Share House Takase

26/11/2015

現在シェアハウスタカセの入居募集にWEB告知で協力していただいいる「まちごと屋」さん。併設する貸店舗も紹介していただいています。 ♪
http://machigotoya.jp/bukken/555

13/11/2015

高崎駅周辺で空き家になった物件を有効活用すべく様々な活動をされている「まちごと屋」さん。
今回、元旅館であったこの場所が女性専用のシェアハウスとなったことに支持共感していただき入居者募集からイベント・ワークショップの企画などお手伝いしていただけることになりました。(^^)/
「まちごと屋」さんは様々なワークショップを発信しています。
みなさんも是非HPで検索して見てください。
http://machigotoya.jp/bukken/536

「和田多中に、旅館をリノベーションしたシェアハウスができたらしい」と風のうわさで聞いたのは10月はじめのことでした。 私達まちごと屋は前々からシェアハウス・ソーシャルアパートメントの運営に夢と妄想を抱いていたので、最初は

19/09/2015

日本語版はこちらをご覧ください。
http://masutani-design.com/takase/

群馬県高崎市の女性専用シェアハウス「タカセ」では、只今入居者募集中です。

19/09/2015

外国人の方の入居もOKということで、英語の案内文も作りました。

＝Ladies’ Share house TAKASE＝

ANNOUNCEMENT
Ladies’ share house TAKASE was established October 2015.
It is the first ladies’ share house in Gunma prefecture.
It is Japanese traditional style house, located at good circumstance which takes 15 minutes on foot from Takasaki (J.R) railway station.
As TAKASE was originally built for tourist hotel (1990), it has large lovely decorated rooms for ladies and has the beautiful garden.
TAKASE has also attached cafe for snack at daylight time and alcoholic drinks at night.
There are supermarket, many convenience stores and post-office nearby.
And you can see the old aged steam locomotive(S.L.) and its working field near this house.
It will be so fantastic for the ladies who are maniac for old-fashioned S.L and railway system.
Besides, we will have new public gymnasium near this house next year.

― We welcome your involvement in our community ―

Notices
Room Fare　： \25,000　－　¥45,000　（Monthly）
Requirements ：　Ladies ( Japanese and Foreigner)
　　　　　　　　　　　　　 Japanese：identification
　　　　　　　　　　　　　 Foreigner : passport
Traffic： 15m.walk from Takasaki Sta.(J.R)
　 8m. walk from Minami Takasaki Sta.(Joshin Line)
Location： Post office (3m.walk)
Convenience store (8m.walk)
Supermaket-24h (6m.walk)
Gas Station (2m.drive)
Management： Supervising (1/1week,by manager)
Sweeping (1/1week,by residents)
Facilites： T.V / Kitchen / Lounge
Bath room 1
Shower room 2
Washing machine 4
Internet －optic fiber, wireless LAN
Parking 4 (\4,000 / 1month)
Manager & Enquiry ： Ms. Yumiko FUCHITA Tel 090-1129-5491

13/09/2015

玄関前に設置した集合ポスト。本来縦に使っていたであろう木製の下駄箱ですが、そのままでは高すぎるので横にして使うことにしました。サイズもピッタリ（まるで特注したかのよう）
貸し部屋はちょうど１２部屋なのと女性専用の和風な建物であることから旧暦の名称で区分けしました。

12/09/2015

お天気も回復しましたので、建物の全体を写した外観写真をご紹介します。左奥に見えるのが併設して建っている店舗です。