04/11/2025
iTS (I Translation Service) ขอบคุณลูกค้าที่ไว้วางใจใช้บริการรับรองลายมือชื่อ โดยทนาย Notary Public กับเรา 🙇🏻♀️
บริการรับรองลายมือชื่อ (Signature Notarization) โดยทนาย Notary Public ที่ iTS (I Translation Service)
"การรับรองลายมือชื่อ" คืออะไร?
การรับรองลายมือชื่อ (Signature Notarization) คือกระบวนการที่ ทนาย Notary Public ทำหน้าที่เป็นพยานที่เป็นกลางและได้รับอนุญาตตามกฎหมาย ⚖️ เพื่อยืนยันว่า:
✔︎ ตัวตนของผู้ลงนาม: บุคคลที่ลงนามในเอกสารคือตัวจริง (โดยการตรวจสอบเอกสารยืนยันตัวตน เช่น บัตรประชาชน หรือหนังสือเดินทาง)
✔︎ ความสมัครใจ: ผู้ลงนามได้ลงนามด้วยความเข้าใจและเต็มใจ โดยไม่ถูกบังคับ
✔︎ การลงนามต่อหน้า: โดยส่วนใหญ่ กระบวนการนี้กำหนดให้ผู้ลงนามต้องมาลงลายมือชื่อ "ต่อหน้า" ทนาย Notary Public
หลังจากนั้น ทนาย Notary Public จะประทับตราและลงลายมือชื่อกำกับ 🛡️ เพื่อยืนยันว่ากระบวนการข้างต้นได้เกิดขึ้นจริง ทำให้เอกสารนั้นมีผลบังคับใช้และเป็นที่ยอมรับในระดับสากล
เอกสารประเภทใดที่มักต้องรับรองลายมือชื่อ?
- หนังสือมอบอำนาจ (Power of Attorney)
- เอกสารสำหรับการจดทะเบียนบริษัทในต่างประเทศ
- สัญญาทางธุรกิจ หรือข้อตกลงต่างๆ (Contracts and Agreements)
- หนังสือให้ความยินยอม (Letter of Consent) เช่น การเดินทางไปต่างประเทศของผู้เยาว์
- คำให้การ หรือเอกสารยืนยันข้อเท็จจริง (Affidavits / Statutory Declarations)
- เอกสารสำคัญส่วนบุคคลที่แปลแล้ว เช่น ทะเบียนบ้าน, ใบเกิด, ใบเปลี่ยนชื่อ, เอกสารรับรองสถานะโสด
สอบถามเพิ่มเติมเกี่ยวกับบริการทนาย Notary Public
📞 094-8958999
💬 Line ID: / (มี@)
📧 [email protected]
🌐 www.translingo.ltd / www.itranslation.me
📍 กรุงเทพ | ขอนแก่น | อุดร พร้อมให้บริการทั่วโลก
#รับรองลายมือชื่อ #ทนายรับรองเอกสาร #โนตารีพับลิค #รับรองเอกสาร #แปลเอกสาร #เอกสารใช้ต่างประเทศ #ทนายความ #รับรองสำเนา #รับรองคำแปล #แปลเอกสารราชการ
