Penerjemah Tersumpah Mandarin & English - Everyday Mandarin

29/05/2020

02/04/2020

Indonesia Tutup Pintu Masuk Bagi Turis, Suami/Istri Asing, atau Transit Asing Mulai 2 April 2020
From: TaiChi Master (Taiwan-China Marriage Register), Urus Nikah WNI & Orang Taiwan, LINE:

印尼政府自2020年4月2日印尼時間零時起， 暫停外國旅客短期入境及轉機

1. 印尼政府為因應新型冠狀肺炎防疫需求，自4月2日零時起禁止外國人入境印尼短期停留及轉機。

2. 目前仍可入境印尼之外籍人士僅限已持有印尼居留證(ITAS)、永久居留證者(ITAP)、外交簽證/外交居留證、公務簽證/公務居留證者及陸 海空交通工具的機組人員等。

3. 上述得以入境之外籍人士，基於印尼防疫需要，入境時須備妥下列文件：
(1)持有各國醫療機構所核發的英文健康證明（需証明無新冠肺炎感染症狀且於出發前7天內開立）。
(2)提交願意配合印尼政府隔離14天的聲明書。
(3)過去14天內未曾待在新冠肺炎疫情嚴重的國家或地區。

4. 由於印尼政府尚未進一步公布上述隔離措施與何為新冠肺炎疫情嚴重國家/地區的執行及採認方式，仍請有疑問之旅印民眾，依據自身狀 況洽印尼移民單位以印尼 TaiChi Master (印尼配偶公司) 電話/WhatsApp：+62-814 1001 1040、LINE: 詢問。

5. 此外，印尼政府也同時宣佈，已在印尼的外籍人士，無論是持停留簽證(含免簽證待遇及落地簽證待遇入境)或持印尼居留證或永久居留證 (ITAS/ITAP)，如果停留期限已滿，且無法延長停留期限者，可被自動延長停留期限，無須至移民局申請且免予收費。

6. 印尼 TaiChi Master 提醒您，在防疫期間，國人應避免不必要之海外旅行，倘有旅行之必要性，應注意當地最新入境規定；於海外旅行期間，應遵守當地防疫規定，並注意自身衛生健康安全。

7. 國人在印尼境內倘遇急難需要協助，請即撥打印尼 TaiChi Master 緊急聯絡電話 +62-814 1001 1040 (印尼境內請直撥 0814 1001 1040)，以獲得必要協助。

12/10/2019

Mau diantar di Taiwan?
Ikut Everyday Mandarin!

Mau telantar di Taiwan?
Ikut yang lain!

Sudah terbukti!

Study in Taiwan & China
EverydayMandarin.com
Tel/WA: +62-813 999 33100
IG/LINE:

25/01/2019

Lakukan Ini Setelah Makan Siang, Anak Sekolah Taiwan Jadi Lebih Pintar

Seperti di Indonesia, jam 12.00 siang adalah jam makan siang di perkantoran dan sekolah di Taiwan dan China. Bedanya, orang-orang Taiwan setelah makan siang, mereka mengadakan “ritual” wushui (午睡). Apa itu wushui?

Baca lengkapnya di LINE/IG: (pakai @ di depannya)