Kancelaria Adwokacka - Adwokat Izabella Borkowska - Kaczmarczyk

Kancelaria Adwokacka - Adwokat Izabella Borkowska - Kaczmarczyk Adwokat Izabella Borkowska - Kaczmarczyk specjalizuje się w sprawach z zakresu kredytów frankowych.

24/01/2026

Ważny wyrok dla Frankowiczów❗️

W dniu 22 stycznia 2026 roku Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej wydał istotny wyrok w sprawie o sygnaturze akt C-902/24 [Herchoski] dotyczący wzajemnych rozliczeń stron nieważnej umowy kredytu.

TSUE wskazał, że Dyrektywa 93/13 nie stoi na przeszkodzie temu, by banki w sporach z Frankowiczami mogły podnosić zarzut potrącenia (także ewentualny).

Jednakże zakwestionował on prawo banków do naliczania odsetek ustawowych za opóźnienie w sytuacji, gdy banki stoją na stanowisku, że umowy kredytu są ważne.

W świetle wyroku TSUE:
• jeżeli bank stoi na stanowisku, że umowa kredytu jest ważna – to wszelkie wezwania kierowane przez bank do kredytobiorcy nie mogą wywoływać żadnych skutków prawnych do momentu stwierdzenia przez sąd nieważności umowy kredytu,
• jeżeli bank stoi na stanowisku, że umowa kredytu jest ważna – to Dyrektywa 93/13 nie sprzeciwia się temu, by bronił się on w procesie z konsumentem ewentualnym zarzutem potrącenia,
• dopiero z momentem wydania prawomocnego wyroku unieważniającego umowę kredytu roszczenie banku o zwrot kapitału kredytu może być uznane za wymagalne i w związku z tym skutkować dla banku naliczeniem odsetek ustawowych za opóźnienie (jest to zgodne ze stanowiskiem Sądu Najwyższego wyrażonym w postanowieniu z dnia 17 września 2024 roku w sprawie o sygnaturze akt I CSK 3718/23).

Ponadto TSUE rozstrzygnął kwestię rozliczenia wzajemnych kosztów procesu w sytuacji złożenia przez bank zarzutu potrącenia. Zgodnie z tym wyrokiem - nawet jeśli sąd krajowy uwzględni taki zarzut potrącenia banku – to kredytobiorca nie powinien zostać obciążony kosztami postępowania z powództwa banku. Przy rozstrzyganiu o kosztach procesu należy bowiem brać pod uwagę główny cel procesu – a jest nim wyeliminowanie z umowy kredytu niedozwolonych klauzul umownych dotyczących przeliczeń do waluty obcej, a także nałożenie sankcji na bank jako przedsiębiorcę, skoro to on sporządził wadliwą umowę kredytu.

Wyrok TSUE w sprawie C-902/24 odniósł się do kilku istotnych kwestii, które były już przedmiotem orzekania w Sądzie Najwyższym – między innymi w wyroku z dnia 30 kwietnia 2024 roku w sprawie o sygnaturze akt II CSKP 1451/22 i w wyroku z dnia 18 czerwca 2024 roku w sprawie o sygnaturze akt II CSKP 253/23. Otóż zgodnie z przepisami krajowymi, aby mogło dojść do skutecznego potrącenia, wierzytelność potrącającego musi zostać wcześniej postawiona w stan wymagalności. A skoro TSUE podniósł, że bank nie może skutecznie wzywać konsumenta do zwrotu wypłaconego mu kapitału kredytu (czyli tym samym postawić swojej wierzytelności w stan wymagalności) przy jednoczesnym twierdzeniu, że umowa kredytu jest ważna – to także jego potrącenie nie może wywierać żadnych skutków prawnych.

Podsumowując – wyrok Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej w sprawie o sygnaturze akt C-902/24 znacznie poprawia pozycję Frankowiczów w sporach z bankami.

11/01/2026

📌 Szanowni Państwo, rok 2025 dobiegł końca. W zeszłym roku uzyskaliśmy łącznie około 70 korzystnych dla naszych Klientów wyroków, z czego 30 jest prawomocnych.

Poniżej przedstawiamy ostatnie zeszłoroczne podsumowanie wyroków przełomu listopada i grudnia:
✅ prawomocny wyrok Sądu Apelacyjnego we Wrocławiu z dnia 5 listopada 2025 roku w sprawie o sygnaturze akt V ACa 1292/25 - sprawa z powództwa naszych Klientów przeciwko Santander Consumer Bank S.A. dotycząca roszczeń z tytułu umowy kredytu indeksowanego do waluty CHF,
✅ wyrok Sądu Okręgowego w Białymstoku z dnia 21 listopada 2025 roku w sprawie o sygnaturze akt I C 2491/24 - sprawa z powództwa Santander Bank Polska S.A. przeciwko naszym Klientom dotycząca roszczeń z tytułu umowy kredytu indeksowanego do waluty CHF,
✅ wyrok Sądu Rejonowego w Ostródzie z dnia 28 listopada 2025 roku w sprawie o sygnaturze akt I C 1766/24 - sprawa z powództwa PKO BP S.A. przeciwko naszym Klientom dotycząca roszczeń z tytułu umowy kredytu denominowanego w walucie CHF,
✅ prawomocny wyrok Sądu Apelacyjnego w Białymstoku z dnia 2 grudnia 2025 roku w sprawie o sygnaturze akt I ACa 19/24 - sprawa z powództwa naszego Klienta przeciwko Bankowi BPH S.A. dotycząca roszczeń z tytułu umowy kredytu indeksowanego do waluty CHF,
✅ wyrok Sądu Rejonowego w Olsztynie z dnia 2 grudnia 2025 roku w sprawie o sygnaturze akt X C 413/25 - sprawa z powództwa naszej Klientki przeciwko BOŚ Bank S.A. dotycząca roszczeń z tytułu umowy kredytu denominowanego w walucie CHF,
✅ wyrok Sądu Okręgowego w Olsztynie z dnia 3 grudnia 2025 roku w sprawie o sygnaturze akt I C 2096/24 - sprawa z powództwa Santander Bank Polska S.A. przeciwko naszym Klientom dotycząca roszczeń z tytułu umowy kredytu indeksowanego do waluty CHF,
✅ prawomocny wyrok Sądu Apelacyjnego w Warszawie z dnia 10 grudnia 2025 roku w sprawie o sygnaturze akt V ACa 2379/24 - sprawa z powództwa naszych Klientów przeciwko Syndykowi masy upadłości Getin Noble Bank S.A. w upadłości dotycząca roszczeń z tytułu umowy kredytu indeksowanego do waluty CHF,
✅ prawomocny wyrok Sądu Apelacyjnego w Warszawie z dnia 11 grudnia 2025 roku w sprawie o sygnaturze akt VIII ACa 1015/25 - sprawa z powództwa naszej Klientki przeciwko Raiffeisen Bank International AG S.A. dotycząca roszczeń z tytułu umowy kredytu indeksowanego do waluty CHF,
✅ wyrok Sądu Okręgowego w Olsztynie z dnia 11 grudnia 2025 roku w sprawie o sygnaturze akt I C 2221/24 - sprawa z powództwa Santander Bank Polska S.A. przeciwko naszym Klientom dotycząca roszczeń z tytułu umowy kredytu indeksowanego do waluty CHF,
✅ wyrok Sądu Okręgowego w Olsztynie z dnia 11 grudnia 2025 roku w sprawie o sygnaturze akt I C 2037/23 - sprawa z powództwa naszego Klienta przeciwko BNP Paribas Bank Polska S.A. dotycząca roszczeń z tytułu umowy kredytu denominowanego w walucie CHF,
✅ wyrok Sądu Okręgowego w Olsztynie z dnia 18 grudnia 2025 roku w sprawie o sygnaturze akt I C 2219/23 - sprawa z powództwa Banku Millennium S.A. przeciwko naszym Klientom dotycząca roszczeń z tytułu umowy kredytu indeksowanego do waluty CHF,
✅ wyrok Sądu Okręgowego w Olsztynie z dnia 23 grudnia 2025 roku w sprawie o sygnaturze akt I C 2116/24 - sprawa z powództwa Banku Millennium S.A. przeciwko naszej Klientce dotycząca roszczeń z tytułu umowy kredytu indeksowanego do waluty CHF.

Na zakończenie - chcielibyśmy życzyć Państwu dobrego nowego roku, pełnego sukcesów i korzystnych decyzji 😊
Dziękujemy za zaufanie,
Zespół Kancelarii 😊

16/11/2025

Miło nam poinformować, że udało nam się unieważnić umowę kredytu złotowego zawartą z PKO BP następnie przekształconą we frankową - wyrok Sądu Okręgowego w Olsztynie z dnia 21 października 2025 roku w sprawie o sygnaturze akt I C 133/24 :)

02/11/2025

Szanowni Państwo,
poniżej przedstawiamy podsumowanie października naszej Kancelarii - 3 prawomocne wyroki i 4 jeszcze nieprawomocne😊
✅ wyrok Sądu Okręgowego w Gdańsku z dnia 1 października 2025 roku w sprawie o sygnaturze akt XV C 895/21 - sprawa z powództwa naszych Klientów przeciwko Bankowi BPH S.A. dotycząca roszczeń z tytułu umowy kredytu indeksowanego do waluty CHF,
✅ prawomocny wyrok Sądu Apelacyjnego w Warszawie z dnia 6 października 2025 roku w sprawie o sygnaturze akt VIII ACa 6089/25 - sprawa z powództwa naszych Klientów przeciwko Raiffeisen Bank International AG dotycząca roszczeń z tytułu umowy kredytu indeksowanego do waluty CHF,
✅ wyrok Sądu Rejonowego dla Warszawy - Mokotowa w Warszawie z dnia 7 października 2025 roku w sprawie o sygnaturze akt II C 1689/18 - sprawa z powództwa naszych Klientów przeciwko przeciwko Bankowi Millennium S.A. dotycząca roszczeń z tytułu umowy kredytu indeksowanego do waluty CHF,
✅ wyrok Sądu Rejonowego w Mrągowie z dnia 16 października 2025 roku w sprawie o sygnaturze akt I C 13/25 - sprawa z powództwa Syndyka masy upadłości Getin Noble Bank S.A. w upadłości przeciwko naszym Klientom dotycząca roszczeń z tytułu umowy kredytu indeksowanego do waluty CHF,
✅ prawomocny wyrok Sądu Apelacyjnego w Białymstoku z dnia 23 października 2025 roku w sprawie o sygnaturze akt I ACa 87/25 - sprawa z powództwa naszej Klientki przeciwko Syndykowi masy upadłości Getin Noble Bank S.A. w upadłości dotycząca roszczeń z tytułu umowy kredytu indeksowanego do waluty CHF,
✅ prawomocny wyrok Sądu Apelacyjnego w Białymstoku z dnia 24 października 2025 w sprawie o sygnaturze akt I ACa 275/24 - sprawa z powództwa naszych Klientów przeciwko Santander Bank Polska S.A. dotycząca roszczeń z tytułu umowy kredytu indeksowanego do waluty CHF,
✅ wyrok Sądu Okręgowego w Elblągu z dnia 29 października 2025 roku w sprawie o sygnaturze akt I C 144/25 - sprawa z powództwa naszych Klientek przeciwko PKO BP S.A. dotycząca roszczeń z tytułu umowy kredytu denominowanego w walucie CHF.

05/10/2025

Szanowni Państwo, poniżej przedstawiamy listę wyroków uzyskanych w naszej Kancelarii we wrześniu 😊
📌 wyrok Sądu Okręgowego w Olsztynie z dnia 8 września 2025 roku w sprawie o sygnaturze akt I C 1082/24 - sprawa z powództwa Santander Bank Polska S.A. przeciwko naszym Klientom dotycząca roszczeń z tytułu umowy kredytu indeksowanego do waluty CHF (tzw. sprawa regresowa),
📌 prawomocny wyrok Sądu Apelacyjnego w Białymstoku z dnia 17 września 2025 roku w sprawie o sygnaturze akt I ACa 1534/23 - sprawa z powództwa naszych Klientów przeciwko Santander Bank Polska S.A. dotycząca roszczeń z tytułu umowy kredytu indeksowanego do waluty CHF,
📌 wyrok Sądu Okręgowego w Warszawie z dnia 18 września 2025 roku w sprawie o sygnaturze akt XXVIII C 4749/22 - sprawa z powództwa naszego Klienta przeciwko mBank S.A. dotycząca roszczeń z tytułu umowy kredytu indeksowanego do waluty CHF
📌 wyrok Sądu Okręgowego w Olsztynie z dnia 25 września 2025 roku w sprawie o sygnaturze akt I C 981/24 - sprawa z powództwa naszego Klienta przeciwko BNP Paribas Bank Polska S.A. dotycząca roszczeń z tytułu umowy kredytu denominowanego w walucie CHF,
📌 prawomocny wyrok Sądu Apelacyjnego w Białymstoku z dnia 25 września 2025 roku w sprawie o sygnaturze akt I ACa 462/24 - sprawa z powództwa naszych Klientów przeciwko Bankowi Millennium S.A. dotycząca roszczeń z tytułu umowy kredytu indeksowanego do waluty CHF,
📌 wyrok Sądu Okręgowego w Olsztynie z dnia 26 września 2025 roku w sprawie o sygnaturze akt I C 530/25 - sprawa z powództwa naszych Klientów przeciwko Bankowi Millennium S.A. dotycząca roszczeń z tytułu umowy kredytu indeksowanego do waluty CHF.

Wyrok TSUE z 19 czerwca 2025 r. nie jest powodem dla odstąpienia przez Sąd Najwyższy od teorii dwóch kondykcji - tak orz...
18/09/2025

Wyrok TSUE z 19 czerwca 2025 r. nie jest powodem dla odstąpienia przez Sąd Najwyższy od teorii dwóch kondykcji - tak orzekł w dniu 5 września 2025 roku Sąd Najwyższy w sprawie II CSKP 550/24 :)

Sąd NajwyższyAktualnościKomunikaty o sprawach Wydrukuj stronę Komunikaty_o_sprawach Komunikaty o sprawach Przejdź do szczegółów elementu Kryteria filtrowania Tytuł: Wyrok TSUE z 19 czerwca 2025 r. nie jest powodem dla odstąpienia ... zmień na inną aktualność Wyrok TSUE z 19 czerwca 202...

https://www.rp.pl/konsumenci/art42991341-jest-opinia-rzecznika-generalnego-tsue-wibor-jest-dobry-ale-trzeba-o-nim-nalezy...
13/09/2025

https://www.rp.pl/konsumenci/art42991341-jest-opinia-rzecznika-generalnego-tsue-wibor-jest-dobry-ale-trzeba-o-nim-nalezycie-poinformowac

Rzecznik Generalny TSUE wskazał, że:
1) sądy mogą badać klauzule umowne oparte na stawce referencyjnej WIBOR
2) banki mają obowiązek informować konsumentów o ryzyku zmiennej stopy procentowej, zasadach funkcjonowania wskaźnika WIBOR i jego skutkach finansowych
3) brak przejrzystości zapisów umownych dotyczących WIBOR może prowadzić do uznania tych zapisów umownych za nieuczciwe i naruszające równowagę stron
Jednocześnie wskazano, że ta ocena nie dotyczy samego wskaźnika WIBOR - tylko sposobu, w jaki banki wprowadzały go do umów i informowały o nim konsumentów.
Ta opinia (choć nie jest jeszcze wyrokiem i nie rozstrzyga sprawy) - to jednak jest przełomowa. Po raz pierwszy bowiem zostało tak wyraźnie potwierdzone, że WIBOR nie jest poza zasięgiem kontroli sądowej i że konsument musi być rzetelnie informowany o ryzyku zmiennej stopy procentowej.
Może to otworzyć drogę do walki sądowej dla kredytobiorców złotowych.

Dyrektywa ws. nieuczciwych warunków w umowach konsumenckich może znaleźć zastosowanie do klauzuli zmiennego oprocentowania opartej na wskaźniku WIBOR - stwierdz

29/08/2025

Miło nam poinformować, że okres wakacyjny w naszej Kancelarii również jest dla nas owocny😊 Uzyskaliśmy łącznie 5 wyroków - z czego 2 są prawomocne.
Poniżej przedstawiamy podsumowanie lipca oraz sierpnia w naszej Kancelarii ⬇️
- prawomocny wyrok Sądu Okręgowego w Warszawie z dnia 1 lipca 2025 roku w sprawie o sygnaturze akt XXVII Ca 2839/24- sprawa z powództwa naszych Klientów przeciwko PKO BP S.A. dotycząca roszczeń z tytułu umowy kredytu denominowanego w walucie CHF,
- wyrok Sądu Okręgowego w Olsztynie z dnia 8 sierpnia 2025 roku w sprawie o sygnaturze akt I C 195/25 - sprawa z powództwa naszych Klientów przeciwko Bankowi BPH S.A. dotycząca roszczeń z tytułu umowy kredytu indeksowanego do waluty CHF,
- wyrok Sądu Okręgowego w Olsztynie z dnia 8 sierpnia 2025 roku w sprawie o sygnaturze akt I C 2169/24 - sprawa z powództwa Santander Bank Polska S.A. przeciwko naszym Klientom dotycząca roszczeń z tytułu umowy kredytu indeksowanego do waluty CHF (tzw. sprawa regresowa),
- wyrok Sądu Okręgowego w Olsztynie z dnia 18 sierpnia 2025 roku w sprawie o sygnaturze akt I C 2055/24 - sprawa z powództwa naszych Klientów przeciwko PKO BP S.A. dotycząca roszczeń z tytułu umowy kredytu denominowanego w walucie CHF,
- prawomocny wyrok Sądu Apelacyjnego w Białymstoku z dnia 19 sierpnia 2025 roku w sprawie o sygnaturze akt I ACa 1483/23 - sprawa z powództwa naszej Klientki przeciwko PKO BP S.A. dotycząca roszczeń z tytułu umowy kredytu denominowanego w walucie CHF.

19/08/2025

A apropo jeszcze ciekawych wyroków z udziałem PKO BP - to na pewno warty uwagi i pewnie przydatny dla Was będzie prawomocny wyrok Sądu Okręgowego w Warszawie z dnia 1 lipca 2025 roku w sprawie XXVII Ca 2839/24 - gdzie naszym klientom udało się uzyskać nieważność umowy kredytu denominowanego w walucie CHF przeznaczonego zgodnie z treścią umowy kredytu na zakup lokalu użytkowego z przeznaczeniem na wynajem i od początku spłacanego w walucie CHF 🙂

19/08/2025

Miło nam poinformować, że w dniu dzisiejszym przed Sądem Apelacyjnym w Białymstoku zapadł prawomocny wyrok w sprawie naszej klientki przeciwko PKO BP unieważniający umowę kredytu denominowanego w walucie CHF zgodnie z TEORIĄ DWÓCH KONDYKCJI. Sąd Odwoławczy podzielił naszą argumentację prawną, że wyrok TSUE z dnia 19 czerwca 2025 roku w sprawie C 396/24 nie ma w niniejszej sprawie zastosowania i tym samym zasądzona została na rzecz naszej klientki całość dochodzonego przez nią roszczenia pieniężnego a dodatkowo ustalona została nieważność umowy kredytu w całości - sprawa prowadzona była pod sygnaturą I ACa 1483/23 a orzekał w niej SSA Alicja Dubij :)

07/07/2025

Pierwsze półrocze 2025 roku za nami, a poniżej przedstawiamy Państwu podsumowanie czerwcowych wyroków w naszej Kancelarii:
📌 wyrok Sądu Rejonowego w Suwałkach z dnia 2 czerwca 2025 roku w sprawie o sygnaturze akt I C 647/24
📌 prawomocny wyrok Sądu Okręgowego w Gdańsku z dnia 4 czerwca 2025 roku w sprawie o sygnaturze akt XVI Ca 1227/24
📌 wyrok Sądu Okręgowego w Warszawie z dnia 6 czerwca 2025 roku w sprawie o sygnaturze akt XXVIII C 5262/22
📌 wyrok Sądu Okręgowego w Olsztynie z dnia 10 czerwca 2025 roku w sprawie o sygnaturze akt I C 131/25
📌 prawomocny wyrok Sądu Apelacyjnego w Warszawie z dnia 10 czerwca 2025 roku w sprawie o sygnaturze akt VIII ACa 1460/25
📌 wyrok Sądu Okręgowego w Olsztynie z dnia 13 czerwca 2025 roku w sprawie o sygnaturze akt I C 306/25
📌 prawomocny wyrok Sądu Okręgowego w Gdańsku z dnia 26 czerwca 2025 roku w sprawie o sygnaturze akt XVI Ca 135/25

Wszystkie powyższe wyroki dotyczyły spraw z powództwa naszych Klientów przeciwko Bankom z tytułu roszczeń dotyczących umowy kredytu denominowanego w walucie CHF lub umowy kredytu indeksowanego do waluty CHF.

Adres

Ulica Kościuszki 21/6
Olsztyn
10-686

Godziny Otwarcia

Poniedziałek 09:00 - 17:00
Wtorek 09:00 - 17:00
Środa 09:00 - 17:00
Czwartek 09:00 - 17:00
Piątek 09:00 - 17:00

Strona Internetowa

Ostrzeżenia

Bądź na bieżąco i daj nam wysłać e-mail, gdy Kancelaria Adwokacka - Adwokat Izabella Borkowska - Kaczmarczyk umieści wiadomości i promocje. Twój adres e-mail nie zostanie wykorzystany do żadnego innego celu i możesz zrezygnować z subskrypcji w dowolnym momencie.

Udostępnij