30/08/2022
Nunca está de más recordar esas reglas básicas de la debida escritura jurídica. En especial, debo decir que no me gusta nada cuando leo “vengo a interponer una demanda”, porque no se podría interponer un escrito donde no existe algo previo. No es algo en medio de otra cosa.
Lo mismo cuando dicen “el señor X suscribió el cheque base de la acción” y cosas por el estilo. Ello, porque solo los pagarés se suscriben, al igual que solo los cheques se libran (o la letra se gira), ya que en aquellos hay suscriptor y en estos últimos librador.
Parecen pequeñeces o minucias estas, pero si no comprendemos el significado de las instituciones jurídicas, pues es más difícil entenderlas y saber defenderlas en juicio. Opino.
Maestro Juan Manuel Becerril