18/06/2025
Setiap pendaftaran Trademark adalah bersifat territorial.
Bermaksud sekiranya Trademark didaftarkan di Malaysia maka perlindungannya hanyalah terpakai di Malaysia sahaja.
Sekiranya mana-mana pemilik Trademark ingin meluaskan perlindungannya ke negara lain, maka dia perlulah mendaftarkan Trademarknya di setiap negara yang dia ingin dapatkan perlindungan Trademark.
Setiap negara memiliki Pejabat Pendaftaran Harta Intelek tersendiri seperti MyIPO.
Contohnya seperti Direktur Jeneral Kekayaan Intelektual (DJKI) di Indonesia, Japan Patent Office (JPO), Intellectual Property of Singapore (IPOS) dan seterusnya.
Selain dari memfailkan permohonan Trademark di satu persatu negara, pemilik Trademark juga boleh menggunakan jalan melalui Madrid Protocol.
Pernah dengar tentang permohonan cap dagangan antarabangsa melalui Madrid Protocol?
Melalui sistem Madrid Protocol, pemilik Trademark boleh membuat permohonan untuk mendaftarkan Trademark di lebih dari satu negara melalui satu permohonan sahaja dengan menggunakan satu sistem yang berpusat di WIPO (World Intellectual Property Organization), jadi tak perlu bersusah payah nak failkan permohonan satu per satu ikut negara.
Selain itu, permohonan di pelbagai negara tu tetap terurus sebab boleh guna satu bahasa dan satu mata wang (Swiss Franc - CHF).
Madrid Protocol juga lebih menjimatkan masa dan kos untuk syarikat yang nak berkembang ke pasaran global.
Sistemnya yang seragam dan berpusat memudahkan syarikat untuk mengemas kini, pindah milik, atau memperbaharui cap dagangan antarabangsa.
Namun, hanya negara-negara yang telah menjadi ahli kepada Madrid Protocol sahaja yang boleh dipilih dan setakat ini terdapat lebih dari 115 negara yang telah menjadi ahli.
WIPO akan bertindak sebagai penyelenggara dan mengutip bayaran pemfailan sebelum menghantar permohonan tersebut untuk diagihkan ke negara-negara yang dipilih oleh pemilik Trademark tadi.
Selepas menerima permohonan ini, WIPO akan menghantar dan membahagikan dihantar ke pejabat cap dagangan negara-negara terpilih tadi.
Malaysia secara rasmi menjadi ahli kepada Madrid Protocol bermula 27 Disember 2019, dan sejak itu, pemohon dari Malaysia boleh gunakan laluan ini untuk daftar Trademark mereka di luar negara melalui MyIPO.
Bayangkan kalau anda dah ada Trademark yang didaftarkan (atau sekurang-kurangnya difailkan) di Malaysia, anda dah boleh failkan permohonan antarabangsa melalui MyIPO dan pilih negara-negara ahli Madrid Protocol yang anda mahu untuk Trademark anda dilindungi.
Cuma, ada juga beberapa aspek yang perlu diberi perhatian apabila memfailkan permohonan di bawah Madrid Protocol.
Salah satunya, permohonan anda masih tertakluk kepada undang-undang negara-negara yang anda pilih.
Walaupun anda failkan sekaligus melalui WIPO, pejabat cap dagangan di negara masing-masing tetap boleh tolak permohonan anda jika tak ikut undang-undang Trademark domestik mereka.
Selain itu, kalau permohonan asas di Malaysia dibatalkan dalam tempoh 5 tahun pertama, maka permohonan antarabangsa anda pun akan ikut terbatal secara automatik (central attack).
Paling penting sekali, hakikatnya tidak semua negara adalah ahli Madrid Protocol, jadi sistem ini bukanlah “satu dunia jamin lulus”.
Kalau tanya perlu ke guna sistem ini?
Jika jenama anda aktif secara e-dagang di luar negara, atau anda sedang merancang untuk eksport produk dan buat pemasaran antarabangsa, maka ya, ia sangat membantu.
Tapi sistem ini lebih sesuai untuk pemilik perniagaan yang dah ada hala tuju pasaran luar negara yang jelas, dan bukan sekadar "simpan dulu untuk masa depan".
Kesimpulannya, Madrid Protocol bukan shortcut untuk semua, tapi ia adalah alat yang sangat berguna jika anda faham caranya dan bila ia sesuai digunakan.
Jenama yang kukuh di peringkat global bermula dengan strategi perlindungan yang bijak, termasuk memilih laluan yang tepat untuk pendaftaran antarabangsa.