25/08/2026
บทความที่นักศึกษาเขียนเองแต่ที่ปรึกษามาขอใส่ชื่อ เพราะเหตุใด
สายสังคมศาสตร์มีอาจารย์หลายท่านมาแถลงว่า ไม่เคยให้ใส่ชื่อ เพราะวัฒนธรรมงานวิจัยสากลจะไม่ใส่ชื่อที่ปรึกษา มีแนวคำตอบ ดังนี้
_
งานวิจัย บทความทางสายสังคมศาสตร์และมนุษยศาสตร์ (Social Sciences & Humanities) ซึ่งมีวัฒนธรรมการวิจัยและจริยธรรมการตีพิมพ์ที่แตกต่างจากสายวิทยาศาสตร์อย่างสิ้นเชิงเหตุผลที่มีการคัดค้านและถกเถียงว่าไม่ควรใส่ชื่ออาจารย์ที่ปรึกษาโดยอัตโนมัติ มีดังนี้
_
1. วัฒนธรรม "ผู้แต่งเดี่ยว" (Sole Authorship)สายสังคมศาสตร์เน้นงานเดี่ยว: แตกต่างจากสายวิทยาศาสตร์ที่ต้องทำวิจัยในห้องแล็บหรือทำงานเป็นทีม ในสายสังคมศาสตร์ กรอบคิด การตีความ และงานเขียนมักมาจากความคิดและการลงแรงสร้างสรรค์ของนักศึกษาเป็นหลัก
_
การยอมรับในวงการ: ผลงานที่เป็นชื่อเดี่ยว (Single-authored paper) ในสายสังคมศาสตร์สะท้อนถึงศักยภาพและความเป็นอิสระทางวิชาการของนักศึกษาอย่างแท้จริง การใส่ชื่ออาจารย์ร่วมอาจทำให้บุคคลภายนอกมองว่านักศึกษาไม่ได้ทำเองทั้งหมด
_
2. หลักเกณฑ์สากลเรื่องจริยธรรมการเป็นผู้เขียน (Authorship Criteria)
_
ข้อกำหนดของ COPE และสากล:
เกณฑ์จริยธรรมการตีพิมพ์ระดับสากล เช่น COPE (Committee on Publication Ethics) ระบุชัดเจนว่า ผู้ที่จะมีชื่อเป็นผู้เขียนร่วม (Co-author) ต้องมีส่วนร่วมในการทำวิจัยอย่างมีนัยสำคัญ เช่น ร่วมเก็บข้อมูล วิเคราะห์ผล หรือลงมือเขียนบทความ
_
การแนะแนวไม่ใช่ข้ออ้าง: การที่อาจารย์ทำหน้าที่ตรวจทาน ให้คำแนะนำ หรือวิพากษ์วิจารณ์ในฐานะที่ปรึกษา ถือเป็น "หน้าที่ตามปกติ" (Institutional Duty) ของอาจารย์อยู่แล้ว ซึ่งเงินเดือนและภาระงานส่วนนี้รวมอยู่ในระบบมหาวิทยาลัย หากอาจารย์ไม่ได้ลงมือเขียนหรือวิเคราะห์ร่วมด้วย
_
การใส่ชื่ออาจารย์จะถือเป็น "Gift Authorship" (การยกชื่อให้เป็นของขวัญ) ซึ่งผิดจริยธรรมวิชาการสากล
_
3. ประเด็น "ความเหลื่อมล้ำทางอำนาจ" (Power Asymmetry)การเกรงใจหรือถูกบังคับ:
_
ในความเป็นจริง นักศึกษาจำนวนมากยอมใส่ชื่ออาจารย์ที่ปรึกษาเพราะความเกรงใจ กลัวไม่จบ หรือเป็นข้อบังคับแบบกลาย ๆ ของสถาบัน ทั้งที่อาจารย์แทบไม่ได้ช่วยขัดเกลาเนื้อหาเลย
_
การนำผลงานไปเคลม: มีข้อวิพากษ์วิจารณ์ว่า อาจารย์บางท่านใช้ช่องโหว่นี้ในการสะสมผลงานตีพิมพ์เพื่อขอตำแหน่งทางวิชาการ (ผศ., รองศาสตราจารย์, ศ.) โดยที่แทบไม่ได้ออกแรงวิจัยเอง
_
สรุปทางออกและแนวปฏิบัติในปัจจุบันแม้ว่าในทางจริยธรรมสากลจะมองว่า ไม่ควรใส่ชื่ออาจารย์ถ้าไม่ได้ร่วมทำวิจัยจริง
_
แต่ในบริบทของ มหาวิทยาลัยไทย ยังคงเกิดความขัดแย้งระหว่างสองสิ่งนี้:
_
กฎมหาวิทยาลัยไทย (บังคับใส่): ระเบียบบัณฑิตวิทยาลัยส่วนใหญ่ยังบังคับว่าบทความเพื่อขอจบต้องมีชื่ออาจารย์ที่ปรึกษา เพื่อยืนยันว่างานชิ้นนี้ผ่านการควบคุมคุณภาพหากไม่ใส่ชื่อร่วม ทำอย่างไรได้บ้าง?
_
ในต่างประเทศหรือวารสารสายสังคมศาสตร์บางแห่ง หากอาจารย์ทำหน้าที่แค่ให้คำปรึกษา จะใช้วิธี "ใส่ชื่ออาจารย์ไว้ในกิตติกรรมประกาศ (Acknowledgements)" แทนการใส่ชื่อเป็นผู้เขียนร่วม เพื่อให้เกียรติและขอบคุณอย่างถูกต้องตามหลักวิชาการ
_
www.advancedlaw.9.con