Jewelry and Law（弁護士新田真之介のジュエリー法務）

24/05/2026

パルコ劇場『リチャード三世』。

吉田羊さん演じるリチャードは、「悪役」というより、“言葉で他者を支配しようとする人間の業”そのものでした。

弁護士として観ていると、この作品は「交渉」や「信用」の怖さを描いた物語にも見えます。

言葉は、人を動かす。
だからこそ、最後に言葉を失ったリチャードの姿が、とても印象的でした。

🇬🇧Watching Richard III at PARCO Theatre.

Yoh Yoshida’s Richard was not simply a villain, but a human being desperately trying to control others through language.

As a lawyer, I found the play deeply connected to themes of negotiation, trust, and manipulation.

Words can move people.
That is why Richard’s final loss of language felt so tragic.

🇩🇪PARCO Theater „Richard III“.

Der von Yoh Yoshida gespielte Richard war nicht einfach ein Bösewicht, sondern ein Mensch, der versucht, andere durch Sprache zu kontrollieren.

Als Anwalt erinnerte mich das Stück daran, wie eng Verhandlung, Vertrauen und Macht miteinander verbunden sind.

Worte bewegen Menschen.
Gerade deshalb wirkte Richards letzter Zusammenbruch so tragisch.

🇫🇷« Richard III » au Théâtre PARCO.

Le Richard interprété par Yoh Yoshida n’était pas seulement un méchant, mais un être humain obsédé par le pouvoir des mots et le contrôle des autres.

En tant qu’avocat, j’ai vu dans cette pièce une réflexion fascinante sur la négociation, la confiance et la manipulation.

Les mots peuvent faire bouger les gens.
C’est pourquoi la perte finale des mots de Richard semblait si tragique.

17/05/2026

※本日19時まで！

《Prelude to Harmony》
中津川博之 × GERMEDEUR 二人展
絵画の色彩と金属の質感。

静かな空間「WABI」で二つの表現が響き合う、新たな調和への前奏曲。

🗓 5/15(金)-17(日) 10:00-19:00
📍 東銀座駅 徒歩1分 WABI

09/05/2026

六本木の森美術館で開催中のロン・ミュエク展へ。

リアルなのに、どこか不自然。
人間そっくりなのに、「本物の人間」とは違う。

巨大すぎたり、小さすぎたりする身体によって、自分自身の感覚まで揺さぶられていくような、不思議な体験でした。

作品を「見る」というより、むしろこちらが観察されているような感覚。

現代アートは、頭で理解する前に、身体が先に反応することがある——そんなことを改めて感じた展示でした。

Visited the Ron Mueck exhibition at the Mori Art Museum in Tokyo.

His sculptures are incredibly realistic, yet strangely unsettling.
They look human, but never fully “alive.”

The unusual scale of the bodies — too large or too small — quietly changes your own sense of space and presence.

Rather than simply looking at the artworks, I felt as if I was the one being observed.

A powerful reminder that contemporary art can affect the body before the mind finds words for it.

Die Ausstellung von Ron Mueck im Mori Art Museum in Tokio hinterließ ein seltsames Gefühl zwischen Realität und Unruhe.

Die Figuren wirken vollkommen menschlich — und gleichzeitig unnatürlich.
Zu groß, zu klein, zu still.

Nicht nur die Werke selbst, sondern auch die eigene Wahrnehmung des Körpers wird plötzlich unsicher.

Eine beeindruckende Erfahrung zeitgenössischer Kunst.

RonMueck ContemporaryArt MoriArtMuseum TokyoArt

Visite de l’exposition Ron Mueck au Mori Art Museum de Tokyo.

Ses sculptures sont d’un réalisme troublant, presque trop humain.
Et pourtant, quelque chose reste profondément étrange.

Les dimensions déformées des corps modifient notre propre perception de l’espace et de nous-mêmes.

Une expérience d’art contemporain à la fois silencieuse et profondément intense.

06/05/2026

23/01/2026

【無料セミナー開催】
事務所代表の小松弁護士とともに、海外ショールームやPRエージェントエージェントとの契約についてのセミナーを行います。弊所ではジュエリーブランドだけでなくアパレル分野でも多数の実例（トラブル事例も含む）の蓄積があり、その中で「サインする前に相談してくれれば・・・」というケースが非常に多いことから、このようなセミナーの開催に至りました。
今後海外ショールームへの委託やPRエージェントとの関係なども視野に入れているブランドは是非聞きに来て下さい！

「海外ショールーム、セールス / PRエージェントとの契約実務　～トラブル事例で学ぶ 契約交渉の必要性とポイント～」
　

開催概要
海外で自社ブランドを展開するにあたっては、ショールーム、セールスエージェント、PRエージェントなどとの契約を避けて通ることはできません。一方で、国境を越えた英文契約は、後々トラブルに発展しやすいものです。

実際に、当事務所に寄せられるご相談の中でも、商標トラブルに次いで多いのが、海外のショールーム、セールスエージェント、PRエージェントとの契約をめぐるトラブルです。
多くの場合、契約書の雛形は先方に有利な内容で作成されており、十分な検討や交渉を行わずに締結することはおすすめできません。

交渉において、独占の期間および範囲、利率、固定費、契約期間、卸先から代金を回収できなかった場合の返金の可否、紛争解決地など押さえるべき重要なポイントが複数あります。しかも、これらはそれぞれが相互に関連しており、個別に判断するだけでは不十分です。

本セミナーでは、これまでにファッション・ジュエリー関連会社200社以上のご相談に対応してきた実績を踏まえ、トラブルを未然に防ぐために押さえておくべき契約交渉のポイントを具体的に解説します。

セミナー終了後には、担当弁護士と直接質問や意見交換ができる懇親会を予定しています。
現地でご参加いただける方は、ぜひご参加ください。

なお、本セミナーに続き、次回以降は「海外の代理店契約・フランチャイズ契約に関するトラブルと契約交渉のポイント」をテーマとしたセミナーの開催も予定しています。

【会場で参加される場合】
会場で参加できる方は申込フォームで「会場参加」を希望された方のみとなります。
定員を超えた場合は抽選とさせていただき、当選者の方には当選メールを、落選された方にはオンライン配信URLを添付したメールを送付させていただきます。

・日時：2026年2月19日（木）18:00～20:30 予定 （19:30〜20:30 懇親会）
・会場：三村小松 法律事務所（東京都千代田区丸の内2-1-1 明治生命館6階）
・定員：24名（定員を超えた場合は抽選：会場参加受付締切：2026年2月16日（月）12:00）

【オンラインで参加される場合】
お申し込み時にご登録いただいたメールアドレス宛に、後日視聴用のURLをお送りします。
お時間になりましたらメールにてご案内しました配信URLよりご参加ください。

・日時：2026年2月19日（木）18:00～19:30 予定
・定員：150名

▼開催概要
・タイトル：『海外ショールーム、セールス/PRエージェント との契約実務　～トラブル事例で学ぶ 契約交渉の必要性とポイント～』
・プログラム：17:30〜18:00 開場
　　　　　　　18:00〜18:05 挨拶
　　　　　　　18:05〜19:10 セミナー （講師：小松隼也・新田真之介）
　　　　　　　19:10〜19:30 Q&A　　
　　　　　　　19:30〜20:30 懇親会　 （会場参加者の方のみ）

※セミナー動画はセミナーにお申込みいただいた方限定で2月26日～3月25日まで弊所YouTubeチャンネルでご覧いただけます。
　リンクはご登録いただいたメールアドレス宛に送付いたします

・対象者：ファッション ／ ジュエリー ／ コスメブランドの方、これらに限らず海外での商品展開を検討されている方

・参加費：無料（会場参加の方は受付の際にお名刺を一枚頂戴いたします）
　　　　　弁護士の方のお申し込みは、ご遠慮いただいております。

海外で自社ブランドを展開するにあたっては、ショールーム、セールスエージェント、PRエージェントなどとの契約を避けて通ることはできません。一方で、国境を越えた英文契約は、後々トラブルに発展しやすいものです....

15/01/2026

女性ジュエラー4名によるユニット「JEWELUCENT」のPodcastのMCを務めました。

今回は成人の日にちなんで二十歳のジュエリーの想い出、いまの二十歳の方に贈るなら？というテーマでトークしていただきました。

そういえば昭和の一時期、18歳の子に親がシルバージュエリーを贈る、というキャンペーンがあったそうで、その頃の10代だった世代が親になって、店頭に「娘に贈るシルバーを探している」という問い合わせが増えている、というようなお話を聴いたことがあります。

みなさんのファーストジュエリーの想い出はありますか？？

25/10/2025

【いよいよ来週！】

本日、来週のＩＪＴセミナーに向けてＺＯＯＭでリハーサルをしました（参加いただいた方ありがとうございました）。

「その前提はしょったら初めての人はわからない」ですとか、「そこは配布資料見ておいて下さいではしょってＯＫ」ですとか、一度しゃべってみて、客観的なコメントをいただけてブラッシュアップできました。

たった60分のセミナーですが、これからの業界に向けた一石となるような話をしたいと思っております。

無料ですのでＩＪＴ来られるかたはぜひ。

お申し込みはこちら
https://peatix.com/event/4617742

09/10/2025

【10/30 秋の国際宝飾展セミナー登壇のお知らせ】

今月パシフィコ横浜で行われる、国際宝飾展（秋のIJT）2日目（10月30日）に、セミナーに登壇させていただくことになりました。
ジュエリー・時計×法務「攻めと守りのブランド戦略」
【セミナー概要】
近年増加する契約トラブルや顧客クレーム対応、デザイン模倣などのリスクに対して、予防法務の観点を交えながら、ブランド保護や成長戦略を解説。
ジュエリー・時計業界に特化した法律実務とブランド戦略の両面から、日々の経営に直結する実践的な知見を解説します。単なる法律解説にとどまらず、「経営に活かす武器としての法務」を学べる内容です。

https://peatix.com/event/4617742

【日時】10月30日（木）15：00～16：00
【場所】パシフィコ横浜　国際宝飾展秋会場内　セミナー会場
【講師】新田真之介　三村小松法律事務所弁護士／1級ジュエリーコーディネーター

想えばはじめてジュエリーの仕事をやりはじめたころ、出展ブース企業も1つもわからないまま行ったIJTの雰囲気に圧倒されたのを覚えています。
その後、毎年のように足を運ぶ中で、時々のセミナーやイベントなどで業界のことも詳しくわかるようになって、会場内で顔見知りに会うということも少しずつ増えて参りました。
そんなIJTでのセミナーに登壇させていただくことは、大変感慨深いとともに、楽しみでもあります。
よろしければ、お知り合いの宝飾業界の方にも紹介いただけますと大変ありがたいです。
イベントのお申し込みは、以下のPEATIXページからのセミナー申し込みのほかに、IJT自体の来場登録が必要になりますのでご注意ください。
それでは当日お会いできることを楽しみにしております！

25/09/2025

【掲載情報】

事務所のマーケティングチームの優秀なライター&エディターの方々に、素敵なインタビュー記事を作成してもらいました。

たまに聞かれる「なぜジュエリーロー？」ということや、取り組む想いなどをじっくりお話しさせていただいています。

恐縮ながら良ければご一読&「読んだよ」的なコメントいただけたら嬉しいです😊

https://mktlaw.jp/contents/post-2110/

31/10/2024

11/16（土）清澄白河のリトルトーキョー（BARあのひと）で一日店長をやります！

リトルトーキョーは、日本仕事百貨がしかける、いろいろな働き方・生き方に出会う場所。

ふだん私と仕事のお話しかしてないという方も結構多いと思うので、たまには完全プライベートでおしゃべりしませんか？

現代美術館のおでかけ帰りにでも寄ってください。

ベリルブックスではあまり扱わない生き方やものづくり哲学についての本や私物の村上春樹などの古本も少しだけ販売します。

（クリエイター以外の方もどなたも歓迎です☆）

もしお越しいただける方がいたしたら詳細ご案内しますのでコメントかDMください。お待ちしています🍷

.
11月16日(土)のあのひと　新田 真之介さん

【OPEN】19:00-23:00（LO22:30）
--------------------

1986年福岡県生まれ。
弁護士として、ジュエリーや工芸、アート、ファッションなどのクリエイターを法務面からサポート。
また、アートブックを扱うネット古書店（BERYL BOOKS）も夫婦で運営。
江東区に住む二児の父。

デザイナーや職人などのクリエイターの皆様が安心して創造性を発揮できるよう、法務の観点からも価値を守り・育てるために尽力しております。

お仕事のことやキャリアのことなどお話しませんか？
人生に役立つ（かもしれない）古本も販売する予定です。