BG & Partners

BG & Partners BG & Partners is one of the market forerunners in The Netherlands that offers legal and consultancy services to investors worldwide.

Our law firm offers consultancy services to an established portfolio of clients - national and multinational companies as well as international entities - regarding their internal and international judicial relations. We offer customer-orientated assistance with a specific focus on emerging Eastern European markets. With in-depth knowledge of the European market with a focus on Eastern European an

d Dutch business developments combined with a strategic problem-solving ability, we have the resources and expertise that is needed in order to achieve the standard of excellence in client - lawyer relation. To ensure that our clients are properly and thoroughly informed with regards to the Romanian business environment our office in the Netherlands is comprised of Eastern European legal experts that due to their knowledge can offer comprehensive advice with regards to economic activities initiated in the Romanian emerging market. In this manner, BG & Partners managed to develop a multifaceted concept and with the assistance of our specialists and strategic partners we are able to offer services ranging from legal and tax advice, representation, market entry support and access to European funding schemes. Our philosophy is to take a courageous, convincing, efficient approach and always put it in favour of the client. We bring our effort, time and dedication in solving every cause and assuring you of our loyalty and maximum attention regardless of the complexity of your case, unconditionally.


------------------------------------------------------------

BG & Partners este prima firmă de avocaţi Româno-Olandeză care este specializată în oferirea de servicii legale şi consultanţă privind antrepenori şi investitori intrnaţionali. Având o experienţă şi o cultură bogată în ceea ce priveşte Piaţă Europeană, dorim să punem accentul pe dezvoltarea sectorului de afaceri Olandez şi Est-European, oferind o excelentă relaţie client-avocat. Pentru a ne păstra clienţii informaţi cu privire la mediul de afaceri românesc, biroul nostru din Olanda este alcătuit din experţi care, datorită experienţei şi cunoştiinţelor lor pot oferi soluţii privind activităţile economice care privesc piaţă românească. Astfel, BG & Partners a reuşit să dezvolte un nou concept şi împreună cu specialiştii şi partenerii noştri strategici, vă putem oferi servicii care variază de la consiliere în materie de legi şi taxe, debutare pe piaţă de afaceri dar şi asistenţă în accesarea fondurilor Europene. Filozofia noastră se bazează pe abordarea unei o apropieri convingătoare şi curajoase, toate acestea puse mereu în favoarea clientului nostru. Cu timpul, efortul şi dedicarea noastră în rezolvarea fiecărei cauze, tratăm clientul cu loialitate, atenţie maximă şi necondiţionată indiferent de caz.

Decommissioning the North Sea Drilling Giants and unlocking Romania’s offshore potential“The energy we use today is the ...
09/05/2016

Decommissioning the North Sea Drilling Giants and unlocking Romania’s offshore potential

“The energy we use today is the product of work undertaken decades ago, and the energy we use in the future will be the product of decisions that we make today” John. L. Knapp

On 27 and 28 April 2016, BG & Partners attended the SEE upstream 2016 Annual conference and exhibition in Bucharest, together with their colleagues Nigel Margetson and Steven van Dam from Margetson Van ‘t Zelfde and Co.

After attending 2 full days of conference, BG & Partners would like to share with you the most recent developments on the off-shore industry, especially regarding Romania.

Over the last few decades the North Sea has become one of the strongest clusters from all over the world. Despite this success, a growing number of oil and gas resources have reached (or are reaching) their economic lifespan.

Based on the international regulations, these assets will have to be decommissioned and removed.

On the other side of Europe, the prospects for the Black Sea as a new region for offshore exploration seems to be promising.
John. L. Knapp, chairman of the Romanian Black Sea Titleholders Association (RBSTA), believes that the Romanian part of the Black Sea is a promising but challenging area in terms of potential energy resources.

Romania has an ambitious energy agenda and needs large investment projects in order to successfully unlock the energy resources in the Black Sea.

The specific challenges for the Black Sea are that:
- The exploration phase may last for 10 years or more. This phase encompasses the seismic data acquisitions, drillings, evaluations and assessments.
- Infrastructure: there is no existing upstream infrastructure in the Black Sea. If commercial resources are found, investors will have to build the pipelines needed to bring the production onshore Romania.
- The Black Sea environment: increased corrosion risk due to the anoxic nature of deep waters, its seabed topography, and the transit through the Bosporus and Dardanelles Straits for transporting specialized equipment.

As Mr Knapp stated, there is an increase in confidence that there are funds available to make infrastructure investments in Romania.
It is worth mentioning the fact that:
- In 2012 the Deepwater Champion confirmed the 1st deepwater gas discovery in the Black Sea.
- Romanian authorities made significant steps towards a comprehensive implementation of Directive 2013/30/EU on safety of offshore oil and gas operations.
- Currently there is visible increase of the participation in the upstream sector with domestic and foreign companies working together.
- There is a range of offshore projects in Romania, most of them still in the exploration phase (see picture).

The RBSTA emphasized that the stability and predictability of Romania’s legislative and fiscal regime are a pre-requisite for unlocking the country’s energy resources. In this regard, the RBSTA has proposed to the Romanian Government a set of legislative measures designed to make the regulatory framework more suitable for the complex offshore projects.

To conclude, the decommissioning activities from the North Sea and Romania’s natural resources combined with its strategic geographical location, place Romania in an advantageous position to become a regional energy hub, placed in Eastern Europe.

For more information about the Romanian market and investment opportunities follow our company page or feel free to contact us directly at [email protected]

Acest articol este adresat celor ce lucreaza ca ZZP-eri (freelanceri) si celor ce sunt anagajatori in Olanda.Din data de...
25/04/2016

Acest articol este adresat celor ce lucreaza ca ZZP-eri (freelanceri) si celor ce sunt anagajatori in Olanda.

Din data de 1 Mai 2016, o noua lege va intra in vigoare in Olanda ce are un impact mare asupra ZZP-erilor si asupra firmelor ce ii angajeaza.

Pachetul legislativ se numeste DBA si inlocuieste vechiul pachet numit VAR. Efectul noi legii este ca ZZP-eri vor fi considerati mai rapid ca angajati si isi vor pierde mai repde drepturile de reducere a taxelor ca ZZP-er. Angajatoul in schimb va fi confruntat cu taxe retroactive in valoare de pana la 108% din suma stipulata in contract,

Diferenta intre VAR si DBA

“Verlkaring arbeids relaties” (VAR) reprezinta o declaratie cu scopul de a oferi o siguranta in avans angajatorului legata de retinerea taxelor pentru plata oferita catre ZZP-er. De asemenea angajatorul putea face o singura factura pentru toate serviciile oferite de ZZP-er.

“Deregulering Beoordeling Arbeidsrelaties” (DBA) elimina acesta siguranta in avans oferita angajatorului. Pentru a obtine aceasta siguranta in avans, angajatorul va trebui sa faca un contract per serviciu per ZZP-er. Pentru un ZZP-er asta inseamna ca va trebuie sa intre in mai multe contracte cu un angajator : cate un contract pentru fiecare serviciu prestat.

La ce sa va asteptati ?

Mult mai multa munca (in special administrativa) inainte de a lucra sau pentru a angaja pe cineva.
Contractele trebuie sa urmareasca cerintele DBA. Nu aplicati un simplu contract, caci s-ar putea sa va pierdeti garantia legata de scutirea taxelor pe care va bazati ca ZZP-er.
Inainte, doar pe baza informatiilor oferite de ZZP-er se obtinea garantia in avans a scutirii de taxe. Acum potentialul angajator are datoria de a verifica ce este scris in contract si daca serviciile oferite de ZZP-er sunt in conformitate cu contractul.
In locul unui singur document VAR, fiecare serviciu individual necesita un contract.
ZZP-eri ar putea intalni numai clienti ce vor sa ii angajeze sub titulul de angajati. Pentru a beneficia de scutirea de taxe ca ZZP-er, aveti nevoi de 1225h/an lucrate ca ZZP-er. Daca veti lucra ca angajat, va fi mai greu sa realizati cele 1225h/an lucrate ca ZZP-er.
Firmele trebuie sa stie ca in cazul in care persoana angajata nu este un ZZP-er, atunci firma va avea de platit o taxa retroactiva de pana la 108% din suma contractului facuta cu angajatul.

Cum sa procedati?

Noua regula incepe de la 1 Mai 2016, insa este o perioada de tranzitie pana la 1 Mai 2017.
Intelegeti diferenta fiscala dintre un zzp-er/freelancer si un angajat. Diferentele au fost intotdeauna un subiect de discutie al curtilor de drept din Olanda. Toate diferentele constau in detalii, asa ca cel mai indicat este sa intrebati un expert contabil.
Important pentru angajator: renegociati contractele actuale cu zzp-eri in aceasta perioada de tranzitie.
Important pentru zzp-eri: verificati daca va califcati ca zzp-er. Daca nu, atunci veti avea de platit o taxa mai mare la sfarsitul anului.

Firme care apeleaza la zzp-eri: verificati daca este mai rentabil sa apelati la un zzp-er sau sa angajati pe cineva.
Daca BelastingDienst (Fiscul) va contacteaza pentru a va intreba despre relatiile de munca, este indicat sa le raspundeti la telefon doar daca sunteti sigur de raspunsul dvs. Puteti sa le cereti- sa va trimita o scrisoare sau email cu intrebarile pentru a avea mai mult timp pentru a formula un raspuns. Contactati un expert contabil pentru a discuta intrebarile, inainte de a raspunde autoritatilor.

Biroul nostru, BG Legal Advice va poate ajuta pe partea legala sau fiscala legata de acest subiect.

[email protected]

Sursa: http://www.langendorff.eu/en/services/individuals/action-required-for-freelancers-and-employers-dba-replaces-var #%2EVxTsLo_Vfno%2Elinkedin

This article is for freelancers and their potential employers based in the Netherlands. As from 1 may 2016 a new tax rule will apply which already has a great impact on freelancers/self-employed and the businesses hiring them. This so-called DBA act is a replacement of the old “VAR” rule and as a re…

Munciti in Olanda si aveti copilul/copiii in Romania? Atunci copiii dumneavoastra au dreptul sa primeasca alocatie (kind...
23/03/2016

Munciti in Olanda si aveti copilul/copiii in Romania?

Atunci copiii dumneavoastra au dreptul sa primeasca alocatie (kinderbijslag) de la statul Olandez.

Spre exemplu, daca aveti un singur copil cu varsta cuprinsa intre 6-11 ani, puteti primi 960 EURO/an.
In plus daca aveti dreptul la alocatie (kinderbijslag), veti primi automat inca un ajutor social numit Kindgebonden budget de 1032 EURO/an (suma maxima pentru o familie cu 1 copil).

Prin urmare, o familie cu 1 copil cu varsta intre 6-11 ani poate primi 1992 EUR/an.

Aveti dreptul la alocatie si pentru copiii vitregi/adoptati sau pentru alti copii pe care dumneavoastra ii cresteti si ii intretineti financiar.

Costul biroului nostru pentru o aplicatie este incepand de la 70 EUR (incl tva).

Pentru mai multe informatii contactati:
[email protected]
+31 (0) 70 22 02 111

22/03/2016

The team from BG & Partners would like to express its deepest condolences to the victims of the attacks from the Brussels Zaventem Airport and the Brussels Metro Station, from this morning. Our

We are proud to announce that last week BG and Partners and Netherlands Council for Trade Promotion, with the special pa...
17/03/2016

We are proud to announce that last week BG and Partners and Netherlands Council for Trade Promotion, with the special participation of RVO and the Romanian embassy, held a successful round table on investing in Romania. The Round table took place at the World Trade Centre in The Hague.

The Round table accommodated in the World Trade Center in The Hague, started off with welcoming words from the Ambassador of Romania to the Netherlands,H.E. Mrs. Ireny Comaroschi.

The attendees consisted of lawyers, financial experts, government officials and entrepreneurs which provided for a divers and dynamic group. The main focus of the round table was to offer Dutch entrepreneurs step by step guidance when investing in Romania. The presentations ranged from identifying business opportunities, market entry support, availability of financial aid and Dutch entrepreneurs sharing their experience on successfully entering the Romanian market.

The presentations provided for a comprehensive understanding of the business environment and the opportunities for investments in Romania. The Round table was the first of a set of seminars to the initiative of BG & Partners and NCH. On the 21st of April a follow up seminar will be given on establishing a business in Romania, followed with the Trade Mission in Romania in June.

Special thank you to our partners, Wise Financial Solutions, NCH and Tarom Romanian Air Transport.

For more information about our activities and events follow us on our Linkedin page: https://www.linkedin.com/company/bg-&-partners

Avind in vedere numarul tot mai mare de romani ce vin in Olanda precum si multitudinea ajutoarelor sociale din Olanda ( ...
15/03/2016

Avind in vedere numarul tot mai mare de romani ce vin in Olanda precum si multitudinea ajutoarelor sociale din Olanda ( ajutoare ce nu sunt accesate din lipsa informatiilor) , dorim ca prin intermediul retelelor sociale sa cream un suport pentru comunitatea romaneasca din Olanda.

Echipa de la BG&Partners incearca sa posteze cat mai multe informatii folositoare legate de drepturile si beneficiile romanilor in Olanda.

Fiind primul birou de avocatura pentru Romanii din Olanda, incercam intodeauna sa oferim preturi cat mai avantajoase pentru cetatenii romanii si va acordam asistenta in limba romana, engleza sau olandeza in functie de cerintele dumneavoastra.

Mai jos puteti vizualiza o mica parte a serviciilor noastre pentru cetatenii romani:

1.Aplicatii pentru ajutor social de la Statul Olandez

a)Alocatia copilului ( posibil si in cazul in care munciti in Olanda si copilul dvs este in Romania)
b)Ajutor social pentru cresa/gradinita
c)Ajutor social pentru asigurarea medicala
d)Ajutor social pentru platirea chiriei

2.Aplicatie pentru recuperarea impozitelor/taxelor.

3.Plata drepturilor salariale precum si alte conflicte de drepturi si de interese in dreptul muncii, accidente de munca.

4.Asistenta in interpretarea contractelor de chirie/ inchiriere si a oricaror documente.

Avem de asemenea o gama larga de servicii dedicate persoanelor juridice ce desfasoara o activitate comerciala in Olanda.

Pentru mai multe informatii despre serviciile noastra puteti accesa site-ul nostru http://bgandpartners.nl/

Pentru alte intrebari/nelamuriri va stam la dipozitie:
[email protected]
+31 (0)70 22 02 111

01/03/2016

Declararea venitului si a taxelor- Partea a II-a.


Formularul M

Este in avantajul dvs sa trimiteti acest formular daca ati sosit in Olanda in cursul anului fiscal sau daca ati plecat din Olanda.
Taxarea in Olanda este facuta pe baza estimarii salariului annual. Spre exempu, daca ati muncit in Olanda jumatate de an ( 6 luni), atunci salariului dvs anual va fi mai mic decat estimarea initiala facuta de autorirati.( estimarea este facuta de catre fisc pe 12 luni)

Astfel, in loc sa platiti taxele pentru un salariu annual de 12 luni, veti plati taxele doar pentru cele 6 luni muncite cu ajutorul formularului M.

De asemenea, taxele includ contributiile la sistemul national de asigurari sociale. Muncind mai putin de un an, veti plati mai putine taxe decat estimarea initial facuta de catre autoritati..

Formularul M va ofera posibiliatea pentru a va recupera diferenta, intre estimarea initiala facuta de stat ( salariul pe un an) si situatia dvs ( salariu pe mai putin de un an).

Credeti ca aveti dreptul la o scutire de taxe pentru anii anteriori? Se poate aplica retrospectiv pana la 5 ani in urma. Taxele pe anul 2011 pot fi returnate pane pe 31 Decembrie 2016.

Acest formular nu poate fi completat online, ci numai pe hartie


Link-uri utile:
Calculator online taxe: http://thetax.nl/?salary=40000&ruling&socialOff=1&year=2016

Aplicatii smarphone pentru calcularea taxelor:
http://www.belastingdienst.nl/wps/wcm/connect/bldcontentnl/standaard_functies/prive/contact/andere_onderwerpen/apps_voor_uw_mobiele_telefoon/app_aang_2015

Cele 5 tipuri de formulare:
http://www.belastingdienst.nl/wps/wcm/connect/bldcontentnl/belastingdienst/prive/inkomstenbelasting/hoe_werkt_inkomstenbelasting/aangifte_doen/welke_aangifte_moet_u_gebruiken/ )



Pentru mai multe informatii contactati BG&Partners : [email protected]
+31 (0) 702202111

16/02/2016

A inceput perioada de declarare a venitului si a taxelor in Olanda.

Cunoasteti procedura ? Stiti cm puteti aplica pentru returnarea taxelor ?

Anul fiscal in Olanda incepe pe 1 Ianuarie si se termina pe 31 Decembrie.

Procedura este umatoarea:

1 sapt Februarie: Fiscul (Belastingdienst) trimite scrisori pentru declararea taxelor

1 Aprilie : termenul limita pentru a declara taxele (cu exceptia formularului M ce are ca termen limita 1 Iulie)

1 Iulie: termenul limita ca fiscul sa trimita angajatilor o evaluare preliminara a modului in care au fost declarate taxele ( dureaza 10-12 saptamani d**a 1 Aprilie, cu exceptia formularelor C si M pentru care poate dura pana la 24 de saptamani)

Tipuri de formulare pentu declararea taxelor

>Formularul P : cel mai folosit, pentru cei angajati ce au fost rezidenti in Olanda pe tot parcursul anului fiscal

> Formularul M : pentru cei deveniti rezidenti in cursul anului fiscal / cei ce au fost rezidenti si au plecat din Olanda in cursul anului fiscal

> Formularul C : pentru cei ce nu mai sunt rezidenti, dar au avut o sura de venit din Olanda in cursul anului fiscal

> Formularul W : pentru cei cu venit din activitati independente

> Formularul F : pentru rudele unei persoana decedate.

Cum puteti aplica pentru returnarea taxelor? Aflati in articolul urmator postat de BG&Partners.

Pentru mai multe informatii contactati BG&Partners : [email protected]

Va prezentam mai jos un articol despre prognoza pozitiva a pietei imobiliare din Romania pe anul 2016. Pentru a fi la cu...
12/02/2016

Va prezentam mai jos un articol despre prognoza pozitiva a pietei imobiliare din Romania pe anul 2016.

Pentru a fi la curent cu stiri despre evolutia pietei din Romania, va invitam sa ne urmariti pagina de profil a companiei la www.linkedin.com/company/bg-&-partners

RE/MAX Romania representative, Razvan Cuc, stated recently that “2015 was definitely the real estate market comeback”. In fact, compared to the year before, there was a 10% rise in 2015 an optimistic

Profilul nostru pe reteaua profesionala LinkedIn promoveaza investitii straine pe piata romaneasca. Ne puteti urmari pag...
11/02/2016

Profilul nostru pe reteaua profesionala LinkedIn promoveaza investitii straine pe piata romaneasca.

Ne puteti urmari pagina companiei la linkul de mai jos. Va multumim!

BG & Partners is the first Dutch – Romanian law firm in The Netherlands that offers legal and consultancy services to investors worldwide. We offer customer-orientated assistance with a specific focus on emerging Eastern European markets. Our firm benefits from a unique strategic position on the Eur…

Adres

The Hague
2585AP

Meldingen

Wees de eerste die het weet en laat ons u een e-mail sturen wanneer BG & Partners nieuws en promoties plaatst. Uw e-mailadres wordt niet voor andere doeleinden gebruikt en u kunt zich op elk gewenst moment afmelden.

Contact

Stuur een bericht naar BG & Partners:

Delen