks – на тему «Як уникнути помилок у договорах щодо об’єктів, згенерованих ШІ». у 2026 році. Інсайтами та кейсами поділився спікер з -компанії Антон Ходош (Старший юрист Eterna Law Заступник голови Compliance & AI Комітету Української комплаєнс асоціації).

Серед основних тез:
📂 регулювання об’єктів, згенерованих ШІ в Україні залишається обмеженим, тому на практиці застосовується аналогія з авторським правом;
📂нечітка ідентифікація об’єкта може призвести до того, що договір визнають неукладеним;
📂перед укладанням договору важливо перевірити, чи не порушує об’єкт права третіх осіб і хто є його правовласником;
📂ліцензія і передача прав мають різні наслідки, а помилки у формулюваннях можуть коштувати бізнесу прав на об’єкт;
📂договори щодо майбутніх ШІ-об’єктів потребують окремого врегулювання з відкладальними умовами;
📂всі ключові умови — способи використання, територія, строк і обсяг прав — мають бути чітко прописані;
📂найбільші ризики виникають не через законодавство, а через неуважність до деталей у самому договорі.

Дізнайтесь більше у записі вебінару: https://itukraine.org.ua/go/lg 📼

15/04/2026

Олег Мальський(Oleh Mal-Sky), партнер ETERNA LAW, співголова Legal Tech & ІТ Board (АУКР) взяв участь у міжкомітетській зустрічі Асоціації українських корпоративних радників.

14 квітня у столичному «Прем’єр Палаці» відбулася чергова міжкомітетська зустріч Асоціації українських корпоративних радників, яка об’єднала членів правління та голів комітетів Асоціації для обговорення актуальних питань і проєктів, якими наразі опікуються члени Асоціації.

Олег Мальський, під час обговорення зосередився на підготовці ІТ-конференції АУКР і роботі комітету над її концепцією. Початкові ідеї щодо онлайн-формату були переглянуті на користь офлайн-конференції як більш ефективного майданчика для професійної взаємодії та обміну досвідом.

Окремий акцент спікер зробив на змісті майбутньої конференції, який формується навколо Legal Tech та впливу штучного інтелекту на юридичну практику. Учасники робочої групи обговорювали ключові виклики: швидке технологічне оновлення, яке випереджає регулювання, питання плагіату та використання даних, а також межі застосування AI в юридичній роботі.

Також, партнер ETERNA LAW підкреслив, що значна частина дискусій стосувалася практичного впровадження AI в корпоративному середовищі — від створення внутрішніх AI-ботів до автоматизації legal research і knowledge management. Окремо було відзначено, що компанії дедалі більше прагнуть адаптувати технології під власні потреби, зважаючи на вимоги безпеки та конфіденційності.
Завершуючи, спікер наголосив на необхідності систематизації українського LegalTech-ринку та формування платформи для презентації наявних рішень і стартапів. Він закликав учасників долучатися до підготовки конференції та спільно виробити підходи до використання AI в юридичній практиці, які відповідатимуть сучасним викликам професії.

Eterna Law

21/05/2026

14/05/2026

04/05/2026

01/05/2026

29/04/2026

28/04/2026

27/04/2026

22/04/2026

22/04/2026

21/04/2026

15/04/2026

Address

Opening Hours

Telephone

Website

Alerts

Contact The Practice

Shortcuts

Share

Category

Monday	09:00 - 20:00
Tuesday	09:00 - 20:00
Wednesday	09:00 - 20:00
Thursday	09:00 - 20:00
Friday	09:00 - 20:00