14/04/2023
❗️Карта Побыта на основании конкубината❗️
Что такое конкубинат в Польше и как он обозначен в законе❓
Конкубинат (Konkubinat) – устоявшийся разговорный термин, обозначающий союз людей, незарегистрированный официально, т.е. сожительство без брака, признанного по закону.
Формулировка была заведомо упрощена до максимума, чтобы не запутать сложными деталями. Из определения исключено привычное гражданам стран НГ словосочетание «гражданский брак», т.к. в Польше оно имеет другой смысл.
Гражданский брак (Związek cywilny) в РП – это официальный брак между мужчиной и женщиной, заключенный без использования церковных обрядов. То есть брак, зарегистрированный в органах власти, а не в церкви. Конкубинат не подразумевает никакой регистрации и гражданским браком с точки зрения польского законодательства не является. Гражданский брак (Związek cywilny) в РП – это официальный брак между мужчиной и женщиной, заключенный без использования церковных обрядов. То есть брак, зарегистрированный в органах власти, а не в церкви. Конкубинат не подразумевает никакой регистрации и гражданским браком с точки зрения польского законодательства не является.
Конкубинат в современном правовом поле Польши
Здесь мы встретим следующую порцию сложностей. Никакого конкубината в законах Польши нет, как нет и упоминаний о «неофициальном браке», «незарегистрированном сожительстве» и т.д.
Некоторые источники сообщают, что легализация по конкубинату возможна на основании не ust.8, а ust.6 art.187 Ustawy o cudzoziemcach, где говорится о возможности легализации для соблюдения права на семейную жизнь, в понимании Римской конвенции о правах и свободах 1950 года. Однако эта конвенция не расшифровывает понятия семейной жизни, а национальное польское законодательство не относит конкубинат к браку.
Соответственно, применена может быть только восьмая часть упомянутой статьи. Эти скучные юридические детали могут понадобиться при указании оснований в заявлении на карту побыту, если ужонд попросит детализировать их.
Кто может получить карту побыту по сожительству❓❓❓
Из всего сказанного выше можно сделать вывод, что практически никаких ограничений в том, кем должны являться стороны конкубината, не существует. Это логично – если в нормах нет самого сожительства, то нет и описания деталей. Но в очередной раз вернемся к аксиоматичному тезису: что не определяется законами, определяется правоприменительной практикой. В этом разрезе ситуации бывают разными.
✅ В сожительстве гражданина Польши и иностранца.
Это сочетание имеет наибольший шанс на успех, и дело даже не столько в большей предвзятости чиновников к другим вариантам, сколько в тех проблемах, которые в этих случаях возникают (о них подробнее далее).
Какая из сторон должна иметь гражданство РП, а какая нет – не уточняется. На практике есть случаи, когда мужчины-иностранцы получали ВНЖ при сожительстве с женщиной-полькой, но чисто статистически значительно больше обратных ситуаций.
✅ В сожительстве двух иностранцев.
Опять же, никаких ограничений с точки зрения законодательства для таких союзов нет. Но, во-первых, власти проверяют такие союзы значительно строже, а, во-вторых, сами обстоятельства для таких союзов складываются значительно реже.
Например, мужчина-сожитель работает в Польше, а его женщина-сожительница хочет приехать к нему. На каком основании? Визу по конкубинату не дают. Въехать туристом? Теоретически возможно, но есть прямой запрет выдавать ВНЖ тем, кто попал в страну как турист (т.н. turystyką pobytową).
Тем не менее ситуация может сложиться и в позитивном варианте. К примеру, мужчина и женщина познакомились уже в Польше, решили жить вместе. При этом женщина будет вести хозяйство, т.е. не работать. В теории такие случаи так же подпадают под конкубинат, на практике – таких примеров значительно меньше, чем указанных выше. Другими словами, вариант возможный, но редко применимый.
Кто не может получить ВНЖ по конкубинату❓
Кроме невыполнения вышеперечисленных условий есть еще один существенный аргумент, делающий данный тип легализации невозможным:
⛔️Карта побыту по конкубинату не будет предоставлена, если у соискателя есть любая другая причина для получения вида на жительство в Польше.
Другими словами, если иностранец работает, занимается бизнесом, учится, имеет польские корни, карту поляка или любую иную причину, по которой он может получить ВНЖ, то подаваться необходимо именно по этим основаниям. И только при отсутствии других причин, можно рассчитывать на карту по конкубинату.
✅Как подтверждается конкубинат?
Отсутствие документального подтверждения сожительства не означает, что в воеводстве поверят соискателю на слово. Однако точных норм проверки не существует. В зависимости от воеводства, внутренних правил, свободного времени и еще массы различных нюансов к таким проверкам могут относиться:
Получение заявления от сожителя, по которому соискатель подается на карту, с подтверждением фактов, изложенных во внесеке.
Вызов сожителя в ужонд для устного подтверждения.
Проверка совместного проживания (могут использовать полицию).
Несмотря на отсутствие законодательного требования, если существуют какие-либо документальные подтверждения, их лучше предоставить сразу. Яркий пример – совместный ребенок. В таком случае предоставляется свидетельство о рождении, где родителями значатся оба сожителя.
Подойдут и косвенные свидетельства. Например, данные о совместном владении имуществом, некими ценностями или обязательствами. В большинстве случаев, чем больше данных будет предоставлено изначально, тем меньше дополнительных проверок бывает.
✅Источник дохода
Еще один крайне важный и отличающийся от других случаев аспект. Единственным личным источником дохода могут быть средства, накопленные ранее, и то это довольно неоднозначный момент, т.к. источник нужен именно «стабильный и регулярный», а деньги на счете могут таковыми не признать.
Ни доход от работы, ни средства, поступающие от бизнеса, учтены быть не могут, т.к. и трудоустроенные, и предприниматели должны получать карту по этим основаниям, и оформить ВНЖ по конкубинату не имеют права.
✅Страховка.
Еще одна особенность ситуации – страхование. Вписать в свой полис можно только члена семьи, коим сожитель не является. Значит и использовать этот метод не удастся. Страховка для соискателя должна оформляться отдельно.
Сотрудники JT Kancelaria Jarosława Tomaszewskiego всегда рады вам помочь😉
Обращайтесь к профессионалам и мы гарантируем вам положительный и быстрый результат❗️❗️❗️
☎️ + 48 573 477 000