15/04/2026
(ภาษาไทยด้านล่าง)
NAK CERAI DENGAN CEPAT
(Undang-undang keluarga bukan Islam)
Soalan: Saya dengan suami sudah tinggal berasingan sejak 2 bulan lalu, nak jalan cerai tapi suami tak mau sign. Saya nak cerai cepat.
Bolehkan loyer jalan kes bagi saya semua?
=Jawapannya boleh tapi tapi tapi... ada banyak tapi di sini.
=Sebelum pergi lanjut, kita bincang sikit dulu tentang prosedur cerai.
=Kalau salah satu pihak kepada perkahwinan tak setuju cerai, kita akan pakai prosedur 'Single Divorce Petition'.
=Untuk nak mulakan prosedur ini di Mahkamah, perlu patuhi prasyarat, iaitu:
1) Ada surat dari Tribunal Pendamaian Keluarga (bahasa mudah orang panggil kaunseling JPN); ATAU
2) Ada Perintah dari Mahkamah Tinggi untuk mengecualikan Tribunal Pendamaian.
=Jadi, loyer akan nasihatkan untuk dapatkan sama ada surat 1 atau surat/perintah 2 di atas dahulu.
=Untuk surat 1, kena pergi JPN sebanyak 2-3 kali. Malangnya, loyer tak boleh wakili atau tak boleh hadir bagi sesi ini kerana ia 'dihalang' oleh undang-undang. Jadi, pemohon kena pergi sendiri.
=Walaupun apa jua keadaan, Pemohon memang kena pergi. Kalau pasangan anda tak pergi, itu tak apa. Nanti Tribunal JPN akan keluarkan surat juga mengatakan bahawa pihak satu lagi tu tak hadir. Lepas dapat surat ni, bolehlah rujuk ke loyer untuk proses lanjut.
=Ataupun, boleh 'deal' dengan bantuan loyer untuk dapatkan surat/perintah 2 di atas. Tapi, yang ni loyer akan pertimbangkan fakta dulu. Sebab surat tu bukan saja-saja dikeluarkan Mahkamah. Ia mesti ada alasan kukuh. Kalau tak kukuh, maka tak dapat.
=Daripada fakta di atas, setakat berpisah 2 bulan tak cukup untuk dapatkan Perintah pengecualian. Undang-undang kata, kena berpisah lebih 2 tahun dan pasangannya tak dapat dikesan.
=Tapi ada juga alasan-alasan lain yang membolehkan Perintah pengecualian dikeluarkan, contohnya ada unsur penderaan fizikal dan mental dan sebagainya. Unsur penderaan ni bukan saja-saja cakap, tapi kena ada 'bukti' seperti laporan polis.
=Contoh suami cekik leher, pukul atau nak bakar rumah atau penderaan fizikal lain. Syaratnya, mestilah repot secepat mungkin. Kalau sudah berlaku 1-2 tahun lepas atau lebih dan baru nak repot tak aci lah.
=Prosedur cerai secara single petition di atas ni, memakan masa lebih 6 bulan. Jadi tak mungkinlah, loyer dapat selesaikan secara cepat.
=Tapi kalau betul-betul nak cepat, ada 1 cara lagi iaitu 'Joint Divorce Petition'. Cara ini kena kerjasama kedua-dua pihak.
=Kalau setuju, tak payah cakap banyak dah. Kita lupakan siapa betul, siapa salah. Janji dua pihak setuju dengan terma-terma, maka bolehlah loyer submit petisyen perceraian bersama.
=Kalau kes macam ni, boleh selesai antara 2 hingga 3-4 bulan bergantung kepada tarikh perbicaraan mahkamah dan juga fakta kes.
-------
อยากหย่าให้เร็วที่สุด
(กฎหมายครอบครัวสำหรับผู้ที่มิใช่ชาวมุสลิม)
คำถาม: ดิฉันกับสามีแยกกันอยู่มา 2 เดือนแล้ว อยากจะหย่าแต่สามีไม่ยอมเซ็นชื่อ ฉันต้องการหย่าให้เร็วที่สุด ทนายสามารถดำเนินการแทนฉันทั้งหมดเลยได้ไหม?
คำตอบ: ทำได้ครับ... แต่มีคำว่า "แต่" เยอะหน่อยนะครับในกรณีนี้
ขั้นตอนการหย่าเบื้องต้น
ก่อนจะไปไกลกว่านั้น เรามาทำความเข้าใจขั้นตอนการหย่ากันก่อนครับ
หากฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งไม่ยินยอมหย่า เราจะต้องใช้ขั้นตอนที่เรียกว่า "การฟ้องหย่าโดยฝ่ายเดียว" (Single Divorce Petition)
การจะเริ่มขั้นตอนนี้ในศาลได้นั้น จำเป็นต้องปฏิบัติตามเงื่อนไขก่อน (Prerequisites) คือ:
1) ต้องมีหนังสือยืนยันจาก หน่วยงานประนีประนอมครอบครัว Tribunal JPN (หรือที่เรียกง่ายๆ ว่า การไปรับคำปรึกษาที่ JPN) หรือ
2) มี คำสั่งศาลสูง ให้ขัดเว้นการเข้าหน่วยงานประนีประนอม
บทบาทของทนายความ
ทนายจะแนะนำให้คุณดำเนินการเพื่อให้ได้มาซึ่งเอกสารข้อ 1 หรือข้อ 2 ข้างต้นก่อนครับ:
สำหรับเอกสารข้อ 1 (Tribunal JPN): คุณต้องไปที่ JPN ประมาณ 2-3 ครั้ง น่าเสียดายที่ ทนายไม่สามารถเป็นตัวแทนหรือเข้าร่วมในเซสชันนี้ได้ เนื่องจากกฎหมายไม่อนุญาต ดังนั้นผู้ร้องขอต้องไปดำเนินการด้วยตัวเองครับ
ไม่ว่าสถานการณ์จะเป็นอย่างไร ผู้ร้องขอ "ต้องไป" หากคู่สมรสของคุณไม่มาก็ไม่เป็นไรครับ ทางหน่วยงาน JPN จะออกหนังสือยืนยันว่าอีกฝ่ายไม่มาปรากฏตัว เมื่อได้หนังสือนี้แล้ว จึงจะสามารถนำไปให้ทนายดำเนินการขั้นต่อไปได้
การขอยกเว้นการประนีประนอม (ข้อ 2)
ทนายสามารถช่วยดำเนินการขอคำสั่งศาลเพื่อขอยกเว้นได้ แต่ทนายต้องพิจารณาข้อเท็จจริงก่อน เพราะศาลจะไม่ออกคำสั่งนี้ให้สุ่มสี่สุ่มห้า ต้องมีเหตุผลที่หนักแน่นพอ หากเหตุผลไม่เพียงพอ ศาลก็จะไม่ไม่อนุมัติครับ
จากข้อเท็จจริงของคุณ การแยกกันอยู่เพียง 2 เดือน ไม่เพียงพอ ที่จะขอคำสั่งยกเว้นได้ กฎหมายระบุว่าต้องแยกกันอยู่มากกว่า 2 ปี และไม่สามารถติดต่อคู่สมรสได้
อย่างไรก็ตาม ยังมีเหตุผลอื่นๆ ที่อาจใช้ขอยกเว้นได้ เช่น การทำร้ายร่างกายหรือจิตใจ ซึ่งการกล่าวอ้างลอยๆ ไม่ได้ ต้องมี "หลักฐาน" เช่น ใบแจ้งความบันทึกประจำวันของตำรวจ (Police Report)
ตัวอย่างเช่น สามีบีบคอ ทำร้ายร่างกาย หรือขู่จะเผาบ้าน เงื่อนไขคือต้องแจ้งความโดยเร็วที่สุด หากเหตุการณ์เกิดขึ้นมา 1-2 ปีแล้วเพิ่งจะมาแจ้งความ แบบนี้ศาลมักจะไม่รับฟังครับ
ระยะเวลาดำเนินการ
ขั้นตอนการฟ้องหย่าฝ่ายเดียว (Single Petition) ปกติจะใช้เวลา มากกว่า 6 เดือนขึ้นไป ดังนั้นจึงเป็นไปไม่ได้ที่ทนายจะทำให้เสร็จสิ้นได้อย่างรวดเร็ว
วิธีที่เร็วที่สุด: การหย่าโดยความยินยอม (Joint Petition)
หากต้องการความรวดเร็วอย่างแท้จริง มีวิธีเดียวคือ "การจดทะเบียนหย่าโดยความยินยอมของทั้งสองฝ่าย" (Joint Divorce Petition) วิธีนี้ต้องได้รับความร่วมมือจากทั้งคู่ครับ
หากตกลงกันได้ ก็ไม่จำเป็นต้องพูดถึงว่าใครถูกหรือผิด ขอเพียงทั้งสองฝ่ายตกลงในเงื่อนไขต่างๆ ได้ ทนายก็สามารถยื่นคำร้องหย่าร่วมต่อศาลได้ทันที
กรณีแบบนี้สามารถเสร็จสิ้นได้ภายใน 2 ถึง 4 เดือน ขึ้นอยู่กับวันนัดพิจารณาของศาลและข้อเท็จจริงของคดีครับ
ทนายโอภาส
#ทนายมาเลเซีย #กฎหมายมาเลเซีย #ฟ้องหย่ามาเลเซีย
Call now to connect with business.
