เปิดทำการกี่โมง?

จันทร์ 09:00 - 17:30 อังคาร 09:00 - 17:30 พุธ 09:00 - 17:30 พฤหัสบดี 09:00 - 17:30 ศุกร์ 09:00 - 17:30

GKL International Law Firm, 4/8 Soi Jaofah 38, moo 7, Jaofah West Road, Tambon Chalong, Amphur Muang, Phuket (2026)

Q: ที่อยู่อะไร?

4/8 Soi Jaofah 38, Moo 7, Jaofah West Road, Tambon Chalong, Amphur Muang

30/12/2025

The latest major changes regarding laws have been introduced through the Act Amending the Criminal Code (No. 30), B.E. 2568 (2025). This Act was published in the Royal Gazette and has officially come into force since December 30, 2025, onwards.

Check these (Sections 284/1 - 284/2):

👄 : Using suggestive language, criticizing body proportions, or asking unnecessary sexual questions that cause shame or humiliation.

👀 : Leering stares, catcalling, making kissing sounds, or gestures with sexual connotations.

📱 (Cyber Harassment): Sending obscene messages, pornographic images, or leaving sexualized comments via computer systems or electronic devices.

🤝 : Touching or hugging without consent (if it does not yet constitute "Indecent Assault").

👔 : A supervisor, employer, or anyone in a position of authority pressuring a subordinate for sexual reasons.

What are the ?

General Harassment: Imprisonment up to 1 year or a fine up to 20,000 Baht.

Repeated/Continuous Acts: If it prevents the victim from living a normal life, imprisonment up to 2 years or a fine up to 40,000 Baht.

Public or Online Acts: Imprisonment up to 3 years or a fine up to 60,000 Baht.

Against Children (Under 15): Imprisonment up to 5 years or a fine up to 100,000 Baht.

Abuse of Power by Superiors: Imprisonment up to 3 years or a fine up to 60,000 Baht.

14/11/2025

AND
For a Will to be legally valid and enforceable, the law prescribes specific and strict forms (แบบ). If the prescribed form is not followed, the Will may be rendered void. The 3 most commonly used forms are as follows:

Form of Will Essential Legal Characteristics

1. Ordinary Will - Must be in writing, dated, and signed by the Testator in the presence of at least two witnesses, who must affix their signatures to attest the Testator's signature at the same time.

2. Holographic Will - The Testator must write the entire document in his or her own handwriting, date it, and sign his or her name. This form does not require witnesses.

3. Will made by Public Document - The Testator must declare his or her intention to the Registrar (นายทะเบียน) in the presence of at least two witnesses. The Registrar shall then record the declaration and read the text to the Testator and the witnesses.

11/11/2025

⚖️ !! Key Provisions in the (No. 2), B.E. 2568 (2025) :

New Essential : It is prohibited for any person to consume alcoholic beverages in the premises or area where alcoholic beverages are sold, or in the premises or area arranged for the consumption of alcoholic beverages for commercial benefit, during the hours when the sale of alcoholic beverages is prohibited.

: Any person who violates this provision shall be subject to a fine, which is categorized as an "administrative fine" (ค่าปรับเป็นพินัย), not exceeding 10,000 Baht.

Prohibited Hours for the Sale of Alcoholic Beverages (Which also applies to the consumption prohibition above):

Morning Period: From 00:00 hrs. (Midnight) Until 11:00 hrs. (11:00 AM)

Afternoon Period: From 14:00 hrs. (2:00 PM) Until 17:00 hrs. (5:00 PM)

: Therefore, consumers who drink alcoholic beverages in shops or service establishments during the aforementioned prohibited sales hours may be deemed to have violated that law and shall be subject to the administrative fine.

-------------------------------------------

#สาระสำคัญโดยสรุปของ พ.ร.บ. #ควบคุมเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ ฉบับที่ 2 พ.ศ. 2568

• #ข้อห้ามใหม่ที่สำคัญ: ห้ามมิให้ผู้ใดบริโภคเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในสถานที่หรือบริเวณที่ขายเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ ในเวลาห้ามขายเครื่องดื่มแอลกอฮอล์
• #บทลงโทษ: ผู้ใดฝ่าฝืน ต้องชำระ ค่าปรับไม่เกิน 10,000 บาท
• เวลาห้ามขายเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ ตามข้อห้ามข้างต้น คือ:
• ช่วงเช้า: ตั้งแต่ 00.00 น. (เที่ยงคืน) ถึง 11.00 น. (11 โมงเช้า)
• ช่วงบ่าย: ตั้งแต่ 14.00 น. (บ่าย 2 โมง) ถึง 17.00 น. (5 โมงเย็น)

ดังนั้น ผู้บริโภคที่ดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในร้านค้าหรือสถานบริการในช่วงเวลาห้ามขายดังกล่าว อาจเข้าข่ายฝ่าฝืนและต้องรับโทษปรับ

29/10/2025

⚖️ 6 Critical Steps Lawyers Advise BEFORE Selling/Buying Your Land!

Selling/Buying property requires diligence. Ensure a smooth, risk-free transaction by covering these 6 essential legal and practical checkpoints before the transfer of title:

💰1 & :

Check the official appraised value and set the asking price to match current market rates.

🤝 2 :

Explicitly define in writing who bears the responsibility for Transfer Fees / Agent Commissions (Buyer or Seller).

✨ 3 :

Emphasize the location, surroundings, and development potential to justify the price and maximize value.

🛡️ 4 & :

Establish clear terms for property maintenance until closing, and the exact date of possession handover to the buyer.

🗓️ 5 :

Specify binding dates for the deposit, property clearing (vacating), and the official date of title transfer (Closing Date).

🔍 6 :

(Added for legal completeness) Verify all titles, tax records, and supporting documents are current, correct, and legally ready for transfer.

Sell/Buy professionally, safely, and without future legal disputes.

22/10/2025

Law for B.E. 2568 (2025) is now in effect!

The Notification of the Contract Committee on Designating the Residential Building Lease Business as a Contract Controlled Business B.E. 2568 (2025), published on June 6, 2025 , will become effective ninety days (90 days) after its publication in the Royal Gazette. This notification significantly enhances consumer protection (lessees) in the residential rental market.

The regulated business is defined as the leasing of buildings for residential purposes by operators who possess three (3) or more rental units (a reduction from the previous five units).

The lessee must be a natural person, and the control extends to leases conducted through electronic channels (digital platforms).

Short-term Lease: A contract with a lease period not exceeding three (3) years.

Long-term Lease: A contract with a lease period exceeding three (3) years but not exceeding thirty (30) years, or for the lifetime of the lessor/lessee.

and Regulations:
The total amount collected for the security deposit and advance rent must not exceed three (3) months of the monthly rent rate.

The operator is prohibited from seizing or forfeiting the security deposit or advance rent if the termination is not due to the fault of the lessee.

Prohibited Clauses for Consumer Protection: Operators are strictly prohibited from using clauses with the following implications:

Setting utility charges (electricity and water) exceeding the rate charged by the utility provider to the operator.

Granting the operator the right to block the lessee's access to the building or seize/remove the lessee's property without having lawfully terminated the contract.

Charging the lessee a contract renewal fee.
Granting the operator the right to unilaterally terminate the contract when the lessee is not in material breach of the agreement.

Holding the lessee liable for damages resulting from normal use and wear or for damages caused by an event that is not the fault of the lessee or is a force majeure.

: Operators are required to use contract terms and conditions that align with the Standard Contract Forms annexed to the Notification (Form A for short-term and Form B for long-term leases).

This Notification aims to establish fairness, prevent unfair contract terms, and enhance legal certainty in the residential leasing sector.

21/10/2025

: Ready to Defend Your Rights

We are fully prepared to represent and defend you in any litigation matter, offering comprehensive legal services (Litigation Services), including:

: Focusing on the most effective solutions, whether through court proceedings or alternative methods.

: Acting as your representative to secure your maximum interests and benefits.

and : Pursuing civil action for protection and claims.

: Protecting your rights in real estate and movable assets (e.g., land, inheritance, and ownership).

Rest assured, our team operates under the highest professional standards, fully committed to vigorously protecting your legal rights and interests.

for a detailed legal consultation. https://gklintllawfirm.com/

เรามีความพร้อมสูงสุดในการเป็นผู้ดำเนินการว่าต่างแก้ต่างในคดีความใด ๆ ด้วยบริการทางกฎหมายที่ครอบคลุม (Litigation Services) ซึ่งรวมถึง:

#การระงับข้อพิพาท (Dispute Resolution): หาทางออกที่มีประสิทธิภาพสูงสุด

#การเจรจาต่อรอง (Negotiate): เป็นตัวแทนเพื่อผลประโยชน์สูงสุดของท่าน

#คดีละเมิด (Tort Case) และ #คดีผิดสัญญา (Breach of Contract): การดำเนินการทางแพ่งเพื่อการปกป้องและเรียกร้อง

#คดีทรัพย์สิน (Property Case): คุ้มครองสิทธิในอสังหาริมทรัพย์และสังหาริมทรัพย์

ท่านสามารถวางใจได้ว่าทีมงานของเราจะดำเนินการตามหลักวิชาชีพและมุ่งมั่นปกป้องผลประโยชน์ตามกฎหมายของท่านอย่างเต็มที่

ติดต่อเราเพื่อรับคำปรึกษาทางกฎหมายโดยละเอียด
บริษัท จีเคแอล อินเตอร์เนชั่นแนล ลอว์เฟิร์ม จำกัด ฉลอง ภูเก็ต

15/10/2025

⚖️ 🖋️
An Investment, Not an Expense
Many view engaging a legal professional to review a contract as a "cost", but in reality, it is a crucial " " for mitigating potentially massive future legal liabilities. The role of a lawyer or attorney is not solely to represent you in litigation; it is, more importantly, to perform Risk Prevention planning from the outset.

📌 3 Essential Legal Reasons You Cannot Overlook
Preventing "Ambiguous Risk Contracts":

Self-drafted agreements often contain vague language, creating loopholes or allowing for self-serving interpretations by the opposing party later.

A lawyer will help verify the legality of the terms and refine the drafting to be precise, closing loopholes and ensuring the comprehensive protection of your rights.

Ensuring Comprehensive Rights and Interests Protection:

In situations where one party possesses superior Bargaining Power (e.g., standard form contracts), a lawyer ensures that the terms are equitable and do not unduly disadvantage you.

This also includes establishing an effective Dispute Resolution Mechanism that is most favourable to your position.

Compliance with Specialized Law:

Every contract, especially business agreements (e.g., Shareholders' Agreements, Joint Venture Agreements, Licensing Agreements), must strictly adhere to Specific Laws such (e.g., Corporate Law, Intellectual Property Law, Labour Law). This requires a deep and specialized legal understanding.

(Jurisprudence Perspective):
Entering into a contract without a legal review is akin to accepting a defective legal obligation. Saving a small consultation fee today significantly escalates the risk of facing substantial damages and complex litigation costs in the future.

Before putting pen to paper on any legal document, remember: consulting a lawyer is the most indispensable " " you can provide for yourself.

⚖️ #อย่าเซ็นถ้ายังไม่ผ่าน 'แว่นนักกฎหมาย' 🖋️
#การลงทุนที่คุ้มค่ากว่าการซ่อมแซม
หลายท่านมองว่าการจ้างนักกฎหมายตรวจสอบสัญญาคือ "ค่าใช้จ่าย" แต่ในความเป็นจริงแล้ว นี่คือ " #การลงทุน" #เพื่อป้องกันความเสียหายทางกฎหมายที่อาจมีมูลค่ามหาศาลในอนาคต นักกฎหมายหรือทนายความผู้เชี่ยวชาญมิได้มีบทบาทเพียงแค่การไปสู้คดีในศาล แต่มีบทบาทที่สำคัญกว่ามากในการ วางแผนป้องกันความเสี่ยง (Risk Prevention) ตั้งแต่ต้น

📌 3 เหตุผลทางกฎหมายที่ท่านมองข้ามไม่ได้
ป้องกัน "สัญญาที่อำพรางความเสี่ยง":

ร่างสัญญาที่ทำขึ้นเองอาจมีถ้อยคำที่ไม่ชัดเจน ก่อให้เกิดช่องโหว่ หรือถูกตีความบิดเบือนได้ในภายหลัง

นักกฎหมายจะช่วย ตรวจสอบความชอบด้วยกฎหมาย (Legality) และปรับปรุงถ้อยคำให้รัดกุม อุดช่องโหว่ เพื่อคุ้มครองสิทธิประโยชน์ของท่านอย่างเต็มที่

#คุ้มครองสิทธิและผลประโยชน์อย่างสมบูรณ์:

ในหลายกรณี คู่สัญญาฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งอาจมี อำนาจต่อรองสูงกว่า (เช่น สัญญาสำเร็จรูป) นักกฎหมายจะทำหน้าที่ตรวจสอบเพื่อให้มั่นใจว่าข้อกำหนดและเงื่อนไขต่าง ๆ นั้น ยุติธรรม และไม่เป็นการเอาเปรียบท่านจนเกินสมควร

รวมถึงการกำหนด กลไกการระงับข้อพิพาท ที่มีประสิทธิภาพและเป็นประโยชน์ต่อท่านที่สุด

การปฏิบัติตามกฎหมายเฉพาะทาง (Compliance):

สัญญาทุกฉบับ โดยเฉพาะสัญญาทางธุรกิจ (เช่น สัญญาผู้ถือหุ้น สัญญาร่วมทุน สัญญาอนุญาตให้ใช้สิทธิ) จะต้องสอดคล้องกับ กฎหมายเฉพาะด้าน เช่น กฎหมายบริษัท กฎหมายทรัพย์สินทางปัญญา หรือกฎหมายแรงงาน ซึ่งจำเป็นต้องใช้ความรู้ความเข้าใจในเชิงลึกเฉพาะทาง

#สรุปในทางนิติศาสตร์:
การลงนามในสัญญาโดยปราศจากการตรวจสอบจากผู้เชี่ยวชาญด้านกฎหมาย เปรียบเสมือนการยอมรับ พันธะทางกฎหมายที่ไม่สมบูรณ์ การประหยัดค่าปรึกษาเพียงเล็กน้อยวันนี้ อาจนำไปสู่ภาระหนี้หรือข้อพิพาททางคดีที่ต้องใช้เวลาและค่าใช้จ่ายในการแก้ไขที่สูงกว่าหลายเท่า

ก่อนจรดปากกาลงนามในนิติกรรมสัญญาใด ๆ จงจำไว้เสมอว่า การปรึกษานักกฎหมาย คือ "เกราะป้องกัน" ทางกฎหมายที่จำเป็นที่สุดสำหรับท่าน

#นิติกรรมสัญญา #นักกฎหมาย #ทนายความ #กฎหมายธุรกิจ

14/10/2025

( )
In Thailand, the function equivalent to a foreign Notary Public is performed by a Notarial Services Attorney (NSA). This title is reserved exclusively for licensed Thai lawyers who have undergone specialized training and registration with the Lawyers Council of Thailand.

The 's primary role is to enhance the credibility of documents for international use. Their main responsibilities include:

: Verifying the identity of the signatory and confirming the signature was affixed in their presence.

: Attesting that a copy of a document is an accurate and complete reproduction of the original.

Administration of Oaths/Affirmations: Notarizing affidavits and statutory declarations for use overseas.

: Certifying the legal status of individuals or corporate entities (e.g., verifying a director's authority).

The NSA's certification is a crucial preliminary step, ensuring the document is legally authenticated before proceeding with further legalization at the Ministry of Foreign Affairs (or Apostille procedures, where applicable) for use outside of Thailand.

บทบาทและอำนาจหน้าที่ของ #ทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร (Notarial Services Attorney) #ในประเทศไทย

ประเทศไทยไม่มีตำแหน่ง "Notary Public" ตามระบบกฎหมายของประเทศตะวันตก แต่ได้มีการจัดตั้งกลไกที่เทียบเท่ากันขึ้นภายใต้การกำกับดูแลของสภาทนายความ โดยเรียกผู้ที่ปฏิบัติหน้าที่นี้ว่า "ทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร" หรือ "Notarial Services Attorney (NSA)" ซึ่งมีบทบาทสำคัญในการยืนยันความถูกต้องและความน่าเชื่อถือของเอกสารเพื่อใช้ในทางระหว่างประเทศเป็นหลัก

1. Notarial Services Attorney (NSA) ต้องเป็น ทนายความ ที่ได้รับใบอนุญาตว่าความตามกฎหมายว่าด้วยทนายความ และต้องผ่านการอบรมเฉพาะทางด้านการรับรองเอกสารและลายมือชื่อตามหลักสูตรที่สภาทนายความกำหนด รวมถึงต้องขึ้นทะเบียนและได้รับหนังสือรับรองจากสภาทนายความอย่างถูกต้อง จึงจะมีอำนาจปฏิบัติหน้าที่ได้

2. อำนาจหน้าที่ของ NSA มุ่งเน้นไปที่การรับรองความถูกต้องของเอกสารที่ใช้ติดต่อกับหน่วยงานหรือองค์กรในต่างประเทศ เพื่อให้เอกสารนั้นมีความน่าเชื่อถือและสามารถนำไปใช้อ้างอิงได้ตามกฎหมายระหว่างประเทศ ซึ่งรวมถึงการปฏิบัติหน้าที่ที่สำคัญ ดังนี้:

#รับรองลายมือชื่อ (Certified True Signature): ตรวจสอบและยืนยันว่าบุคคลที่ลงลายมือชื่อในเอกสารนั้นเป็นบุคคลเดียวกันกับที่ปรากฏในเอกสารแสดงตน (เช่น หนังสือเดินทาง หรือบัตรประชาชน) และได้ลงนามต่อหน้า NSA จริง

# #รับรองสำเนาถูกต้อง (Certified True Copy): ตรวจสอบว่าสำเนาเอกสารที่นำมานั้นถูกต้องตรงกับต้นฉบับจริงทุกประการ

#รับรองข้อเท็จจริง (Certified Fact): รับรองการมีอยู่จริงของข้อเท็จจริงบางประการ เช่น รับรองสถานะของนิติบุคคล ตำแหน่งและอำนาจของผู้ลงนามในเอกสารของบริษัท เป็นต้น

#รับรองคำสาบาน/คำปฏิญาณ (Administration of Oath/Affirmation): ดำเนินการให้บุคคลกล่าวคำสาบานหรือคำปฏิญาณตนต่อหน้า NSA สำหรับเอกสารประเภท Affidavit ที่ใช้ยื่นต่อหน่วยงานต่างประเทศ

#รับรองคำแปลเอกสาร (Certified Correct Translation): รับรองความถูกต้องของการแปลเอกสารจากภาษาหนึ่งเป็นอีกภาษาหนึ่ง

3. การรับรองเอกสารโดย NSA เป็นขั้นตอนที่สำคัญอย่างยิ่ง เนื่องจากเป็นการสร้าง หลักฐานชั้นต้น ที่มีความน่าเชื่อถือทางกฎหมาย (Prima Facie Evidence) ซึ่งช่วยอำนวยความสะดวกในการนำเอกสารไทยไปใช้ในต่างประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเอกสารที่ต้องผ่านกระบวนการ รับรองนิติกรณ์ (Legalization) ที่กระทรวงการต่างประเทศของไทย หรือการดำเนินการตาม อนุสัญญาเฮก (Apostille) หากประเทศปลายทางเป็นรัฐภาคีของอนุสัญญาดังกล่าว

#ทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร (Notarial Services Attorney) จึงเป็นกลไกทางกฎหมายที่ทำหน้าที่สำคัญในการเชื่อมโยงและสร้างความน่าเชื่อถือให้กับเอกสารของไทยในเวทีระหว่างประเทศ ทำให้การทำธุรกรรมหรือการดำเนินการทางกฎหมายของบุคคลและนิติบุคคลเป็นไปได้อย่างราบรื่นและชอบด้วยกฎหมายสากล

10/10/2025

's Name to the Register:

When a limited company is by the Registrar, its legal existence (juristic person status) is terminated. However, Thai law provides a crucial recourse through the court system.

🚨 Grounds for Being :
The company's name is usually struck off because it:

Failed to carry on business (Cessation of operation).

Failed to submit the required financial statements or reports for a consecutive period.

1. Who Can File the Petition?
Any interested person may submit a petition to the court. This includes:

The itself.

A (เจ้าหนี้).

A (ผู้ถือหุ้น).

Any Other Interested Person (ผู้มีส่วนได้เสียอื่น).

2. 🗓️ Time Limit for Application
The petition must be filed with the court (10 years) from the date the Registrar struck the company's name off the register.

3. ✅ Criteria for the Court’s Order
The Court will assess the facts and may order the restoration of the company’s name if it is satisfied that:

The company was carrying on business or otherwise operational at the time of being struck off; OR

It is just (ยุติธรรม) that the company’s name be restored to the register (e.g., to protect creditors’ rights or fulfil a specific legal purpose).

Upon the Court's order and subsequent registration, the company shall be deemed to have continued in existence as a juristic person as if its name had never been struck off.

This retroactively validates the company's rights, liabilities, and legal actions during the period it was off the register.

#การร้องขอให้ศาลสั่งกลับจดชื่อบริษัทคืนสู่ทะเบียน (Restoration of a Company's Name to the Register)

๑. #มูลเหตุของการขีดชื่อออกจากทะเบียน
โดยปกติ การขีดชื่อบริษัทออกจากทะเบียนจะเกิดขึ้นในกรณีที่:

บริษัท มิได้ประกอบกิจการ (Cessation of business)

บริษัท มิได้ส่งงบการเงิน หรือรายงานตามที่กฎหมายกำหนด เป็นระยะเวลาติดต่อกันตามหลักเกณฑ์ที่กำหนด

นายทะเบียนจึงมีอำนาจสั่งขีดชื่อบริษัทออกจากทะเบียน ซึ่งมีผลให้บริษัทสิ้นสภาพนิติบุคคลไป

๒. บุคคลผู้มีส่วนได้เสียมีสิทธิยื่นคำร้องขอต่อศาลเพื่อให้มีคำสั่งให้บริษัทกลับจดชื่อคืนสู่ทะเบียน โดยผู้ร้องขอ ได้แก่:

#บริษัท นั้นเอง

#ผู้เป็นเจ้าหนี้ (Creditor)

#ผู้ถือหุ้น (Shareholder)

#ผู้มีส่วนได้เสียอื่น (Any other interested person) เช่น กรรมการ, คู่สัญญา, หรือผู้ที่ได้รับความเสียหายจากการที่บริษัทสิ้นสภาพ

๓. ผู้มีส่วนได้เสียจะต้องยื่นคำร้องขอต่อศาล #ภายในกำหนดสิบปี นับแต่วันที่นายทะเบียนได้ขีดชื่อบริษัทออกจากทะเบียน

๔. ศาลจะพิจารณาจากข้อเท็จจริงและข้อกฎหมาย โดยจะสั่งให้กลับจดชื่อบริษัทคืนสู่ทะเบียนได้ หากปรากฏข้อเท็จจริงประการใดประการหนึ่ง ดังนี้:

ศาลเห็นว่าในขณะที่บริษัทถูกขีดชื่อออกจากทะเบียนนั้น #บริษัทยังคงประกอบกิจการอยู่ หรือ ยังดำเนินงานอยู่ (Was carrying on business or otherwise operational)

ศาลเห็นว่าการสั่งให้กลับจดชื่อบริษัทคืนสู่ทะเบียนนั้น #เป็นการยุติธรรม (It is just) โดยอาจพิจารณาจากผลกระทบต่อเจ้าหนี้ ผู้ถือหุ้น หรือประโยชน์สาธารณะ

๕. เมื่อศาลมีคำสั่งให้กลับจดชื่อบริษัทคืนสู่ทะเบียนแล้ว ผู้ร้องจะ #ต้องนำคำสั่งศาลไปยื่นต่อนายทะเบียนเพื่อดำเนินการจดแจ้งต่อไป โดยมีผลทางกฎหมายที่สำคัญคือ:

" #บริษัทนั้นให้ถือว่ายังคงมีสภาพเป็นนิติบุคคลอยู่ตลอดมาเสมือนว่ามิได้มีการขีดชื่อออกจากทะเบียนเลย"

นั่นหมายความว่า สถานะและนิติสัมพันธ์ต่างๆ ของบริษัทจะถูกฟื้นฟูกลับไปเป็นเช่นเดิมตลอดช่วงเวลาที่ถูกขีดชื่อไป ซึ่งรวมถึงความรับผิดของบริษัทและสิทธิของเจ้าหนี้ด้วย

09/10/2025

under Section 328 of the Thai Penal Code

occurs when a person makes a false statement about another person to a third party in a manner likely to damage that person’s reputation, expose them to hatred, or cause them to be despised. This is punishable under Section 326 of the Penal Code.

However, if the defamation is committed “by means of advertisement,” whether through written documents, drawings, films, broadcasts, online posts, or any other medium that allows the information to reach the public, the offense becomes more serious. Such conduct constitutes “defamation by advertisement” under Section 328, which carries a heavier penalty.

The term “ ” in this context refers to an act of public dissemination or making information widely known to the general public — not merely sending a complaint or message to a specific person or authority. For instance, submitting a complaint letter to a government agency alone does not qualify as advertisement.

According to the Supreme Court Judgment No. 1643/2568, if the plaintiff’s complaint fails to allege that the defamatory act was done “by means of advertisement,” the charge is incomplete and can only be treated as ordinary defamation under Section 326.

#หมิ่นประมาทโดยการโฆษณา ตามประมวลกฎหมายอาญา มาตรา 328

#การหมิ่นประมาท เป็นความผิดที่เกิดจากการใส่ความผู้อื่นต่อบุคคลที่สาม โดยประการที่น่าจะทำให้ผู้นั้นเสียชื่อเสียง ถูกดูหมิ่น หรือถูกเกลียดชัง ตาม มาตรา 326 แห่งประมวลกฎหมายอาญา

แต่หากการใส่ความนั้นกระทำ “ #โดยการโฆษณา” ไม่ว่าจะโดยเอกสาร ภาพวาด ภาพยนตร์ การกระจายเสียง การโพสต์ข้อความในสื่อสังคมออนไลน์ หรือวิธีอื่นใดอันอาจให้ผู้อื่นทั่วไปเข้าใจได้ ความผิดย่อมร้ายแรงขึ้น และเข้าข่าย “ #หมิ่นประมาทโดยการโฆษณา” ตาม มาตรา 328 ซึ่ง #มีโทษหนักกว่าหมิ่นประมาทธรรมดา

อย่างไรก็ตาม “ #การโฆษณา” ตามที่กฎหมายหมายถึง ต้องเป็นการ เผยแพร่ หรือ ทำให้แพร่หลาย ต่อสาธารณชน มิใช่เพียงการร้องเรียนหรือส่งข้อความให้บุคคลใดบุคคลหนึ่งหรือหน่วยงานใดหน่วยงานหนึ่ง เช่น การทำหนังสือร้องเรียนถึงหน่วยงานของรัฐโดยเฉพาะ ยังไม่ถือว่าเป็นการโฆษณา

คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 1643/2568 ได้วางแนวไว้อย่างชัดเจนว่า หากคำฟ้องมิได้บรรยายให้เห็นว่าการใส่ความนั้นทำ “โดยการโฆษณา” ฟ้องย่อมไม่ครบองค์ประกอบความผิด และถือว่าเป็นเพียงความผิดฐานหมิ่นประมาทธรรมดาตามมาตรา 326 เท่านั้น

03/10/2025

📌 of a ?

In Supreme Court Judgment No. 511/2025, a company was the creditor, but the debtor issued a cheque specifying the company’s director (Ms. A.) as the payee instead of the company itself.

The Court ruled that 👉 although the cheque was intended to settle the company’s debt, and Ms. A. had authority to sign on behalf of the company, the cheque clearly stated “Ms. A.” as the payee. Therefore, Ms. A. — not the company — was deemed the lawful holder of the cheque.

⚖️ Key principle: Under Sections 904 and 988 of the Civil and Commercial Code, the lawful holder of a cheque must be the person named as payee or the one who receives it by endorsement, not merely the creditor in the underlying debt.

Lesson learned ✍️

If the company is meant to be the holder, the cheque must clearly state the company as payee.

If an individual’s name is written, even if that person is a company director, the individual (not the company) will be the lawful holder.

🔑 Bottom line: The the determines the ’s rights — not the underlying debt relationship.

📌ฎีกาน่าสนใจ : #ผู้ทรงเช็คที่แท้จริงคือใคร?

ฎีกาที่ 511/2568 เป็นกรณีที่บริษัทหนึ่งเป็นเจ้าหนี้ แต่จำเลยกลับสั่งจ่ายเช็ค โดย ระบุชื่อกรรมการของบริษัท (นาง A.) เป็นผู้รับเงินแทนที่จะระบุชื่อบริษัท

ศาลวินิจฉัยว่า 👉 แม้เช็คฉบับนั้นจะออกมาเพื่อชำระหนี้ของบริษัทจริง และนาง A. มีอำนาจลงลายมือชื่อแทนบริษัท แต่เมื่อเช็คระบุชื่อผู้รับเงินว่า “นาง A.” ผู้ที่เป็น “ผู้ทรงเช็คโดยชอบ” ก็คือนาง A. เอง ไม่ใช่บริษัท

⚖️ หลักกฎหมายสำคัญอยู่ที่ มาตรา 904 และ 988 แห่งประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ — ผู้ทรงเช็คต้องเป็นผู้ที่มีเช็คอยู่ในครอบครอง โดยฐานะเป็นผู้รับเงินหรือผู้สลักหลังตามที่เช็คกำหนดไว้

บทเรียนสำคัญ ✍️

หากต้องการให้บริษัทเป็นผู้ทรงเช็ค ต้องระบุชื่อบริษัทเป็นผู้รับเงินโดยตรง

หากระบุชื่อบุคคล แม้บุคคลนั้นจะเป็นกรรมการของบริษัท ก็ถือว่าบุคคลนั้นเป็นผู้ทรงเช็ค ไม่ใช่บริษัท

🔑 สรุป: #การเขียนเช็คให้ถูกต้องสำคัญมาก การระบุชื่อผู้รับเงินในเช็คชี้ขาดสิทธิว่าใครเป็นผู้ทรงเช็ค ไม่ใช่ดูว่าใครเป็นเจ้าหนี้ตามหนี้เดิม

GKL International Law Firm

30/12/2025

14/11/2025

11/11/2025

29/10/2025

22/10/2025

21/10/2025

15/10/2025

14/10/2025

10/10/2025

09/10/2025

03/10/2025

ที่อยู่

เวลาทำการ

เว็บไซต์

แจ้งเตือน

ทางลัด

แชร์

ประเภท

จันทร์	09:00 - 17:30
อังคาร	09:00 - 17:30
พุธ	09:00 - 17:30
พฤหัสบดี	09:00 - 17:30
ศุกร์	09:00 - 17:30