22/08/2024
Drepturi de autor: Opere de artă care intră în domeniul public în 2024 - Anul viitor, Popeye Marinarul va intra în rândul figurilor celebre care vor putea fi utilizate gratuit de către public,
Domeniul public
Intrarea în domeniul public se referă la statutul operelor de creație în cazul în care drepturile de proprietate intelectuală, cm ar fi drepturile de autor, au expirat sau au fost anulate. Acest lucru înseamnă că nu mai sunt sub protecția titularilor de drepturi de autor, ceea ce le permite să fie utilizate, reproduse și adaptate în mod liber de către creatori, cm ar fi caricaturiștii, sau chiar de către oricine, fără a fi nevoie să ceară permisiunea sau să plătească redevențe.
Durata de protecție a drepturilor de autor
Durata de protecție a drepturilor de autor variază semnificativ în întreaga lume. În Uniunea Europeană, durata de protecție a drepturilor de autor este, în general, pe durata vieții autorului, plus 70 de ani după moartea acestuia. În Statele Unite, protecția drepturilor de autor depinde de mai mulți factori, printre care se numără data primei publicări. Drepturile de autor asupra operelor create după 1 ianuarie 1978 durează, de asemenea, pe durata vieții autorului plus 70 de ani, însă operele publicate înainte de această dată, operele anonime sau pseudonime, beneficiază de o protecție a drepturilor de autor care durează 95 de ani din anul primei publicări. Regatul Unit urmează un model similar cu cel al UE, drepturile de autor având o durată de viață a autorului plus 70 de ani.
Aceste diferențe prezintă un contrast interesant. De exemplu, "1984", de George Orwell, a intrat în domeniul public în Regatul Unit și în UE în 2021 (la 70 de ani de la moartea autorului), dar în SUA va intra în acest domeniu abia în 2044 (95 de ani de la publicare).
Chaplin
Afiș pentru lansarea filmului "The Circus", de Charlie Chaplin, din 1928
Ce este permis în domeniul public?
Lucrările din domeniul public pot fi utilizate în mod liber în diverse scopuri, inclusiv reproducerea, distribuirea, adaptarea și exploatarea comercială. Prin urmare, persoanele și organizațiile au dreptul de a încorpora elemente din aceste opere în propriile creații, fie că este vorba de exprimare artistică, de scopuri educaționale sau de conservare culturală. Materiile prime ale operelor de artă, cm ar fi imaginile, textele sau compozițiile muzicale, pot fi utilizate fără teama de a încălca drepturile de autor. Aceste lucrări pot fi acum partajate, interpretate, reutilizate, reproduse sau eșantionate în mod legal.
De exemplu, în 2022, "Winnie the Pooh" de A. A. Milne a intrat în domeniul public, ceea ce a dus la apariția filmului horror "Blood and Honey", bazat pe celebrul personaj, care a fost lansat anul trecut.
Consolidarea creativității prin intermediul operelor de artă din domeniul public
Operele de artă care intră în domeniul public pot spori considerabil creativitatea și inovarea. Prin eliminarea barierelor juridice și prin acordarea accesului nerestricționat la patrimoniul cultural, domeniul public încurajează artiștii, scriitorii, cineaștii și alți creatori să se inspire din trecut și să se bazeze pe operele existente pentru a produce creații noi și transformatoare.
Cu toate acestea, dincolo de drepturile de autor, alte limitări legale, cm ar fi cele impuse de legile privind patrimoniul cultural în țări precum Italia și Grecia, pot restricționa utilizarea operelor de artă aflate în proprietate publică. Aceste legi impun deseori consimțământul prealabil și plata unor taxe pentru anumite utilizări ale materialelor din patrimoniul cultural, chiar dacă acestea sunt de domeniul public. De exemplu, muzeul Uffizi a ținut prima pagină a ziarelor atunci când a intentat o acțiune în justiție împotriva lui Jean Paul Gaultier pentru reproducerea neautorizată a operei Venus de Botticelli pe haine de modă. Aceasta arată cm sunt utilizate legile italiene privind patrimoniul cultural pentru a proteja operele de artă aflate în proprietate publică de exploatarea comercială neautorizată. Prin urmare, în timp ce o reproducere poate face parte din domeniul public, opera reprezentată poate face obiectul unor drepturi sau obligații suplimentare, împiedicând utilizarea sa fără restricții. În plus, considerente precum drepturile morale sau acordurile contractuale pot avea, de asemenea, un impact asupra accesibilității și utilizării acestor opere de artă.
Rolul EUIPO în ceea ce privește drepturile de autor
EUIPO a înființat și gestionează portalul lucrărilor în afara comerțului, menit să faciliteze schimbul de informații cu privire la opere protejate de drepturi de autor care nu mai sunt disponibile în comerț în întreaga UE. Acestea includ diverse forme de opere artistice, cm ar fi literatura, operele audiovizuale, înregistrările muzicale, fotografiile și operele de artă unice. Portalul servește ca o platformă centralizată, disponibilă publicului, unde instituțiile de patrimoniu cultural fac publice informații despre obiectivele de comerț exterior. În special, aceasta susține principiul conform căruia operele din domeniul public ar trebui să rămână în domeniul public chiar și atunci când sunt digitalizate. Acest lucru se extinde la toate tipurile de conținut, nu doar la fotografii. În plus, oferă opțiuni de excludere pentru titularii de drepturi, cm ar fi editorii, permițându-le acestora să își retragă operele din sistem, dacă doresc. Această inițiativă deschide noi oportunități de digitalizare și partajare a patrimoniului cultural european, îmbunătățind accesibilitatea și protejând creațiile artistice valoroase pentru generațiile viitoare.
Exemple de opere de artă care intră în domeniul public în 2024
În 2024, vom primi o gamă variată de opere de artă și figuri emblematice în domeniul public, inclusiv lucrări ale unor artiști renumiți și opere literare care au lăsat o amprentă puternică în peisajul nostru cultural.
Printre preferatele noastre se numără:
"The Circus", comedia romantică mută a lui Charlie Chaplin
"Liniște pe frontul de vest" de Erich Maria Remarque
"Misterul trenului albastru" de Agatha Christie
"The Cameraman" de Buster Keaton
Lucrări de Raoul Dufy
"Lady Chatterley's Lover" de D.H. Lawrence
"Orlando: O biografie" de Virginia Woolf
RaoulDufy-Thereturnofregattas
Raoul Dufy, Întoarcerea regatei
Primele imagini ale lui Disney cu Mickey și Minnie Mouse, din Steamboat Willie, se numără printre personajele celebre care au intrat în domeniul public în acest an, după ce drepturile de autor au expirat după 95 de ani. Cu toate acestea, alte versiuni mai moderne ale lui Mickey sunt încă acoperite de drepturi de autor. Alte filme, cărți, muzică și personaje americane celebre din 1928 sunt acum, de asemenea, disponibile pentru public. Cu toate acestea, trebuie remarcat faptul că orice alte drepturi de proprietate intelectuală existente pot fi în continuare aplicabile. În cazul companiei Disney, aceasta deține în continuare o marcă comercială asupra lui Mickey ca identificator de marcă și mascotă corporativă, ceea ce înseamnă că există încă limite în ceea ce privește modul în care publicul poate utiliza aceste imagini.
Anul viitor, Popeye Marinarul va intra în rândul figurilor celebre care vor putea fi utilizate gratuit de către public, alături de pictura lui Rene Magritte "Trădarea imaginilor"(Ceci n'est pas une pipe).
