04/07/2023
Vacature: Poolstalige Parttime Medewerk(st)er bij Advocatenkantoor
Ben jij een enthousiaste en deskundige professional met een passie voor recht? Heb je uitstekende communicatievaardigheden in het Pools en Nederlands? Dan is dit jouw kans om een essentiële rol te vervullen in ons advocatenkantoor met een algemene praktijk.
Wij zijn op zoek naar een parttime medewerk(st)er om ons team te versterken. Jouw voornaamste verantwoordelijkheid is het voeren van gesprekken met Poolstalige cliënten over mogelijke geschillen op het gebied van arbeidsrecht, huurrecht, strafrecht of bestuursrecht. Jouw bevindingen en inzichten worden vervolgens besproken met onze WO-juristen, waarmee je nauw zult samenwerken.
Functieomschrijving:
- Voeren van consultaties met Poolstalige cliënten om hun juridische geschillen te begrijpen en informatie te verzamelen.
- Analyseren en documenteren van de besproken zaken.
- Samenwerken met onze WO-juristen om mogelijke oplossingen en strategieën te bespreken.
- Assisteren bij het opstellen van juridische documenten en correspondentie in zowel het Pools als het Nederlands.
- Onderhouden van een goede klantrelatie en het verstrekken van duidelijke juridische adviezen.
Functievereisten:
- Minimaal HBO-niveau in de rechten of vergelijkbare relevante opleiding.
- Uitstekende beheersing van de Poolse en Nederlandse taal, zowel mondeling als schriftelijk.
- Kennis van het Nederlandse rechtssysteem en affiniteit met arbeidsrecht, huurrecht, strafrecht en bestuursrecht.
- Sterke communicatie- en luistervaardigheden om effectief te kunnen communiceren met Poolstalige cliënten.
- Vermogen om zelfstandig te werken en nauwkeurig informatie te verzamelen en te documenteren.
- Uitstekende organisatorische vaardigheden en oog voor detail.
Wij bieden:
- Een uitdagende parttime functie binnen een dynamisch en ervaren team van juridische professionals.
- Mogelijkheden voor persoonlijke en professionele groei.
- Een omgeving waarin je juridische kennis kunt inzetten en ontwikkelen.
- Een marktconform salaris, gebaseerd op ervaring en vaardigheden.
Als jij klaar bent voor een nieuwe uitdaging waarin je jouw juridische kennis kunt toepassen en Poolstalige cliënten kunt helpen, dan kijken we uit naar jouw sollicitatie. Stuur je CV en motivatiebrief naar [email protected] Vermeld daarbij duidelijk jouw beschikbaarheid en verwachte startdatum. De functie komt vanaf september 2023 vrij maar eerder starten is bespreekbaar!
Let op: Deze functie komt vrij vanwege het vertrek van onze huidige medewerkster, die haar internationale carrière elders voortzet.