28/08/2026
اگر کوئی شخص درست اور مؤثر ڈرائیونگ لائسنس کا حامل ہو اور وہ گاڑی چلاتے ہوئے اپنی تیز رفتاری اور غفلت پر مبنی ڈرائیونگ کے نتیجے میں کسی شخص کی موت کا سبب بن جائے تو اس کا فعل قتلِ خطا (Qatl-i-Khata) کے زمرے میں آئے گا۔ اس شخص کا کسی کو قتل کرنے کا کوئی ارادہ نہیں ہوتا، تاہم گاڑی چلانے کا اس کا عمل قانوناً جائز اور مجاز ہوتا ہے۔
اس کے برعکس، اگر کوئی شخص ڈرائیونگ لائسنس نہ رکھتا ہو یا اس کے پاس درست اور مؤثر ڈرائیونگ لائسنس موجود نہ ہو اور وہ اپنی تیز رفتاری یا غفلت پر مبنی ڈرائیونگ کے نتیجے میں کسی شخص کی موت کا سبب بن جائے، تو اگرچہ اس کا بھی کسی شخص کو قتل کرنے کا کوئی ارادہ نہیں ہوتا، لیکن چونکہ گاڑی چلانے کا اس کا عمل غیر قانونی اور خلافِ قانون ہوتا ہے، اس لیے اس کا فعل بادی النظر میں قتل بالسبب (Qatl-bis-Sabab) کے جرم کے زمرے میں آتا ہے اور اس پر دفعہ 322 تعزیراتِ پاکستان (PPC) کی تعزیری دفعات کا اطلاق ہوگا۔
اگرچہ پٹیشنر کے پاس HTV ڈرائیونگ لائسنس موجود تھا، تاہم اسے Public Service Vehicle (PSV) لائسنس/اینڈورسمنٹ جاری نہیں کیا گیا تھا، جو بس چلانے کے لیے ضروری ہے۔ پبلک سروس وہیکل لائسنس ایک خصوصی ڈرائیونگ اینڈورسمنٹ ہے جو کمرشل مسافر بردار گاڑیاں، مثلاً وین، کوسٹر اور بس وغیرہ چلانے کے لیے درکار ہوتی ہے۔ یہ لائسنس عموماً LTV یا HTV لائسنس رکھنے کے کم از کم ایک سال بعد جاری کیا جاتا ہے اور اس کے لیے کم از کم عمر 22 سال مقرر ہے۔
یہ امر ریکارڈ سے ثابت ہے کہ پٹیشنر کے پاس PSV لائسنس موجود نہیں تھا، لہٰذا وہ کسی بھی پبلک ٹرانسپورٹ گاڑی کو چلانے کا مجاز نہیں تھا۔ کوئی شخص جب غیر قانونی اور غیر مجاز طریقے سے گاڑی چلاتا ہے تو وہ نہ صرف اپنی جان بلکہ اپنے ساتھ سفر کرنے والے افراد اور عام عوام کی جانوں کو بھی خطرے میں ڈالتا ہے۔ پٹیشنر کی جانب سے بس چلانے کے فعل کو صرف غیر قانونی اور خلافِ قانون ہی قرار دیا جا سکتا ہے۔ پٹیشنر کا یہ فعل Punjab Motor Vehicle Ordinance, 1965 کی متعلقہ دفعات کی کھلی خلاف ورزی بھی تھا۔
پٹیشنر کے اس فعل کے نتیجے میں ایک حادثہ پیش آیا، جس میں چار نوجوان لڑکوں کی موت واقع ہوئی، جن میں سے ایک لڑکے کی شادی اگلے روز مقرر تھی۔ ہر باشعور شخص سے یہ توقع کی جاتی ہے کہ وہ اپنے کسی غیر قانونی یا خلافِ قانون فعل یا ترکِ فعل کے نتائج سے واقف ہوگا۔
قتل بالسبب (Qatl-bis-Sabab) کا جرم، جو دفعہ 322 تعزیراتِ پاکستان کے تحت قابلِ سزا ہے، سابقہ طور پر صرف دیت کی سزا کا مستوجب تھا، تاہم ضابطۂ فوجداری (Code of Criminal Procedure) کے ساتھ منسلک دوسری جدول (Second Schedule) میں اسے قابلِ دست اندازیِ پولیس (Cognizable) اور ناقابلِ ضمانت (Non-Bailable) جرم قرار دیا گیا ہے۔
مذکورہ قانونی شق 1990ء میں تعزیراتِ پاکستان کے باب XVI، یعنی انسانی جسم کے خلاف جرائم (Offences Affecting the Human Body) میں کی جانے والی ترمیم کے بعد شامل کی گئی، جو قانون ساز کی منشا کو واضح کرتی ہے۔
محض یہ حقیقت کہ اس جرم کی سزا صرف دیت ہے، بذاتِ خود کسی ملزم کو ضمانت پر رہا کرنے کے لیے کافی نہیں ہے، کیونکہ ہر مقدمہ کو اس کے اپنے مخصوص حالات، حقائق اور دیگر متعلقہ عوامل کی روشنی میں الگ سے جانچنا ضروری ہے۔
نتیجہ: ضمانت مسترد کر دی گئی۔
مقدمہ: Crl. Misc. 5377-B-26
عنوان: Riaz Hussain Vs. State & 1 Other
فاضل جج: مسٹر جسٹس تنویر احمد شیخ
فیصلہ کی تاریخ: 20-08-2026
حوالہ: 2026 LHC 5349
When a person carrying a valid and effective license drives a vehicle and causes the death of a person by rash and negligent driving, his act would be covered by the offence of qatl-i-khata. He has no intention to kill, but his act of driving is lawful.
On the other hand where a person, not holding a license, or a valid/effective driving license causes the death of somebody by his rash or negligent driving, although he has also no intention to kill, but his act of driving is illegal and unlawful, therefore, his act squarely falls within the mischief of offence of “qatl-bis-sabab” and penal provisions of Section 322 of PPC shall be applicable to him.
Although petitioner was holding HTV license, but he was not issued public service vehicle (PSV) license, which is required for driving the Bus. “Public service vehicle license” is a special driving endorsement required to drive commercial passenger transport like van, coaster and bus. It is issued at least one year after holding LTV or HTV license with the minimum requirement of the age of 22-years.
It is matter of the record that petitioner was not a holder of PSV license, therefore, he was not authorized to drive any public transport vehicle. A person driving the vehicle illegally/unlawfully puts not only his own life, but also life of the persons travelling with him as well as life of the public at risk. Act of petitioner of driving the Bus could only be regarded as illegal and unlawful. It was also in flagrant violation of the provisions of Punjab Motor Vehicle Ordinance, 1965. Act of the petitioner triggered a crash causing a fatality and resulted into the death of four young boys, out of which marriage of a boy was scheduled for following day. Every sane person is presumed to know the consequences of his illegal/unlawful act or omission.
Offence of “qatl-bis-sabab” punishable under Section 322 of PPC was inviting the punishment only of Diyat, but as per second schedule appended with Code of Criminal Procedure it was shown to be cognizable and non-bailable. Said provision was introduced following the amendment of Chapter XVI of the Pakistan Penal Code (Of offences affecting the human body) in 1990, which is manifesting the intention of legislature. The fact that it is punishable only with Diyat is not sufficient by itself for the release of an accused on bail, because each and every case has to be scrutinized in the light of its own surrounding circumstances.
Bail Refused.
Crl. Misc.5377-B-26
RIAZ HUSSAIN VS
STATE & 1 OTHER
Mr. Justice Tanveer Ahmad Sheikh
20-08-2026
2026 LHC 5349
