Translate To Connect

21/05/2026

🎓✍️ ¿Vas a estudiar o trabajar en el extranjero?
¡Nosotros te ayudamos!

En Translate to Connect traducimos tus documentos académicos con la seriedad y precisión que necesitas:
✅ Certificados
✅ Títulos Universitarios
✅ Cédulas
✅ Entre otros

📲 Contáctanos al 938 123 2926 y asegura que tus documentos tengan validez internacional.

🌍 Porque cada detalle cuenta cuando se trata de tu futuro.

17/05/2026

¿Que es una traducción certificada?

27/04/2026

Servicios de traducción profesional y certificada (inglés–español)

Traducciones precisas y confiables de documentos oficiales, cumpliendo con los requisitos necesarios para su uso en trámites formales.

✔️ Actas de nacimiento
✔️ Certificados académicos
✔️ Documentos legales y administrativos

📍 Traducciones certificadas válidas en todo el estado de Campeche
🔒 Alta confidencial de la información
⚡ Entrega en tiempos acordados

Si requieres una cotización, puedes enviar tu documento vía WhatsApp:
📲 938 123 2926

16/03/2026

Traducimos tu CV al idioma inglés de manera profesional 🇺🇲👩🏻‍💻para ampliar tus oportunidades laborales.

13/03/2026

⚖️ Tip de inglés legal

❌ Make a lawsuit
✅ File a lawsuit

En inglés jurídico, “file a lawsuit” es la expresión correcta para decir presentar una demanda.

📌 Ejemplo:
The company filed a lawsuit against the contractor.

👩🏻‍💻Pequeños detalles como este hacen una gran diferencia en traducciones legales precisas.

10/03/2026

"DISPOSE"

❌ Falso significado: Disponer (tener a su disposición)
✅ Significado real: Deshacerse de algo, resolver un caso
📌 Ejemplo:

✅ The judge will rule on the case tomorrow = "El juez dictará sentencia sobre el caso mañana" (Correcto)
✅ He disposed of the evidence = "Se deshizo de la evidencia" (Correcto)

09/03/2026

🤖 ¿IA o traductor humano?

👩🏻‍💻Hoy en día es muy fácil traducir con herramientas automáticas. Y sí… pueden ser útiles en algunos casos.
Pero antes de usar una traducción automática, pregúntate algo muy importante:
¿Quién va a leer ese documento?
✔️ Si es solo para entender un email o un texto para uso personal, la IA puede ayudarte.
⚠️ Pero si el documento será leído por: • un cliente
• una empresa
• una institución
• un abogado o un juez
entonces la precisión importa.
Las herramientas automáticas pueden cometer errores de contexto que cambian el significado del documento.
Un traductor profesional no solo traduce palabras:
✔ interpreta el contexto
✔ cuida el lenguaje técnico
✔ y garantiza que el documento sea fiel al original.
Y cuando se trata de documentos oficiales, una traducción certificada puede ser indispensable.
📩 Si necesitas traducir documentos para trámites, trabajo o negocios internacionales, con gusto puedo ayudarte.
WhatsApp: 938 123 2926

18/02/2026

“No es solo traducir documentos; es facilitar acuerdos, conectar mercados y dar claridad legal a los negocios que cruzan fronteras.” 👩🏻‍💻🇺🇲🌎 ⚖️

06/02/2026

📢 ¡A todos nuestros apreciables clientes y comunidad de traducción e interpretación! 📢

Ya pueden encontrar los aranceles mínimos sugeridos para el 2026.

Los aranceles de este año.

06/02/2026