https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=4941902409140277330#allposts

Việc làm lương cao tại philippines, diliman, Quezon City (2026)

27/06/2019

亲爱的老婆大人：
遵照您的旨意，我在书房里反省了一个小时四十三分零七秒，喝了一杯白开水，上了一次卫生间，
没有抽烟，以上事实准确无误，请审查。
附上我的检讨报告，不当之处可以协商。
经过３个月的婚姻生活，我认为老婆同志温柔贤良，勤奋聪颖，是不可多得的好妻子，而身为丈夫
的我却举止乖张，态度轻狂，所作所为确有值得商榷之处。
以下是我对自己恶劣行径的剖析，请领导批阅：
1.昨天的事情是我不对。你做的红烧茄子虽然有点咸，但是香醇可口，瑕不掩瑜，我不该指责你浪
费盐。我这么求全责备，完全是暗藏嫉妒之心。不过再加点水是可以的。
2.你说喜欢陆毅的时候，我不该信口雌黄说我喜欢梁咏琪，害得你两天不能理我，极其痛苦。仔细
一想，我的回答确实很不妥当，因为你的花心还局限于内地，我却冲到了港台，我还是喜欢周迅好了。
3.你喜欢看韩剧里的小政哥，我不该百般阻挠，你拿我和他比较我也不该表示抗议，因为人家小政
哥都没有抗议。
4.星期六的那次婚礼，我说我开会，不知道能不能去，你准备了两个红包，一个１００的，一个
２００的，结果我没去，你不小心送出去了厚的。亲爱的，我不该笑你，你已经做得很好了，换作我，可能
将两个都一块儿送出去了。
5.上次你买来黄花鱼，我不该信誓旦旦，冒充大厨，结果你帮厨时欢呼雀跃，闻味时垂涎欲滴，吃
的时候却垂头丧气，对于你脆弱的心理而言，这是难以承受的。
6.你剪短了头发，问我好不好看，我说好看，你很高兴；进一步求证，我说还行；你追问到底好不
好，我回答，不如以前好，使你非常难过。这是我的错，以后此类的回复均以第一次为准。
7.你在网上认识了很多优秀的朋友，一时间鸿雁传书，玉照纷飞，我不该用报纸上的报道打击你。
不过你穿白裙子的那张照片真的不好看，还是穿高领衫的那张好，旁边有我当保镖，显得气派。
8.探望你外甥那次，你回来和我讨论谁应该洗尿布，我的确不该推卸责任，惹你生气。不过亲爱的
，这项任务过于遥远，我们还是讨论谁负责生好了。他们家是谁生的？
9. 你指责我把袜子到处乱放时，我不应该反诬你到处放书，毕竟袜子是臭的，书是香的。

10.你请雪儿吃麦当劳的时候，我不该在桌子下面偷偷踢她，让你大发雷霆，可是她踩坏了我那么
多皮鞋，你为什么都不管？
11.你说我长得不如你漂亮的时候，我不应该顽固抵赖，你说得很对，证据确凿，可以让瞎子作证
。
12.我下楼倒垃圾回来，你围着我转了好几圈，问我抽了几根，我说一根，你就大生其气。亲爱的
，我真不知道你的鼻子如此灵敏，其实我抽了两根。
你一直是善解人意的女孩，希望你能够原谅我，给我改过自新的机会。为了家庭安定，经济繁荣，顺便提
几个小小的建议：
1.不要指着电视里的帅哥说他像你从前的男友，你第一次近距离接近男士是在大二的舞会上，慌慌
张张地狂踩别人的脚，很不幸那个人是我。
2.逛商店的时候，不要总是突发奇想，比如要买一个粉碎机回去做蒜泥，你不觉得我这个机器比较
经济吗？
3.吃饭的时候，你总是嫌我吃得少，照相的时候却又嫌我胖，亲爱的，这真的让我很为难。
4.不要给我出一些刁钻古怪的问题，说那是脑筋急转弯，结果让我逻辑混乱。
5.不要在我看枪战片的时候给我讲笑话，而且不笑不行。
以上种种，请老婆大人明鉴。友情提示：卧室里昨日有蜘蛛出没，如需护驾，请联系客厅西面休闲区组合
沙发一号，竭诚为您服务。

27/06/2019

😂😂😂💦💦💦亲爱的老婆大人：
遵照您的旨意，我在书房里反省了一个小时四十三分零七秒，喝了一杯白开水，上了一次卫生间，
没有抽烟，以上事实准确无误，请审查。
附上我的检讨报告，不当之处可以协商。
经过３个月的婚姻生活，我认为老婆同志温柔贤良，勤奋聪颖，是不可多得的好妻子，而身为丈夫
的我却举止乖张，态度轻狂，所作所为确有值得商榷之处。
以下是我对自己恶劣行径的剖析，请领导批阅：
1.昨天的事情是我不对。你做的红烧茄子虽然有点咸，但是香醇可口，瑕不掩瑜，我不该指责你浪
费盐。我这么求全责备，完全是暗藏嫉妒之心。不过再加点水是可以的。
2.你说喜欢陆毅的时候，我不该信口雌黄说我喜欢梁咏琪，害得你两天不能理我，极其痛苦。仔细
一想，我的回答确实很不妥当，因为你的花心还局限于内地，我却冲到了港台，我还是喜欢周迅好了。
3.你喜欢看韩剧里的小政哥，我不该百般阻挠，你拿我和他比较我也不该表示抗议，因为人家小政
哥都没有抗议。
4.星期六的那次婚礼，我说我开会，不知道能不能去，你准备了两个红包，一个１００的，一个
２００的，结果我没去，你不小心送出去了厚的。亲爱的，我不该笑你，你已经做得很好了，换作我，可能
将两个都一块儿送出去了。
5.上次你买来黄花鱼，我不该信誓旦旦，冒充大厨，结果你帮厨时欢呼雀跃，闻味时垂涎欲滴，吃
的时候却垂头丧气，对于你脆弱的心理而言，这是难以承受的。
6.你剪短了头发，问我好不好看，我说好看，你很高兴；进一步求证，我说还行；你追问到底好不
好，我回答，不如以前好，使你非常难过。这是我的错，以后此类的回复均以第一次为准。
7.你在网上认识了很多优秀的朋友，一时间鸿雁传书，玉照纷飞，我不该用报纸上的报道打击你。
不过你穿白裙子的那张照片真的不好看，还是穿高领衫的那张好，旁边有我当保镖，显得气派。
8.探望你外甥那次，你回来和我讨论谁应该洗尿布，我的确不该推卸责任，惹你生气。不过亲爱的
，这项任务过于遥远，我们还是讨论谁负责生好了。他们家是谁生的？
9. 你指责我把袜子到处乱放时，我不应该反诬你到处放书，毕竟袜子是臭的，书是香的。

10.你请雪儿吃麦当劳的时候，我不该在桌子下面偷偷踢她，让你大发雷霆，可是她踩坏了我那么
多皮鞋，你为什么都不管？
11.你说我长得不如你漂亮的时候，我不应该顽固抵赖，你说得很对，证据确凿，可以让瞎子作证
。
12.我下楼倒垃圾回来，你围着我转了好几圈，问我抽了几根，我说一根，你就大生其气。亲爱的
，我真不知道你的鼻子如此灵敏，其实我抽了两根。
你一直是善解人意的女孩，希望你能够原谅我，给我改过自新的机会。为了家庭安定，经济繁荣，顺便提
几个小小的建议：
1.不要指着电视里的帅哥说他像你从前的男友，你第一次近距离接近男士是在大二的舞会上，慌慌
张张地狂踩别人的脚，很不幸那个人是我。
2.逛商店的时候，不要总是突发奇想，比如要买一个粉碎机回去做蒜泥，你不觉得我这个机器比较
经济吗？
3.吃饭的时候，你总是嫌我吃得少，照相的时候却又嫌我胖，亲爱的，这真的让我很为难。
4.不要给我出一些刁钻古怪的问题，说那是脑筋急转弯，结果让我逻辑混乱。
5.不要在我看枪战片的时候给我讲笑话，而且不笑不行。
以上种种，请老婆大人明鉴。友情提示：卧室里昨日有蜘蛛出没，如需护驾，请联系客厅西面休闲区组合
沙发一号，竭诚为您服务。😂😂😂

23/01/2019

有一对情侣，男的非常懦弱，做什么事情之前都让女友先试。女友对此十分不满。一次，两人出海，返航时，飓风将小艇摧毁，幸亏女友抓住了一块木板才保住了两人的性命。女友问男友："你怕吗？"男友从怀中掏出一把水果刀，说："怕，但有鲨鱼来，我就用这个对付它。"女友只是摇头苦笑。
Có một đôi tình nhân nọ, chàng trai vô cùng yếu đuối, làm việc gì cũng để người yêu thử trước. Bạn gái anh ta rất không hài lòng về điều này. Một lần nọ, hai người ra biển chơi, lúc quay lại tàu, song dữ đập vỡ thuyền nhỏ, may mắn thay cô gái nắm được 1 thanh gỗ mới bảo toàn được tính mạng hai người. Cô gái hỏi bạn trai: “Anh sợ sao?” Chàng trai rút từ trong ngực ra một con dao gọt hoa quả, nói: “Sợ, nhưng nếu cá mập đến anh sẽ dùng cái này đối phó với nó. Cô gái chỉ biết lắc đầu cười khổ
不久，一艘货轮发现了他们，正当他们欣喜若狂时，一群鲨鱼出现了，女友大叫："我们一起用力游，会没事的！"男友却突然用力将女友推进海里，自己扒着木板朝货轮游去了，并喊道："这次我先试！"女友惊呆了，望着男友的背影，感到非常绝望。鲨鱼正在靠近，可对女友不感兴趣而径直向男友游去，男友被鲨鱼凶猛地撕咬着，他发疯似地冲女友喊道："我爱你！"
Không lâu sau một chiếc thuyền hàng phát hiện ra họ. Đúng lúc hai người đang mừng rỡ như ddieeen thì một đoàn cá mập phát hiện ra, cô gái la to: “ Chúng ta cùng nhau bơi, không sao đâu!” Chàng trai đột nhiên đẩy cô gái ra xa tự mình dùng thanh gỗ bơi về phía thuyền hàng và hét lớn: “ Lần này anh thử trước!”. Cô gái kinh ngạc đến đờ người, nhìn theo bóng lưng của bạn trai, cảm thấy vô cùng tuyệt vọng. Cá mập đang đến gần nhưng lại chẳng hứng thú gì với cô gái mà hướng về phía chàng trai. Chàng trai bị con cá hung hãn cắn xé. Anh gào lên như phát điên: “ Anh yêu em!”
女友获救了，甲板上的人都在默哀，船长坐到女友身边说："小姐，他是我见过最勇敢的人。我们为他祈祷！""不，他是个胆小鬼。"女友冷冷地说。 "您怎么这样说呢？刚才我一直用望远镜观察你们，我清楚地看到他把你推开后，用刀子割破了自己的手腕。鲨鱼对血腥味很敏感，如果他不这样做来争取时间，恐怕你永远不会出现在这艘船上……"
Cô gái được cứu. Mọi người trên b**g thuyền đều thương tiếc, thuyền trưởng đến bên cô gái nói: “Cô ah, Cậu ấy là người dũng cảm nhất mà tôi từng gặp. Chúng ta cùng cầu nguyện cho cậu ấy đi!” “Không! Anh ta là đồ nhát gan.” Cô gái lạnh nhạt nói. “Sao cô nói vậy? Vừa nãy tôi dùng kính viễn vọng quan sát hai người, tôi thấy rõ ràng cậu ấy đẩy cô ra xa, dùng dao cứa vào bàn tay mình. Cá mập rất mẫn cảm với mùi máu. Nếu cậu ấy không làm như vậy để tranh thủ thời gian, chỉ sơ cô chẳng thể xuất hiện trên thuyền vào lúc này…”

22/01/2019

感人的故事
Những câu chuyện cảm động.
一天，正走在路上，手机响了，话筒里是个稚嫩的小女孩的声音："爸爸，你快回来吧，我好想你啊！"凭直觉，我知道又是个打错的电话，因为我女儿的声音我太熟悉了这年头发生此类事情也实在是不足为奇。我没好气的说了声："打错了！"便挂断了电话。
Một ngày nọ đang đi trên đường thì chuông điện thoại reo, giọng nói non nớt của bé gái vang lên: “ Bố ơi, bố mau về đi, con nhớ bố lắm!” Dựa vào trực giác tôi biết đây là một cuộc gọi nhầm số vì tôi quá quen với giọng của con gái mình. Sống từng này tuổi gặp những việc như thế này cũng chẳng lấy gì làm lạ. Tôi gắt gỏng nói: “ Gọi nhầm rồi!” sau đó thì tắt máy.
　　接下来几天里，这个电话竟时不时地打过来，搅得我心烦，有时态度粗暴的回绝，有时干脆不接。 Vài ngày sau, số điện thoại này thi thoảng lại gọi tới khiến tôi thấy thật phiền phức, khi thì thô lỗ trả lời, lúc thì dứt khoát không tiếp.
　　那天，这个电话又一次次打来，与往常不同的是，在我始终未接的情况下，那边一直在坚持不懈的拨打着。我终于耐住性子开始接听，还是那个女孩有气无力的声音："爸爸，你快回来吧，我好想你啊！妈妈说这个电话没打错，是你的手机号码，爸爸我好疼啊！妈妈说你工作忙，天天都是她一个人在照顾我，都累坏了，爸爸我知道你很辛苦，如果来不了，你就在电话里再亲妞妞一次好吗？"孩子天真的要求不容我拒绝，我对着话筒响响地吻了几下，就听到孩子那边断断续续的声音："谢谢……爸爸，我好……高兴，好……幸福……" Ngày hôm đó, số điện thoại đó lai gọi đến. Kì lạ là dù tôi nhất quyết không bắt máy thì bên đó vẫn kiên trì gọi tới. Sau cùng tôi nhẫn nhịn bắt máy, vẫn là giọng nói hữu khí nhưng vô lực của bé gái: “Bố ơi, bố mau về đi. Con nhớ bố lắm. Mẹ bảo không phải nhầm số đâu, là số của bố mà. Bố ơi, con đau quá! Mẹ bảo bố bận việc, ngày ngày mẹ đều một mình chăm con. Mẹ mệt lắm. Bố ơi, con biết bố rất vất vả, nếu bố không đến được thì qua điện thoại thơm Nữu Nữu một cái được không?”. Lời đề nghị ngây thơ của cô bé khiến tôi không thể từ chối, tôi hướng vào điện thoại hôn vài cái liền nghe cô bé nói: “ Cảm ơn bố, Con rất vui, con rất …hạnh phúc!”
就在我逐渐对这个打错的电话发生兴趣时，接电话的不是女孩而是一个低沉的女声："对不起，先生，这段日子一定给您添了不少麻烦，实在对不起！我本想处理完事情就给您打电话道歉的。这孩子的命很苦，生下来就得了骨癌，她爸爸不久前又……被一场车祸夺去了生命，我实在不敢把这个消息告诉她，每天的化疗，时时的疼痛，已经把孩子折磨得够可怜的了。当疼痛最让她难以忍受的时候，她嘴里总是呼喊着以前经常鼓励她要坚强的爸爸，我实在不忍心看孩子这样，那天就随便编了个手机号码……"
Chính khi tôi dần dần thấy hứng thú với cuộc gọi nhầm này thì người nhận điện thoại không phải là cô bé mà là giọng nữ trầm thấp: “ Xin lỗi anh, những ngày qua làm phiền anh quá, thật xin lỗi! Tôi vốn định lo liệu xong mọi việc sẽ gọi điện đến xin lỗi ông. Đứa trẻ này rất đáng thương, Vừa sinh ra đã mắc bệnh ung thư xương, bố con bé không lâu trước đây mất sau một vụ tai nạn giao thông nên tôi không dám nói cho con bé tin này, mỗi ngày trị liệu đều đau đớn đã hành hạ con bé khổ sở lắm. Khi cơn đau khiến con không chịu được, miệng con luôn nhắc đến người cha luôn cổ vũ mình phải kiên cường. Tôi không nhẫn tâm nhìn con như vậy nên ngày hôm đó đã tùy ý đưa cho con một số điện thoại…”
　　"那孩子现在怎么样了？"我迫不及待地追问。
"妞妞已经走了，您当时一定是在电话里吻了她，因为她是微笑着走的，临走时小手里还紧紧攥着那个能听到‘爸爸’声音的手机……"
“ Vậy con bé giờ sao rồi? Tôi vội hỏi.”
“Nữu Nữu đi rồi, lúc đó hẳn là anh đang hôn con bé trên điện thoại, bởi vì con bé mìm cười mà đi. Lúc sắp đi còn nắm chặt chiếc điện thoại có thể nghe thấy tiếng cha.

17/12/2018

🍃🍃🍃小和尚卖石头🍃🍃🍃
Chú tiểu bán đá
一日，老和尚为了启发他的徒弟，便给了他一块非常美丽的石头叫他去蔬菜市场叫卖。小和尚心里虽然感觉很奇怪，但仍欣然接受了。临行前，老和尚笑呵呵地对他的徒弟说：“注意，你不要卖掉这块石头，只要在菜市场上叫卖一下，看需要多长时间才会有人前来询问价格，然后你只要告诉我这块石头在蔬菜市场上能卖多少钱便可以了。”
Vào một ngày nọ, lão hòa thượng muốn truyền cảm hứng cho đồ đệ liền đưa cho chú một viên đá rất đẹp rồi bảo chú đi chợ rau rao bán. Tuy trong lòng cảm thấy rất lạ nhưng chú tiểu vẫn vâng lời. Lúc sắp đi, lão hòa thường cười nói với đệ tử: “Nhớ nhé! Con đừng bán viên đá này, chỉ rao bán ở chợ rau thôi, xem sau bao lâu thì có người đến hỏi giá, rồi nói cho ta biết viên đá này có thể bán được bao nhiêu tiền ở chợ rau là được.”
徒弟虽然疑惑不解，但还是抱着那块石头去了菜市场。菜市场上，很多人都用奇怪的眼光看着那个小和尚，他们心想：这和尚为什么在这出售如此平凡的石头呢？其中有几个善良的老人还热心上前来询问价格，打算购买那块石头。但让小和尚失望的是，那些人最多的只愿意付几个铜板来购买那块石头。最后，小和尚不得不失望地抱着那块石头回到了寺庙里，把情况原原本本说给了老和尚听。
Tuy trong lòng ngập tràn nghi hoặc nhưng chú tiểu vẫn ôm viên đá đến chợ rau bán. Ở chợ rau, rất nhiều người dùng ánh mắt kì quặc nhìn chú tiểu, trong lòng họ đều nghĩ: “Sao chú tiểu lại rao bán viên đá bình thường này ở đây nhỉ? Trong đó có vài cụ lớn tuổi tốt bụng đến hỏi giá, muốn mua viên đá. Nhưng điều khiến chú tiểu thất vọng là các vị ấy chỉ muốn mua viên đá đó với giá vài xu. Sau cùng chú tiểu đành thất vọng ôm viên đá quay lại chùa, rồi mang toàn bộ quá trình kể lại cho lão hòa thượng nghe.
老和尚说：“那么，明天你抱着这块石头再去黄金市场，问问那儿的人。同样，只是问问价格，但不要卖掉它。”于是第2天小和尚抱着石头在黄金市场上转了一圈，很快就有很多人前来询问价格，甚至有人愿意出到1000两银子来购买那块石头。小和尚高兴地回报师父这令人兴奋的消息，并询问是不是应该以这样的价格出售那块石头。
Lão hòa thượng nói: “Thế thì ngày mai con ôm viên đá này đi đến chợ vàng hỏi mấy người ở đó nhé. Rồi cũng chỉ hỏi giá thôi mà không được bán nó.” Ngày thứ 2 chú tiểu lại ôm viên đá đi chợ vàng lượn một vòng. Rất nhanh đã có người đến hỏi giá, thậm chí còn có người đồng ý trả 1000 lượng bạc để mua viên đá đó. Chú tiểu vui mừng quay về báo cho thầy tin vui này và hỏi xem có nên bán viên đá với giá này không.
老和尚还是轻轻地摇了摇头，乐呵呵地对小和尚说：“明天，你带这块石头再去珠宝商那儿，问问那儿的人这块石头的价值．但仍然不要卖掉它。”
Lão hòa thượng khẽ lắc đầu, vui vẻ nói với chú tiểu: “Ngày mai con mang viên đá này đi đến cửa hàng bán châu báu hỏi những người ở đó xem giá viên đá là bao nhiêu nhưng vẫn không được bán nó nhé.”
小和尚感到彻底地迷茫了，但他还是抱着那块“神奇的石头”去了珠宝商那儿。他简直不相信，那儿的人竟然争先恐后地观赏那块“奇石”，报价声此起彼伏，有的竟然愿意出5万两银子。但小和尚还是遵从师父的命令。人们见他在如此高的价格面前仍，不愿意卖，更是愈发疯狂了。他们继续抬高价格：10万两银子、20万两银子、30万两银子，或者你要多少就多少，只要你卖！
Chú tiểu lúc này hoàn toàn mơ hồ nhưng vẫn ôm “viên đá thần kì” này đi đến của hàng châu báu. Chú không thể tin được rằng những người ở đây lại tranh nhau ngắm nghía viên “kì thạch”, trả giá mỗi lúc một cao. Có người còn đồng ý trả 5 vạn lượng bạc để mua nó. Thế nhưng chú tiểu vẫn vâng lời sư phụ không bán. Mọi người thấy chú tiểu ngay cả giá cao như vậy vẫn không chịu bán thì phát cuồng, bắt đầu tăng giá lên 10 vạn, 20 vạn, 30 vạn thậm chí chú ra giá bao nhiêu thì trả ngần ấy, chỉ cần đồng ý bán là được.
小和尚费了很大的劲才挣脱开纠缠的人群，他带着石头回到寺庙里。师父望着满头大汗的小和尚说：“明天你再把它带到拍卖行问问那儿的人这块石头的价值．但仍然不要卖掉它。”小和尚听后彻夜难眠，只恨天亮的太慢，好不容易到了天亮，他急忙捧着石头跑到拍卖行，结果全国最出名的拍卖师告诉他这是千年不遇的宝石，太难得了，这个石头也被当天做为压轴的宝物最后亮相，结果有一国国王愿意出三个城池来和小和尚交换，小和尚当场晕倒，后来连人带石头被八台大轿送回了山上，小和尚醒来后哭着对师傅说：师傅，这回咱们发大发了!
老和尚指着石头打断他说：“其实，我们并不打算卖它，不过现在你应该明白，为什么石头的形状和外表都没有变而你的想法和做法却再三变化呢，我之所以让你这样做，主要是想培养和锻炼你充分认识自我价值的能力和对事物的理解能力。如果你是生活在蔬菜市场，那么你只有那个市场的理解力，你就永远不会认识更高的价值。”
Chú tiểu dốc hết sức mới thoát ra khỏi đoàn người đeo bám, ôm viên đá về chùa. Sư phụ nhìn thấy chú tiểu mồ hồi đầm đìa thì bảo: “Ngày mai con mang viên đá này đến chỗ bán đấu giá hỏi xem nó đáng giá bao nhiêu nhưng vẫn không được bán.” Chú tiểu nghe xong thì cả đêm mất ngủ, chỉ mong trời mau sáng. Mãi mới chờ tới trời sáng, chú vội vã ôm viên đá chạy đến chỗ bán đấu giá. Kết quả nhà đấu giá nổi tiếng cả nước nói với cậu rằng đây là viên bảo thạch nghìn năm hiếm gặp, quá quý hiếm. Viên đá này cũng trong ngày đó được coi như bảo vật mà định giá, sau cùng được quốc vương của một nước đưa ra 3 thành trì để hoán đổi. Chú tiểu lúc ấy té xỉu được kiệu 8 người khiêng cả người lần đá đưa về chùa. Chú tiểu tỉnh lại liền khóc nói với sư phụ: “ Sư phụ, lần này chúng ta phát tài rồi!”. Lão hòa thượng chỉ viên đá ngắt lời chú tiểu nói: “ Kì thực, chúng ta không định bán viên đá này, nhưng bây giờ hẳn con đã rõ tại sao hình dáng bên ngoài của viên đá không đổi nhưng suy nghĩ và cách làm của con đã có thay đổi lớn. Ta sở dĩ bảo con làm như vậy là muốn con nuôi dưỡng và rèn luyện năng lực nhận thức đánh giá giá trị bản thân và năng lực lý giải đối với những sự vật xung quanh. Nếu con sống ở chợ rau, vậy con chỉ có năng lực lý giải của chợ rau và mãi mãi không nhận thức được giá trị cao hơn.
在菜市场，在黄金市场，在珠宝市场，在拍卖行，同样一个人，有人将你抬得很高，有人把你贬得很低，有价值的东西，只有在懂价值的人面前，才有价值。不要管别人怎么看，关键是自己怎么看自己。在很大程度，你可以掌握自己的命运，决定自己的价值！
Ở chợ rau, chợ vàng, tiệm châu báu, chợ đấu giá, vẫn một con người nhưng có người sẽ nâng con lên rất cao, có kẻ lại hạ con xuống thấp. Những vật có giá trị chỉ có giá khi ở trước người hiểu được giá trị mà thôi. Không cần để ý người khác nhìn nhận thế nào, quan trọng là bản thân đánh giá mình thế nào. Ở mức độ cao hơn, con có thể nắm được vận mệnh của chính mình, quyết định giá trị của chính mình!
其实这和我们的人生是一个道理，也许你就是一个宝石，可是你却选择错了地方，而被环境影响的你认为自己只配去给人做个垫脚石，要记住一句话，人是环境的产物，只要你想，没有什么做不到的.
Điều này cùng đạo lý với nhân sinh của chúng ta. Con có thể là một viên bảo thạch nhưng nếu chọn sai chỗ, rồi bị hoàn cảnh làm ảnh hưởng nên luôn cho rằng bản thân chỉ xứng làm viên đá lót đường cho người khác. Nên nhớ một câu rằng, con người là sản vật của hoàn cảnh, chi cần con muốn, không có gì là không làm được cả.

28/11/2018

NGUY CƠ

两个人在森林里，遇到了一只大老虎。A就赶紧从背后取下一双更轻便的运动鞋换上。B急死了，骂道：“你干嘛呢，再换鞋也跑不过老虎啊！”A说：“我只要跑得比你快就好了。”二十一世纪，没有危机感是最大的危机。特别是入关在即，电信，银行，保险，甚至是公务员这些我们以为非常稳定和有保障的企业，也会面临许多的变数。
Hai người trong rừng sâu gặp một con hổ lớn. Anh A mau chóng từ sau lưng lấy ra đôi giày thể thao nhẹ nhàng thuận tiện hơn để thay.Anh B cuống lên, mắng rằng: “Mày đang làm gì đấy? dù có thay giầy thì chạy so được với con hổ kia chắc!” Anh A nói: “Tôi chỉ cần chạy nhanh hơn anh là được rồi.” Thế kỉ 21, không có cảm giác về nguy cơ chính là nguy cơ lớn nhất, đặc biệt khi đang ở giai đoạn hiện nay khi mà ngay cả những ngành vốn được coi là vô cùng ổn định bà đảm bảo như điện tín, ngân hàng, bảo hiểm, thậm chí là nhân viên nhà nước cũng phải đối mặt với muôn vàn biến số.
当更多的老虎来临时，我们有没有准备好自己的跑鞋？
Khi ngày càng nhiều hổ đến, chúng ta đều đã chuẩn bị cho mình một đôi giày thể thao hay chưa?

12/11/2018

小故事5：机会
Cơ hội
A在合资公司做白领，觉得自己满腔抱负没有得到上级的赏识，经常想：如果有一天能见到老总，有机会展示一下自己的才干就好了!!A的同事B，也有同样的想法，他更进一步，去打听老总上下班的时间，算好他大概会在何时进电梯，他也在这个时候去坐电梯，希望能遇到老总，有机会可以打个招呼。他们的同事C更进一步。他详细了解老总的奋斗历程，弄清老总毕业的学校，人际风格，关心的问题，精心设计了几句简单却有份量的开场白，在算好的时间去乘坐电梯，跟老总打过几次招呼后，终于有一天跟老总长谈了一次，不久就争取到了更好的职位。
Làm nhân viên văn phòng cho một công ty liên doanh, A oán trách răng không được sếp đánh giá cao, và thường nghĩ: nếu một ngày nào đó có cơ hội gặp được tổng giám đốc để thể hiện tài năng của bản thân thì tốt quá! Đồng nghiệp của A là B cũng có cùng suy nghĩ, anh ta nghĩ sâu hơn một bước, đi nghe ngóng thời gian đi làm và tan ca của sếp, tính sẵn khoảng thời gian sếp vào thang máy để bản thân cũng vào đúng thời điểm đó, hi vọng gặp được sếp lớn, có cơ hội chào hỏi. C là đồng nghiệp của hai anh chàng lại tính kĩ hơn một bậc. Anh ta tìm hiểu quá trình phấn đấu, làm rõ trường sếp đã tốt nghiệp, phong cách ứng xử và những vấn đề sếp quan tâm, rồi tỉ mỉ thiết kế vài câu chào đầu đơn giản mà có trọng lượng, lại tính toán thời gian vào thang máy, chào sếp tổng vài câu, cuối cùng cũng có ngày được nói chuyện lâu với sếp 1 lần. Không lâu sau anh chàng được thăng chức.
道理：愚者错失机会，智者善抓机会，成功者创造机会。机会只给准备好的人，这准备二字，并非说说而已。
Đạo lý: Kẻ ngốc để lỡ cơ hội, người trí tuệ nắm bắt cơ hội còn người thành công tự tạo ra cơ hội. Cơ hội chỉ dành cho những người đã chuẩn bị tốt mà thôi. Hai chữ chuẩn bị này không chỉ nói xuông không thôi.
💦🍃🍀💦🍃🍀💦🍃🍀💦🍃🍀💦🍃🍀💦🍃🍀💦
Mỗi ngày dịch một truyện cho đỡ quên chữ!

09/11/2018

　　飞机上，乌鸦对乘务员说：给爷来杯水！
Trên máy bay, con quạ nói với tiếp viên hàng không: Mang cho ông đây cốc nước!
　　猪听后也学道：给爷也来杯水！
Lơn nghe thấy thế thì học theo: Cũng mang cả cho ông đây nữa!
　　乘务员把猪和乌鸦扔出机舱。乌鸦笑着对猪说：傻了吧？爷会飞！
Tiếp viên hàng không liền mang quạ và lợn ném khỏi khoang máy bay. Quạ cười nói với lợn: Dại chưa? Ông đây biết bay!
　　启示：外界因素是一种约束条件，自身能力也是一种约束条件。所以，别人能成功的事，未必自己就能成功。
Bài học: Nhân tố bên ngoài là một điều kiện bó buộc, năng lực của bản thân cũng là một loại điều kiện bó buộc，cho nên, nhữngviệc nguời khác có thể làm thành công, chưa chắc đến bản thân mình làm sẽ thành công.
P/s: Nhận ra năng lực và giới hạn của bản thân cũng là một yếu tố giúp đạt được thành công.

08/11/2018

Việc làm tiếng trung lương cao tại philippines
🍀🍀🍀Làm tuyển dụng một thời gian. Nhìn lại thấy số lượng ứng viên mình đã nói chuyện đã tư vấn không hề ít. Nhưng chung quy lại rút ra vài điều suy ngẫm thế này.
1️⃣️ Những bạn đã xác định rõ mục tiêu và mong muốn của mình thì họ quyết định rất dứt khoát, chỉ cần nhìn thấy cơ hội là lập tức nắm lấy.
2️⃣️ Đa phần các bạn ứng viên khi nghe thấy “công ty mới ban đầu tuyển người Việt hoăc công ty chưa có người Việt làm” thì lập tức nghĩ đến những khó khăn, rằng mình vào đó thì phải học, sợ việc khó, sợ bị ức hiếp, sợ môi trường mới. Nhưng các bạn có bao giờ nghĩ theo chiều hướng tích cực hơn rằng người đầu tiên là người luôn có cơ hội hơn những người khác? Trong các doanh nghiệp đặc biệt là doanh nghiệp mới thành lập hoặc những doanh nghiệp đang trong giai đoạn cải tổ, thay đổi thì những “khai quốc công thần” luôn được coi là lực lượng cán bộ nguồn. Trong thời gian phát triển họ sẽ luôn là lực lượng được quan tâm bồi dưỡng hơn cả.
3️⃣️ Rất nhiều bạn sợ bản thân không đủ khả năng để đáp ứng công việc. Đừng như vậy. Nhiều bạn đã làm việc trong các tập đoàn game lớn thì hẳn càng hiểu các bạn đang làm việc cùng rất nhiều đồng nghiệp người Trung Quốc, rất nhiều bạn trong số đó có khi mới chỉ tốt nghiệp cấp 2, cấp 3 và thậm chí có cả những bạn mới tốt nghiệp tiểu học. Vậy vì sao họ làm được, trong khi bản thân mình tốt nghiệp đại học ra lại sợ mình không học được, không làm được ? Các bạn đã được đào tạo chính quy, tuy rất nhiều người nói cái học ở trường không mang ra áp dụng vào thực tế được nhưng cái quan trọng hơn hết khi các bạn đi học là các bạn được học cách tư duy. Mà cách tư duy nhanh nhạy này phải qua rèn luyện mới có được. Các bạn ở trường, những bài tập lớn, những trình luận văn khó như vậy còn làm được thì lo gì khi gặp những vấn đề trong công việc lại không giải quyết được? Vậy tại sao còn sợ mình vào môi trường mới thì không thể thích ứng?
4️⃣️ Một số bạn khác lại sợ những nơi lương và đãi ngộ tốt thì sẽ áp lực. Đúng! Trên đời không có bữa cơm miễn phí. Đứng trên vị trí là một người chủ doanh nghiệp, bạn có đồng ý bỏ tiền ra thuê một người về văn phòng bao ăn bao ở, cuối tháng trả lương để họ ngày ngày ngồi lướt mạng tán gẫu hay không? Họ trả lương cho bạn 10 đồng, tất nhiên với điều kiện bạn phải kiếm cho họ 20 đồng, thậm chí 100 đồng. Nếu không thì những ngày sau họ lấy đâu tiền trả cho bạn nữa. Ngược lại đứng trên vị trí của một nhân viên bạn cũng muốn có thành tựu trong công việc, muốn cùng bỏ ra một thời gian nhưng lại được trả thù lao xứng đáng, chứ tại sao lại cứ mong ngóng những công việc 安安稳稳？ Đặc biệt công việc安安稳稳 kiểu này cũng hoàn toàn mang tính tương đối. Đâu ai dám chắc được rằng mọi thứ sẽ cứ duy trì mãi mãi như vậy không đổi. Ngay như công ty cũ của mình, mình làm tài vụ ở đó hơn 2 năm, ban đầu cũng chỉ cầu cái chữ安安稳稳 ấy mà cố làm cho đến tận bây giờ. Rồi công ty ngày càng đi xuống, họ lại có hướng phát triển ở một đất nước khác. Lúc đó mới thấy hối tiếc cả hơn 2 năm thanh xuân ở nơi ấy. Hóa ra 安稳cũng chỉ mang tính tương đối. Nơi nào mình cảm thấy chấp nhận được thì nơi đó chính là nơi 安稳 nhất.
5️⃣️️ Rồi rất nhiều bạn khác lại cứ nhất định phải vào chỗ đã có bạn bè mình từng làm thì mới được. Nên biết rằng cơ hội của mỗi người không giống nhau. Làm sao khẳng định chỗ bạn mình làm mới là chỗ tốt nhất? Vì có bạn bè ở đó thì an tâm hơn ư? Bạn bè chỉ cho mình cảm giác an tâm ban đầu, còn quá trình sống và làm việc lại do bản thân mình trải nghiệm. Vậy tại sao phải dựa theo những trải nghiệm của bạn để đưa ra quyết định? Từ nơi quê cha đất tổ, quyết định bước đến một môi trường mới đã là một bước nhảy quan trọng rồi. Vậy tại sao còn để người khác ảnh hưởng mà làm chùn bước chân mình? Từ quê hương dám bước chân đến một nơi xa lạ thì đã chứng tỏ bản thân cũng không ngại thách thức, vậy tại sao còn ngại mấy bước sau cùng?
Hôm qua phỏng vấn 2 ứng viên người Việt gốc Hoa đã từng có vài năm kinh nghiệm làm việc tại Ma Cao. Các bạn ấy còn ít tuổi nhưng đã ra đời từ rất sớm. Thấy các bạn ấy dứt khoát, linh động sẵn sàng đưa ra quyết định. Rồi lại nhìn lại vài cuộc trò chuyện với các bạn sinh viên tốt nghiệp chuyên ngành tiếng Trung ra thì tự cảm thấy vô cùng cảm khái. Lại nghĩ bản thân mình cũng là sinh viên khoa Trung ra trường, cũng từng bị những quan niệm và nỗi sợ hãi như thế làm mất đi rất nhiều cơ hội. Nên viết bài cảm nhận này mong các bạn sinh viên hãy tự tin vào bản thân mình. Không có việc gì là không làm được. Chỉ khi bản thân mình cảm thấy mình xứng đáng với những điều tốt đẹp thì mình mới nhận được những điều tốt đẹp.
🍀🍀💥💥💦💦💦💥💥💦💦💦💥💥💦💦💦💥💥🍀 🍀
Chúc các bạn may mắn và ai ai cũng tìm được công việc như ý, cuộc sống viên mãn, đủ đầy.

07/11/2018

💖💖💖💖CHI PHÍ CƠ HỘI💖💖💖💖
🍀Chi phí cơ hội (Opportunity cost) của một hàng hóa là số lượng hàng hóa khác phải hi sinh để có thêm một đơn vị hàng hóa đó.
🍀“Chi phí cơ hội” khác với "sự đánh đổi"
➡️“Sự đánh đổi” được hiểu một cách đơn giản là bỏ cái này để lấy cái kia hay muốn được cái này thì phải từ bỏ cái khác. Trong cuộc sống chúng ta luôn phải đối mặt với những sự đánh đổi như vậy, bạn bỏ ra một giờ để được xem một bộ phim thì bạn mất đi một giờ để làm những việc khác.
➡️Vậy khi bạn đang học một chuyên ngành khác, mức lương tạm ổn, bạn lại bỏ tiền, thời gian, công sức ra học ngoại ngữ, tiếng Trung, tiếng Anh để tìm kiếm một công việc lương cao hơn ở nước ngoài là "chi phí cơ hội" hay là "sự đánh đổi"?

Việc làm lương cao tại philippines

27/06/2019

27/06/2019

23/01/2019

22/01/2019

17/12/2018

28/11/2018

12/11/2018

09/11/2018

08/11/2018

07/11/2018

Address

Telephone

Website

Alerts

Contact The Practice

Shortcuts

Share

Category