21/07/2024
פסק דין חם מהתנור (סכום פיצוי נמוך במיוחד בתביעת זכויות יוצרים במוסיקה): ייצגנו לאחרונה בעלים של מאפייה קטנה אשר נתבע על ידי הפדרציה הישראלית לתקליטים בסכום של 125,000 ש"ח. עילת התביעה היתה טענה להפרת זכויות יוצרים בהשמעת מוסיקה (מוגנת בזכויות יוצרים) מתוך רמקול זעיר של אחד העובדים במאפייה. על אף שאנחנו מייצגים בעיקר בעלי זכויות רבים ואנחנו סבורים שפיצוי משמעותי נדרש במקרה של הפרת זכויות יוצרים, תחושת אי הצדק היתה מובהקת כאן. התחושה הייתה שלא מדובר במקרה מובהק של הפרת זכויות יוצרים קלאסית ודרישת הפיצוי של הפדרציה היתה מוגזמת בהחלט ביחס למהות הנתבע ואופי ההפרה.
לאחר שכל הניסיונות להתפשר עם הפדרציה נכשלו, החלטנו לנהל את התיק עד תומו. בסופו של דבר, בית המשפט פסק פיצוי זעום (עשירית מהסכום הנתבע !!!) בסך 12,500 ש"ח לטובת הפדרציה ב-5 תשלומים שווים. בית המשפט קיבל את עמדתנו כי יש לקחת בחשבון את הנסיבות של המקרה ולפסוק סכום נמוך יחסית ביחס לפסיקה המקובלת בענף.
פסק הדין מדגיש את החשיבות של פסיקת פיצויים מידתית ביחס לכל מקרה ובחינת כל מקרה לגופו.
צילום: מאיר אדרי
our client, the owner of a small bakery was sued by the Israeli Federation of Records for 125,000 NIS for copyright infringement. The alleged infringement involved playing copyrighted music through a small speaker belonging to one of the bakery's employees. Despite representing many copyright holders, we felt this case was unjust due to the disproportionate compensation demanded relative to the nature of the infringement. After failed settlement attempts, wedecided to litigate. The court ultimately awarded a significantly reduced sum of 12,500 NIS (one-tenth of the original claim) to be paid in four installments, agreeing with the argument that the specific circumstances warranted a lower penalty than typical industry standards.
