26/10/2026
Чи може звичайний допис у Facebook бути об’єктом авторського права?
Суд ЄС каже: так — якщо він є результатом творчого вибору автора.
У справі CY v Gândul Media Network SRL (C-598/24) вчителька опублікувала на особистій сторінці 22-рядковий допис про те, що не хоче отримувати подарунки від батьків учнів. Через шість днів онлайн-видання відтворило її текст повністю у своїй статті.
Два румунські суди вирішили, що допис не підлягає copyright protection. Однак CJEU зайняв іншу позицію.
Суд наголосив: довжина тексту, неформальний стиль та публікація в соцмережі самі по собі не мають значення. Важливо, чи відображає текст вільний і творчий вибір автора та чи має достатньо чітку форму.
Тобто спеціального винятку для social media в авторському праві немає. Facebook-допис, LinkedIn-публікація, caption чи інший короткий текст потенційно можуть охоронятися так само, як традиційні літературні твори.
Але справа порушує й інше питання: чи можна відтворити такий допис для висвітлення актуальних подій?
Так, відповідний виняток може застосовуватися.
Проте використання має бути пропорційним інформаційній меті, а джерело та ім’я автора — зазначені, якщо це можливо. Сам факт того, що медіа є комерційним, не позбавляє його можливості скористатися таким винятком.
Практичний висновок стосується не лише журналістів. Brand, PR та SMM-командам не варто сприймати user-generated content як матеріал, який можна вільно копіювати лише тому, що він опублікований у відкритій соцмережі.
Публічний доступ до контенту не означає відсутності авторських прав на нього.