31/10/2023
☝️ Осталось 2 месяца! ☝️ Важно для новых репатриантов! Вам положено до 4000 шекелей на перевод документов у нотариуса! Право на возврат действует до 31 декабря 2023 года.
Многие новые репатрианты столкнулись с проблемой перевода необходимых документов в стране исхода. В связи с чем было принято временное распоряжение Министерство алии и интеграции Израиля, которое дает возможность получить возврат денежных средств, которые были потрачены на перевод документов в Израиле.
Внимание! Возврату подлежат расходы только на документы об образовании, касающиеся специальностей, которые требуют лицензирования в Израиле, такие как: врачи, медсестры, соцработники, адвокаты, инженеры и архитекторы, учителя, ветеринары, электрики и тп. Полный список на сайте Министерства.
Чтобы получить возврат, нужно предъявить квитанцию о расходах с печатью нотариуса.
Перед переводом документов проверьте вместе с вашим куратором в министерстве алии и интеграции право на возврат в вашем конкретном случае.
Если вам нужна помощь в переводе документов об образовании и нотариальное заверение, обращайтесь в наш адвокатский офис. Будем рады вам помочь.
*языки перевода: русский, украинский, английский, иврит
Адвокат и нотариус Сэндэр Лемберг
📲 моб. +972 (58) 6877679
☎ тел/факс: +972 (77) 2006905
📍 г.Модиин, Соломон Центр, ул. Хативат Голани 9.
📧 [email protected]
https://www.lemberg-law.co.il/ru/
Адвокат и нотариус Сэндэр Лемберг - член Коллегий адвокатов Израиля и Украины. Более 20 лет успешной