Jakie są godziny otwarcia?

Poniedziałek 08:00 - 16:00 Wtorek 08:00 - 16:00 Środa 08:00 - 16:00 Czwartek 08:00 - 16:00 Piątek 08:00 - 16:00

CDS Cichowska Dębska Szymczak Kancelaria Radców Prawnych sp. p., Turniejowa 8, Wroclaw (2026)

30/12/2023

🇵🇱PL: UWAGA NA FAJERWERKI ! 💥

Sylwester już jutro, dlatego też chcielibyśmy przypomnieć Wam kilka zasad związanych z używaniem popularnych w tym czasie fajerwerków 🎉

💣Przede wszystkim podkreślić należy, że sprzedaż materiałów pirotechnicznych osobom poniżej 18 roku życia jest absolutnie zakazana i jest zagrożona karą grzywny, ograniczenia wolności, a także pozbawienia wolności do lat 2.

💸Zwyczajowo przepisy prawa miejscowego dozwalają korzystanie z wyrobów pirotechnicznych jedynie w okresie noworocznym. Jednak nie należy zapominać o art. 51 k.w., który reguluje wykroczenie polegające na zakłóceniu ciszy nocnej, które to zagrożone jest karą grzywny do 5000 zł.

Pamiętajmy też o zachowaniu szczególnej ostrożności podczas posługiwania się tymi wyrobami, tak abyśmy cali i zdrowi mogli wejść w nadchodzący Nowy Rok! 🎉

🇬🇧ENG: BEWARE OF FIREWORKS! 💥

New Year's Eve is tomorrow, so we would like to remind you of a few rules related to the use of fireworks popular at this time 🎉

💣 First of all, it should be emphasized that the sale of pyrotechnic materials to persons under 18 years of age is absolutely prohibited and is punishable by a fine, restriction of liberty, as well as imprisonment for up to 2 years.

💸Usually, local law allows the use of pyrotechnic products only during the New Year period. However, one should not forget about Art. 51 of the Criminal Code, which regulates the offense of disturbing the peace at night, which is punishable by a fine of up to PLN 5,000.

Let us also remember to be especially careful when using these products, so that we can enter the coming New Year safe and sound! 🎉

*parafraza piosenki Męskie Granie Orkiestra "Sobie i Wam"

23/12/2023

🇵🇱PL: Z okazji Bożego Narodzenia życzymy Państwu radości, spokoju, zdrowia i pomyślności. Niech te Święta przyniosą wiele chwil szczęścia oraz rodzinnej harmonii. 🎄

🇬🇧ENG: On the occasion of Christmas, we wish you joy, peace, health and prosperity. May this Christmas bring you many moments of happiness and family harmony.🎄

22/12/2023

🇵🇱PL:❗️Już od września 2023 r. sprzedaż na popularnych platformach sprzedażowych takich jak: Vinted, Allegro, OLX może podlegać opodatkowaniu podatkiem dochodowym.

🖊️Jest to wynikiem implementacji dyrektywy DAC7, która wprowadza szereg zmian w dziedzinie e-commers.

Co ciekawe, to właśnie na platformach sprzedażowych ciąży obowiązek raportowania danych dotyczących sprzedaży Fiskusowi. Zatem osoby spełniające określone warunki mogą spodziewać się listu od Fiskusa, w którym wezwane zostaną do uiszczenia należności podatkowych.

💸💸Zatem pamiętajcie, o tych warunkach, tak aby ewentualny list Was nie zaskoczył!

🇬🇧ENG: ❗️From September 2023, sales on popular sales platforms such as: Vinted, Allegro, OLX may be subject to income tax.

🖊️This is the result of the implementation of the DAC7 directive, which introduces a number of changes in the field of e-commerce.

Interestingly, sales platforms are obliged to report sales data to the Tax Office. Therefore, people who meet certain conditions can expect a letter from the Tax Office requesting them to pay their taxes.

💸💸 So remember these conditions so that a possible letter does not surprise you!

18/12/2023

🇵🇱PL: 🚫 Stop hejtowi w sieci! 🛑 Hejt w internecie to nie tylko nieakceptowalne zachowanie, ale także przestępstwo zgodnie z polskim prawem karnym. Zgodnie z art. 212 §2 i 216 § 2 Kodeksu Karnego, publiczne znieważanie, poniżanie lub obelżywe wyrażanie się o innych osobach może skutkować karą grzywny, ograniczenia wolności lub nawet pozbawienia wolności do roku!

Pamiętajmy, że każdy z nas ma prawo do szacunku i godności, niezależnie od tego, czy jesteśmy online czy offline. Budujmy wspólność opartą na szacunku, empatii i zrozumieniu. 💻🤝

🇬🇧 ENG: 🚫 Stop online hate! 🛑 Hate on the Internet is not only unacceptable behavior, but also a crime under Polish criminal law. Pursuant to Art. 212 § 2 and 216 § 2 of the Penal Code, publicly insulting, humiliating or speaking abusively about other people may result in a fine, restriction of liberty or even imprisonment of up to one year!

Let us remember that each of us has the right to respect and dignity, regardless of whether we are online or offline. Let's build a community based on respect, empathy and understanding. 💻🤝

14/12/2023

🇵🇱PL: 🔐 UWAGA SENIORZY! 🔐
Chcemy przypomnieć naszym ukochanym seniorom o ważnych kwestiach związanych z bezpieczeństwem online. Internet to wspaniałe miejsce, ale niestety czyhają na nas różne zagrożenia. Oto kilka wskazówek, które pomogą Wam zachować bezpieczeństwo online:

1️⃣ Uważajcie na oszustwa: Nie podawajcie swoich danych osobowych czy numerów kont bankowych osobom, których nie znacie. Pamiętajcie, że żadna instytucja finansowa nie będzie Was prosić o poufne informacje przez internet czy telefon.
2️⃣ Unikajcie podejrzanych linków: Nie klikajcie w linki otrzymywane w nieznanych wiadomościach czy e-mailach. Mogą prowadzić one do ściągnięcia na wasze urządzenia złośliwego oprogramowania lub stron phishingowych, które próbują wyłudzić Wasze dane.
3️⃣ Zabezpieczcie swoje hasła: Używajcie silnych haseł, które składają się z liter, cyfr i znaków specjalnych. Starajcie się również nie używać tego samego hasła do różnych kont online.
4️⃣ Odwiedzajcie wiarygodne strony: Kiedy dokonujecie zakupów online czy korzystacie z bankowości internetowej, upewnijcie się, że jesteście na oficjalnej stronie sklepu czy banku. Sprawdzajcie, czy strona ma certyfikat SSL, co oznacza, że jest bezpieczna.

Pamiętajcie, że polskie prawo chroni Wasze prawa jako konsumentów internetowych. Bądźcie czujni, dbajcie o swoje bezpieczeństwo i korzystajcie z uroków internetu w pełni bezpiecznie! 💻🔒

🇬🇧ENG:🔐 ATTENTION SENIORS! 🔐
We want to remind our beloved seniors about important issues related to online safety. The Internet is a wonderful place, but unfortunately, various threats await us. Here are some tips to help you stay safe online:

1️⃣ Beware of fraud: Do not provide your personal data or bank account numbers to people you do not know. Remember that no financial institution will ask you for confidential information via the Internet or telephone.
2️⃣ Avoid suspicious links: Do not click on links received in unknown messages or e-mails. They may lead to malware being downloaded to your devices or phishing sites that try to steal your data.
3️⃣ Secure your passwords: Use strong passwords that consist of letters, numbers and special characters. Also try not to use the same password for different online accounts.
4️⃣ Visit reliable websites: When shopping online or using online banking, make sure you are on the official website of the store or bank. Check whether the website has an SSL certificate, which means it is secure.

Remember that Polish law protects your rights as online consumers. Be vigilant, take care of your safety and use the Internet in complete safety! 💻🔒

05/12/2023

🇵🇱PL: Wypadek na ośnieżonym chodniku

🥶Zima postanowiła rozgościć się w Polsce i zdaje się, że nie zamierza odpuszczać. Oprócz pięknych widoków oraz możliwości lepienia bałwanów i zabawy na sankach, wraz z jej przybyciem pojawiły się śliskie i zaśnieżone chodniki. W dzisiejszym poście wskażemy na kim spoczywa obowiązek ich oczyszczenia i od kogo można dochodzić odszkodowania za wypadek na takim chodniku.

☃️Kto powinien zadbać o utrzymanie chodnika w należytym stanie?
Za prawidłowe utrzymanie chodnika odpowiada właściciel lub zarządca nieruchomości, do której chodnik przylega. Warto podkreślić, że do obowiązków właściciela domu, posesji czy wspólnot należy nie tylko odśnieżanie chodników i zapobieganie ich oblodzeniu, ale również usuwanie sopli zwisających z dachów posesji.

⛷️A co w razie wypadku na niezadbanym przez właściciela chodniku?
Gdy dojdzie do upadku i przechodzień dozna uszczerbku na zdrowiu w konsekwencji poślizgnięcia się na chodniku, może on wytoczyć sprawę o odszkodowanie administratorowi lub właścicielowi posesji.

Jakie przysługują roszczenia?
💸 zwrot kosztów leczenia
💸 odszkodowanie za utracone dochody
💸 zadośćuczynienie za cierpienie
💸 odszkodowanie za przedmioty zniszczone w związku z wypadkiem

Poszkodowany musi udowodnić winę, czyli zaniedbanie obowiązków obciążających właściciela czy administratora chodnika. Warto pamiętać o:
✔️wezwaniu policji czy strażników miejskich, którzy spiszą protokół i okoliczności zdarzenia
✔️zebraniu świadków zdarzenia
✔️ustaleniu, kto jest właścicielem posesji, na której doszło do zdarzenia
✔️spisaniu oświadczenia z osobą odpowiedzialną za szkodę
✔️zrobieniu zdjęć lub filmów dokumentujących miejsce zdarzenia i zaniedbania osoby obowiązanej.

Warto również zgromadzić wszelką dokumentację medyczną i rachunki związane z leczeniem po wypadku.

📍Siła wyższa a obowiązki właściciela nieruchomości
Osoba obowiązana może powoływać się na tzw. siłę wyższą, czyli działanie czynnika nagłego i i posiadającego tak dużą skalę, że nie można było mu zapobiec, np. szczególnie intensywne opady śniegu. Należy jednak podkreślić, że siła wyższa nie stanowi usprawiedliwienia, jeśli szkodzie można było zapobiec.

🇬🇧ENG: Accident on a snow-covered sidewalk

🥶Winter has decided to settle in Poland and it seems that it has no intention of letting up. In addition to beautiful views and the opportunity to build snowmen and play on a sled, slippery and snow-covered sidewalks appeared with her arrival. In today's post, we will indicate who is responsible for cleaning them and from whom you can claim compensation for an accident on such a sidewalk.

☃️Who should ensure that the sidewalk is kept in good condition?
The owner or manager of the property to which the sidewalk is adjacent is responsible for the proper maintenance of the sidewalk. It is worth emphasizing that the responsibilities of the owner of a house, property or community include not only clearing snow from sidewalks and preventing their formation of ice, but also removing icicles hanging from the roofs of the property.

⛷️What if there is an accident on a sidewalk that is not taken care of by the owner?
If a fall occurs and a passer-by suffers health damage as a result of slipping on the sidewalk, he or she may file a lawsuit for compensation against the administrator or property owner.

What are your claims?
💸 reimbursement of treatment costs
💸 compensation for lost income
💸 compensation for suffering
💸 compensation for items damaged in connection with the accident

The injured party must prove guilt, i.e. negligence of the obligations of the owner or administrator of the sidewalk. It is worth remembering:
✔️calling the police or city guards, who will write down a report and circumstances of the incident
✔️gathering of witnesses of the event
✔️determining who owns the property where the incident occurred
✔️writing a statement with the person responsible for the damage
✔️taking photos or videos documenting the scene of the incident and the negligence of the obligated person.

It is also worth collecting all medical records and bills related to treatment after the accident.

📍Force majeure and the obligations of the property owner
The obligated person may refer to the so-called force majeure, i.e. the action of a sudden factor on such a large scale that it could not be prevented, e.g. particularly intense snowfall. However, it should be emphasized that force majeure is not an excuse if the damage could have been prevented.

25/11/2023

🇵🇱PL: Czas na ostatni post z serii o Black Friday, tym razem skupimy się na następującym po tym dniu CYBER MONDAY, czyli święcie zakupów internetowych.

Warto zauważyć, że zakupy internetowe zyskały dużą popularność w czasach pandemii COVID-19, kiedy zostaliśmy praktycznie zmuszeni do kupowania on-line. Pandemia na szczęście minęła, ale moda na zakupy w sieci została z nami do dzisiaj.

📌Dziś chcemy zwrócić uwagę na zagadnienie odstąpienia od umowy zawartej na odległość - czyli w skrócie m.in. zakupów on-line.

⏰Ile konsument ma czasu na zwrot towaru zakupionego przez internet?

Konsument ma 14 dni na zwrot zakupionego przez internet towaru od dnia jego otrzymania. Termin ten może być wydłużony przez przedsiębiorcę, ale nie może zostać skrócony. Jeżeli natomiast konsument nie został poinformowany o prawie do odstąpienia od umowy, prawo to wygasa po upływie 12 miesięcy.

💡Co ciekawe, kupujący może odstąpić od umowy przed otrzymaniem towaru.

💵Jakie są koszty odstąpienia od umowy? 💰
Sprzedawca, co do zasady, poza środkami za towar powinien zwrócić konsumentowi koszty doręczenia mu zamówionego towaru – do wysokości odpowiadającej najtańszej opcji przesyłki dostępnej w danej ofercie.

Czy można zwrócić towar używany?

❌Nie. Towar można odpakować i sprawdzić jego przydatność na takiej samej zasadzie, jak byśmy dokonywali zakupu w sklepie stacjonarnym. Nie można zacząć używać towaru.

🇬🇧ENG: It's time for the last post in the series about Black Friday, this time we will focus on CYBER MONDAY, the online shopping holiday that follows.

It is worth noting that online shopping has gained great popularity during the COVID-19 pandemic, when we were practically forced to buy online. Fortunately, the pandemic has passed, but the fashion for online shopping has remained with us to this day.

📌 Today we would like to draw attention to the issue of withdrawal from a distance contract - in short, including: online shopping.

⏰ How much time does a consumer have to return goods purchased online?

The consumer has 14 days to return goods purchased online from the date of receipt. This deadline may be extended by the entrepreneur, but cannot be shortened. However, if the consumer has not been informed about the right to withdraw from the contract, this right expires after 12 months.

💡Interestingly, the buyer may withdraw from the contract before receiving the goods.

💵What are the costs of withdrawing from the contract? 💰
As a rule, in addition to the funds for the goods, the seller should reimburse the consumer for the costs of delivering the ordered goods - up to the amount corresponding to the cheapest shipping option available in a given offer.

Can I return used goods?

❌No. You can unpack the product and check its suitability in the same way as if you were purchasing it in a stationary store. You cannot start using the goods.

20/11/2023

🇵🇱PL: 💣Przedstawiamy kolejny post związany z nadchodzącym Black Friday! 💣

Dzisiaj przybliżymy Wam CENĘ OMNIBUSOWĄ. 🧨

✔️Cena omnibusowa wprowadzona została dyrektywą Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 27 listopada 2019 r. i została implementowana w Polsce od 1 stycznia 2023 r.

💡Warto podkreślić, że została ona wprowadzona w odpowiedzi na m.in. właśnie promocje związane z Black Friday czy Cyber Monady, a także chęć ukrócenia nieuczciwych praktyk i nadania obniżkom realnego wymiaru, a przez to poprawienie sytuacji konsumentów.

📫Czym zatem jest obowiązek wskazania ceny omnibusowej?
Jest to obowiązek informacyjny związany z ogłoszeniem obniżki cen towarów lub usług, zgodnie z którym jeśli oferta promocyjna kierowana jest do konsumenta, przedsiębiorca ma obowiązek podać wcześniejszą najniższą cenę towaru lub usługi, która obowiązywała w okresie 30 dni przed wprowadzeniem obniżki (tzw. „cena omnibus”). Dzięki temu konsument ma pewność, że wybrana oferta promocyjna, w istocie jest dla niego korzystna.

💸Jeśli zauważycie, że przedsiębiorca nie stosuje się do obowiązku stosowania ceny omnibusowej możecie zgłosić to do Inspekcji Handlowej lub Prezesa UOKiK. Organy te mają możliwość nałożenia na niepokornych przedsiębiorców kar pieniężnych, która w wyjątkowych przypadkach może osiągnąć wysokość nawet 10% obrotu w roku obrotowym poprzedzającym rok, w którym została nałożona kara.

🇬🇧ENG: 💣 We present another post related to the upcoming Black Friday! 💣

Today we will present you the OMNIBUS PRICE. 🧨

✔️The omnibus price was introduced by the directive of the European Parliament and of the Council of November 27, 2019 and was implemented in Poland from January 1, 2023.

💡It is worth emphasizing that it was introduced in response to, among others, precisely promotions related to Black Friday or Cyber Monday, as well as the desire to put an end to unfair practices and give discounts a real dimension, thus improving the situation of consumers.

📫So what is the obligation to indicate an omnibus price?
This is an information obligation related to the announcement of price reductions for goods or services, according to which, if the promotional offer is addressed to the consumer, the entrepreneur is obliged to provide the previous lowest price of the goods or services that was valid in the period of 30 days before the introduction of the reduction (the so-called "omnibus price" "). Thanks to this, the consumer can be sure that the selected promotional offer is actually beneficial for him.

💸If you notice that the entrepreneur does not comply with the obligation to apply the omnibus price, you can report it to the Trade Inspection or the President of the Office of Competition and Consumer Protection. These authorities have the ability to impose fines on unruly entrepreneurs, which in exceptional cases may reach up to 10% of the turnover in the financial year preceding the year in which the penalty was imposed.

18/11/2023

🇵🇱PL:🚨 Uwaga, kochani konsumenci! 🚨 Black Friday zbliża się wielkimi krokami, a wraz z nim pojawiają się liczne okazje do zakupów. Jednakże, chcielibyśmy Was ostrzec przed pewnymi zagrożeniami, które mogą wystąpić podczas tego szaleństwa zakupowego. Pamiętajcie, że obowiązujące prawo polskie chroni Wasze prawa jako konsumentów! 🛡️

🔍 Bądźcie świadomi ofert: Nie dajcie się zwieść niską ceną. Upewnijcie się, że produkt, który chcecie kupić, rzeczywiście jest warty swojej ceny. Porównajcie oferty różnych sklepów, aby zyskać pełen obraz sytuacji.

🧐 Czytajcie regulaminy promocji: Zanim zdecydujecie się na zakup, dokładnie przeczytajcie regulaminy promocji i ofert. Zwracajcie uwagę na zasady zwrotów, wymiany i gwarancji. Upewnijcie się, że wiecie, co robicie przed finalizacją transakcji.

📅 Sprawdzajcie daty ważności ofert: Niektóre promocje mogą mieć ograniczony czas ważności lub być dostępne tylko w określonych godzinach. Upewnijcie się, że wiecie, kiedy oferta wygasa, aby uniknąć rozczarowań.

🔒 Bezpieczne płatności: Podczas dokonywania zakupów online upewnijcie się, że strona, na której wpisujecie swoje dane płatnicze, jest bezpieczna. Sprawdźcie, czy strona ma certyfikat SSL i czy używana jest bezpieczna metoda płatności.

💡 Znajdźcie sprawdzone sklepy: Wybierajcie zaufane sklepy i platformy zakupowe, które są znane i cenione przez innych konsumentów. Unikajcie podejrzanych stron internetowych, które mogą być oszustwem.

Pamiętajcie, że jako konsument macie swoje prawa! Jeśli macie wątpliwości lub napotkacie problemy podczas zakupów, zawsze skonsultujcie się z Urzędem Ochrony Konkurencji i Konsumentów (UOKiK) lub lokalnym biurem Rzecznika Praw Obywatelskich. Bądźcie świadomi i bezpieczni podczas tegorocznego Black Friday! 💪✨

🇬🇧ENG: 🚨 Attention, Dear Consumers! 🚨 Black Friday is fast approaching, and with it comes numerous shopping opportunities. However, we would like to warn you about some dangers that may occur during this shopping spree. Remember that applicable Polish law protects your rights as consumers! 🛡️

🔍 Be aware of offers: Don't be fooled by the low price. Make sure that the product you want to buy is actually worth the price. Compare offers from different stores to get a full picture.

🧐 Read the regulations of promotions: Before you decide to purchase, read the regulations of promotions and offers carefully. Pay attention to the return, exchange and warranty policies. Make sure you know what you are doing before finalizing the transaction.

📅 Check the expiration dates of offers: Some promotions may have a limited validity period or be available only during specific hours. Make sure you know when the offer expires to avoid disappointment.

🔒 Secure payments: When shopping online, make sure the website where you enter your payment details is secure. Check whether the website has an SSL certificate and whether a secure payment method is used.

💡 Find proven stores: Choose trusted stores and shopping platforms that are known and appreciated by other consumers. Avoid suspicious websites that may be scams.

Remember that as a consumer you have your rights! If you have any doubts or encounter problems when shopping, always consult the Office of Competition and Consumer Protection (UOKiK) or the local office of the Ombudsman. Be aware and safe this year on Black Friday! 💪✨

13/11/2023

🇵🇱PL: Cześć, Kochani! Dzisiaj chcielibyśmy poruszyć ważny temat dotyczący ustanowienia pełnomocnika z urzędu w sprawach karnych, zgodnie z polskim prawem. Wiemy, że to zagadnienie może być niezwykle skomplikowane, dlatego chcielibyśmy podzielić się z Wami kilkoma istotnymi informacjami oraz radami dla tych, którzy muszą skorzystać z takiej pomocy prawnej.

⚖️ Kim jest pełnomocnik z urzędu w sprawach karnych?
Pełnomocnik z urzędu to adwokat lub radca prawny, który jest ustanawiany przez sąd dla osoby, która nie posiada własnego obrońcy w trakcie postępowania karnego. To ważne wsparcie dla osób, które nie mogą sobie pozwolić na zatrudnienie pełnomocnika.

⚖️ Jakie są Wasze prawa?
Jeśli jesteście objęci postępowaniem karnym i nie możecie sobie pozwolić na zatrudnienie profejonalnego pełnomocnika, macie prawo do ustanowienia pełnomocnika z urzędu. Jest to gwarancja tego, że Wasze prawa będą odpowiednio reprezentowane i broniąc Waszych interesów w sądzie.

⚖️ Garść dobrych rad:
1️⃣ Zapoznajcie się z prawem: Znajomość swoich praw jest kluczowa. Czytajcie, uczcie się, pytajcie - im więcej wiecie, tym silniejsza jest Wasza pozycja.
2️⃣ Komunikacja z pełnomocnikiem: Bądźcie otwarci w komunikacji z pełnomocnikiem z urzędu. Dzielcie się wszystkimi istotnymi informacjami dotyczącymi Waszej sprawy.
3️⃣ Zadawajcie pytania: Nie wahajcie się zadawać pytań swojemu pełnomocnikowi. Wiedza na temat Waszej sprawy jest kluczowa dla skutecznej obrony.
4️⃣ Bądźcie cierpliwi: Proces prawny może być długi i złożony. Bądźcie cierpliwi i ufajcie swojemu pełnomocnikowi.

Pamiętajcie, że prawo jest po to, aby Was chronić. Nie wahajcie się szukać pomocy, jeśli jej potrzebujecie. W razie jakichkolwiek pytań lub wątpliwości, zawsze możecie się ze mną skonsultować. Trzymajcie się mocno! 💪⚖️

🇬🇧ENG: Hello, dear ones! Today we would like to discuss an important topic regarding the appointment of an ex officio attorney in criminal matters, in accordance with Polish law. We know that this issue can be extremely complicated, so we would like to share with you some important information and advice for those who need to use such legal assistance.

⚖️ Who is a court-appointed representative in criminal matters?
A court-appointed representative is a lawyer or legal advisor appointed by the court for a person who does not have his or her own defense attorney during criminal proceedings. This is important support for people who cannot afford to hire a representative.

⚖️ What are your rights?
If you are subject to criminal proceedings and cannot afford to hire a professional attorney, you have the right to appoint a court-appointed attorney. This is a guarantee that your rights will be properly represented and your interests will be defended in court.

⚖️ A handful of good tips:
1️⃣ Get to know the law: Knowing your rights is crucial. Read, learn, ask - the more you know, the stronger your position.
2️⃣ Communication with the attorney: Be open in communication with the court-appointed attorney. Share all relevant information regarding your case.
3️⃣ Ask questions: Don't hesitate to ask your attorney questions. Knowledge about your case is crucial to an effective defense.
4️⃣ Be patient: The legal process can be long and complex. Be patient and trust your attorney.

Remember that the law is there to protect you. Don't hesitate to seek help if you need it. If you have any questions or doubts, you can always consult me. Hold on tight! 💪⚖️

07/11/2023

🇵🇱PL: 📜 Wsparcie prawne w polskim systemie prawnym 🇵🇱

Jeśli znalazłeś się w sytuacji, w której potrzebujesz pomocy prawnej w sprawach cywilnych, a nie masz środków na zatrudnienie prawnika, to istnieje opcja ustanowienia pełnomocnika z urzędu. Chcemy Cię o tym poinformować i podzielić się kilkoma radami, które mogą Ci pomóc w tym procesie. 👩‍⚖️

1️⃣ Skonsultuj się z urzędem: Najpierw udaj się do swojego lokalnego sądu lub urzędu miejskiego. Tam dowiesz się, jakie dokumenty i informacje są potrzebne do wniosku o ustanowienie pełnomocnika z urzędu.

2️⃣ Dokładnie przemyśl swoją sytuację: Oczywiście, pełnomocnik z urzędu zostaje ustanowiony w sytuacjach, w których osoba nie jest w stanie zapewnić sobie odpowiedniej pomocy prawnej. Staraj się wyjaśnić, dlaczego potrzebujesz wsparcia i opisz swoją sytuację jak najdokładniej.

3️⃣ Przygotuj dokumenty: Przygotuj niezbędne dokumenty, takie jak orzeczenia, umowy, listy, czy inne dowody, które mogą pomóc w zrozumieniu Twojej sprawy.

4️⃣ Bądź cierpliwy: Proces ustanowienia pełnomocnika z urzędu może zająć pewien czas, więc miej cierpliwość i staraj się być gotowy na ewentualne pytania i dodatkowe wymagania.

5️⃣ Zawsze pytaj o informacje: Jeśli masz wątpliwości lub potrzebujesz więcej informacji na temat statusu swojego wniosku, zawsze pytaj urzędników o aktualne informacje.

Pamiętaj, że ustanowienie pełnomocnika z urzędu to opcja dostępna dla osób w trudnych sytuacjach życiowych. Oznacza to, że nie musisz radzić sobie sam/a w skomplikowanych sprawach prawnych. Mamy nadzieję, że te wskazówki pomogą Ci w rozpoczęciu tego procesu.

Jeśli masz pytania lub chcesz się podzielić swoimi doświadczeniami, daj nam znać w komentarzach! 💬

🇬🇧ENG: 📜 Legal support in the Polish legal system 🇵🇱

If you find yourself in a situation where you need legal assistance in civil matters and you do not have the funds to hire a lawyer, there is an option to appoint a court-appointed attorney. We want to inform you about this and share some tips that may help you in this process. 👩‍⚖️

1️⃣ Consult your office: First, go to your local court or municipal office. There you will find out what documents and information are needed to apply for the appointment of a court-appointed representative.

2️⃣ Think carefully about your situation: Of course, a court-appointed attorney is appointed in situations where a person is unable to obtain appropriate legal assistance. Try to explain why you need support and describe your situation as precisely as possible.

3️⃣ Prepare documents: Prepare the necessary documents, such as judgments, contracts, letters, or other evidence that may help understand your case.

4️⃣ Be patient: The process of appointing a court-appointed attorney may take some time, so be patient and try to be ready for possible questions and additional requirements.

5️⃣ Always ask for information: If you have doubts or need more information about the status of your application, always ask officials for updated information.

Remember that appointing a court-appointed representative is an option available to people in difficult life situations. This means that you do not have to deal with complex legal matters on your own. We hope these tips will help you start the process.

If you have questions or want to share your experiences, let us know in the comments! 💬

31/10/2023

🇵🇱PL: W piątek 13.10.2023 r. mieliśmy wielką przyjemność wziąć udział w konferencji zorganizowanej przez Fundację LexCutura, która otwierała Ośrodek Analiz Konsumenckich. Wydarzenie to swoim patronatem objęli: Urząd Ochrony Konkurencji i Konsumentów, Urząd Komunikacji Elektronicznej, Okręgowa Izba Radców Prawnych we Wrocławiu oraz Powiat Wrocławski.

Niezmiernie nam miło poinformować, że w trakcie konferencji swoje wystąpienie miał również jeden z naszych partnerów, r. pr. Patryk Szymczak, który przybliżył zgromadzonym temat powództw przedstawicielakich w kontekście współpracy Organizacji Konsumenckich z Kancelariami Prawnymi.

Dziękujemy LexCultura za możliwość czynnego uczestnictwa w konferencji.

Już niebawem przybliżymy wam temat prawa konsumenckiego w polskim porządku prawnym.

Zapraszamy do kontaktu:
www.cdskancelaria.pl
[email protected]

🇺🇸ENG: On Friday, October 13, 2023, we had the great pleasure of taking part in a conference organized by the LexCutura Foundation, which opened the Consumer Analysis Center. This event was held under the patronage of: the Office of Competition and Consumer Protection, the Office of Electronic Communications, the District Chamber of Legal Advisors in Wrocław and the Wrocław County.

We are very pleased to announce that one of our partners, pr. Patryk Szymczak, who introduced the audience to the topic of representative actions in the context of cooperation between Consumer Organizations and Law Firms.

We would like to thank LexCultura for the opportunity to actively participate in the conference.

We will soon introduce you to the topic of consumer law in the Polish legal system.

Please contact us:
www.cdskancelaria.pl
[email protected]

CDS Cichowska Dębska Szymczak Kancelaria Radców Prawnych sp. p.

30/12/2023

23/12/2023

22/12/2023

18/12/2023

14/12/2023

05/12/2023

25/11/2023

20/11/2023

18/11/2023

13/11/2023

07/11/2023

31/10/2023

Adres

Godziny Otwarcia

Strona Internetowa

Ostrzeżenia

Skontaktuj Się Z Firmę

Skróty

Udostępnij

Kategoria

Poniedziałek	08:00 - 16:00
Wtorek	08:00 - 16:00
Środa	08:00 - 16:00
Czwartek	08:00 - 16:00
Piątek	08:00 - 16:00