06/03/2026
Fallo histórico: Tribunal confirma indemnización del Estado a víctima infantil de la dictadura
En una decisión considerada de gran relevancia jurídica, el Tribunal de Apelación en lo Civil y Comercial, Primera Sala de la Capital, confirmó la condena al Estado paraguayo a indemnizar a Norma Elizabeth Patiño Asilvera, víctima de graves violaciones a los derechos humanos durante la dictadura de Alfredo Stroessner.
El pronunciamiento fue dictado mediante el Acuerdo y Sentencia N.º 22 del 4 de marzo de 2026, por los magistrados Esteban Kriskovich, Hugo Garcete y Carlos Escobar, en el marco del juicio de indemnización de daños y perjuicios promovido contra la Procuraduría General de la República.
Por decisión unánime, el Tribunal confirmó íntegramente la sentencia de primera instancia que hizo lugar parcialmente a la demanda y condenó al Estado paraguayo a pagar 350.000.000 de guaraníes en concepto de daño moral, más intereses legales.
Durante el proceso se acreditó que la demandante sufrió detención ilegal, torturas y exilio desde su infancia, en el contexto de las persecuciones políticas durante el régimen stronista.
Uno de los puntos centrales del fallo es que el Tribunal reafirmó que las acciones de reparación por graves violaciones a los derechos humanos son imprescriptibles, interpretando el artículo 5 de la Constitución Nacional en concordancia con los tratados internacionales de derechos humanos ratificados por Paraguay.
Asimismo, los jueces rechazaron la defensa del beneficio de excusión planteada por el Estado, al considerar que la legislación especial sobre reparación a víctimas de la dictadura establece un régimen de responsabilidad directa del Estado.
La sentencia también confirmó la aplicación de intereses del 2,5 % mensual desde la presentación de la demanda, como mecanismo para preservar el valor real de la indemnización.
Este fallo constituye un precedente importante en materia de responsabilidad del Estado y reparación civil por violaciones a los derechos humanos, al consolidar criterios jurídicos relevantes sobre imprescriptibilidad de las acciones resarcitorias y la protección integral de las víctimas.
