YT Law Office

01/04/2020

01/04/2020

: The latest announcement about Short-Time Working Allowance



EN : http://www.yttlaw.com/lawoffice/short-time-work-allowance-minister-explanations/

TR : http://www.yttlaw.com/kisa-calisma-odenegi-hakkinda-bakan-aciklamalari/

AR : http://www.yttlaw.com/arabiclawyer/%d8%a8%d8%af%d9%84-%d8%a7%d9%84%d8%b9%d9%85%d9%84-%d9%84%d9%88%d9%82%d8%aa-%d9%82%d8%b5%d9%8a%d8%b1-%d8%aa%d9%88%d8%b6%d9%8a%d8%ad%d8%a7%d8%aa-%d8%a7%d9%84%d9%88%d8%b2%d9%8a%d8%b1/

01/04/2020

: Kısa Çalışma Ödeneği Hakkında Yapılan Son Duyuru

EN : http://www.yttlaw.com/lawoffice/short-time-work-allowance-minister-explanations/

TR : http://www.yttlaw.com/kisa-calisma-odenegi-hakkinda-bakan-aciklamalari/

AR : http://www.yttlaw.com/arabiclawyer/%d8%a8%d8%af%d9%84-%d8%a7%d9%84%d8%b9%d9%85%d9%84-%d9%84%d9%88%d9%82%d8%aa-%d9%82%d8%b5%d9%8a%d8%b1-%d8%aa%d9%88%d8%b6%d9%8a%d8%ad%d8%a7%d8%aa-%d8%a7%d9%84%d9%88%d8%b2%d9%8a%d8%b1/

01/04/2020

: Additional Measures Against the Economic and Financial Effects of Coronavirus



EN : http://www.yttlaw.com/lawoffice/additional-measures-against-the-economic-and-financial-effects-of-coronavirus/

TR: http://www.yttlaw.com/koronavirusun-ekonomik-ve-finansal-etkilerine-karsi-alinan-ilave-tedbirler/

AR: http://www.yttlaw.com/arabiclawyer/%d8%aa%d8%af%d8%a7%d8%a8%d9%8a%d8%b1-%d8%a5%d8%b6%d8%a7%d9%81%d9%8a%d8%a9-%d8%b6%d8%af-%d8%a7%d9%84%d8%a2%d8%ab%d8%a7%d8%b1-%d8%a7%d9%84%d8%a7%d9%82%d8%aa%d8%b5%d8%a7%d8%af%d9%8a%d8%a9-%d9%88%d8%a7/

01/04/2020

: Koronavirüsün Ekonomik ve Finansal Etkilerine Karşı Alınan İlave Tedbirler



EN : http://www.yttlaw.com/lawoffice/additional-measures-against-the-economic-and-financial-effects-of-coronavirus/

TR: http://www.yttlaw.com/koronavirusun-ekonomik-ve-finansal-etkilerine-karsi-alinan-ilave-tedbirler/

AR: http://www.yttlaw.com/arabiclawyer/%d8%aa%d8%af%d8%a7%d8%a8%d9%8a%d8%b1-%d8%a5%d8%b6%d8%a7%d9%81%d9%8a%d8%a9-%d8%b6%d8%af-%d8%a7%d9%84%d8%a2%d8%ab%d8%a7%d8%b1-%d8%a7%d9%84%d8%a7%d9%82%d8%aa%d8%b5%d8%a7%d8%af%d9%8a%d8%a9-%d9%88%d8%a7/

18/03/2020

Covid-19, also known as coronavirus, is spreading rapidly worldwide. Not only affecting the people’s individual lives due to its being contagious, it affects their commercial and financial environment as well. It is getting more and more important with respect to employer - employee relationship.

By the link mentioned below ,you may find a short information note on Covid-19 /coronavirus’ effect on employment relationships within Turkish law perspective.

http://www.yttlaw.com/lawoffice/covid-19-effects-on-employment-relationships-under-turkish-law/

=======================================

الفايروس التاجي ،المعروف أيضاً باسم فايروس كورونا ،ينتشر بسرعة في جميع أنحاء العالم. لا يؤثر فقط على حياة الأفراد بسبب كونه معديًا ،بل يؤثر أيضاً على بيئتهم التجارية والمالية. تزداد أهميته فيما يتعلق بالعلاقة بين صاحب العمل والموظف.
عبر الرابط المشار له أدناه ، سوف تجد مذكرة معلومات قصيرة حول آثار فايروس كورونا \ Covid-19 على علاقات العمل من منظور القانون التركي .

http://www.yttlaw.com/arabiclawyer/category/%d9%82%d8%a7%d9%86%d9%88%d9%86-%d8%a7%d9%84%d8%b9%d9%85%d9%84/

=======================================

Koronavirüs olarak da bilinen Covid-19, dünya çapında hızla yayılmaktadır. Bulaşıcı olması nedeniyle yalnızca insanların bireysel yaşamlarını etkilemekle kalmayıp, aynı zamanda ticari ve finansal çevrelerini de etkilemektedir. İşveren - işçi ilişkisi açısından giderek daha önemli bir hale gelmektedir.
Aşağıdaki linkte Covid-19/Koronavirus’ün Türk hukuku perspektifinde istihdam ilişkilerine etkisi hakkında makaleyi bulabilirsiniz .

http://www.yttlaw.com/covid-19-koronavirusun-turk-ahukuku-perspektifinde-istihdam-iliskilerine-etkisi/?preview=true

22/01/2020

Pursuant to the Code numbered 7192 on Payment Systems, Payment Services and Electronic Money Organizations, the authorities of the BRSA on payment systems and e-currencies were transferred to the Central Bank.

For more details ,you may visit our website by the link below :
http://www.yttlaw.com/lawoffice/major-amendments-regarding-the-code-numbered-7192-on-payment-services-e-currencies-and-open-banking/
----------------------------------------------------------------

7192 sayılı Kanun uyarınca BDDK nezdinde bulunan ödeme sistemleri ve e-paralar hakkındaki yetkiler Merkez Bankası'na devredilmiştir.

Ayrıntılar için web sitemizi ziyaret edebilirsiniz .
http://www.yttlaw.com/odeme-hizmetleri-e-para-ve-acik-bankacilik-hakkindaki-7192-sayili-kanunla-getirilen-onemli-degisiklikler/
---------------------------------------------------------------

وفقًا للقانون رقم 7192 الخاص بأنظمة الدفع وخدمات الدفع ومؤسسات النقود الإلكترونية ، تم نقل سلطات هيئة التنظيم والرقابة المصرفية بشأن أنظمة الدفع والعملات الإلكترونية إلى البنك المركزي.

لمزيد من التفاصيل ،يمكنكم زيارة موقعنا على الانترنت عبر الرابط المرفق أدناه:
http://www.yttlaw.com/arabiclawyer/%d8%a7%d9%84%d8%aa%d8%b9%d8%af%d9%8a%d9%84%d8%a7%d8%aa-%d8%a7%d9%84%d8%b1%d8%a6%d9%8a%d8%b3%d9%8a%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%aa%d8%b9%d9%84%d9%82%d8%a9-%d8%a8%d8%a7%d9%84%d9%82%d8%a7%d9%86%d9%88/

30/12/2019

A new law has been issued regarding the annual tax on high-priced real estate in Turkey ,which was published in the Official Gazette on 07.12.2019.
You may find a detailed explanation of the new amendments by visiting our website via the following link:

http://www.yttlaw.com/lawoffice/tax-on-the-high-value-residences/
===========================================

’Değerli Konut Vergisi’ne dair yeni kanun 07.12.2019 tarihli Resmi Gazete’de yayımlandı. Değişikliğe dair detayları aşağıdaki link üzerinden web sitemizde bulabilirsiniz:

http://www.yttlaw.com/degerli-konut-vergisi/
===========================================

تم إصدار قانون جديد بخصوص الضريبة السنوية على العقارات عالية الثمن في تركيا ،القانون الذي تم نشره في الجريدة الرسمية بتاريخ 07.12.2019 .
يمكنكم العثور على شرح مفصل للقانون الجديد عبر زيارة موقعنا الالكتروني عبر الرابط التالي :

http://www.yttlaw.com/arabiclawyer/category/%d9%82%d8%a7%d9%86%d9%88%d9%86-%d8%a7%d9%84%d8%b6%d8%b1%d8%a7%d8%a6%d8%a8/

23/12/2019

في عام 2018 كانت حركة البناء وأعمال الانشاءات نشطة للغاية في تركيا ، وكان هناك العديد من المشاريع قيد الانشاء والتي كان من المفترض أن تنتهي وفقاً لجدول زمني محدد ، إلا أنه بسبب بعض الخلافات المالية وبسبب العديد من المشاكل والثغرات القانونية وأيضاً بسبب غياب الضمانات الكافية . فقد توقفت تلك المشاريع بشكل كلي أو جزئي ما سبب ضرراً مباشراً للمشترين في تلك المشاريع ،خصوصاً العرب والأجانب الراغبين في الاستثمار العقاري وأدى ذلك بشكل غبر مباشر الى ضعف الثقة السوق العقاري التركي .

في المقالة المرفقة عبر الرابط أدناه ، ستجدون ملخص نزاع عقاري نترافع به بالنيابة عن عدد كبير من الموكلين العرب أمام المحاكم في مجال قانون العقارات من أجل توخي الحذر والانتباه ، ومن أجل اتباع النصح والإرشادات القانونية لتفادي أي نزاع أو خلاف عقاري في المستقبل ,,

http://www.yttlaw.com/arabiclawyer/%d8%aa%d8%b1%d8%ba%d8%a8-%d9%81%d9%8a-%d8%a7%d9%84%d8%a7%d8%b3%d8%aa%d8%ab%d9%85%d8%a7%d8%b1-%d8%a7%d9%84%d8%b9%d9%82%d8%a7%d8%b1%d9%8a-%d9%81%d9%8a-%d8%aa%d8%b1%d9%83%d9%8a%d8%a7%d8%8c-%d8%aa%d9%88/
-----------------------------------------------------------------------------------

27/11/2018

زادت نسبة الشراء العقاري بشكل ملحوظ في السنوات الأخيرة في تركيا .تعود أسباب ذلك إلى قفزة تركيا الاقتصادية والنمو الاقتصادي الملحوظ مؤخراً وأيضاً زيادة الطلب على الجنسية التركية بعد التعديلات الأخيرة الواردة على قانون الجنسية .
فقد نشأت العديد من الخلافات والنزاعات حول عقود بيع وشراء العقارات نتيجة لحالات الاحتيال المتنوعة الواقعة على مشتري العقارات، في هذه المقالة ستجد أكثر أنواع النزاعات شيوعاً ،وأسبابها ،والنصائح القانونية الواجب اتباعها.

لمزيد من المعلومات ،يمكنكم زيارة موقعنا الالكتروني على الرابط الاتي :
http://www.yttlaw.com/arabiclawyer/