The Presence 恩臨坊

Home
Hong Kong
Hong Kong
The Presence 恩臨坊

The Presence offers individual, couple and family counselling and family mediation services. Our counsellors and mediators speak both Chinese and English.

The Presence Limited was founded by a group of Christian lawyers with a passion to serve others, we are dedicated to help our clients to cope with emotional difficulties, to grow despite of hardships and to be better equipped to take on life's challenges. Our experienced counsellors are professionally trained, and our mediators are Accredited Family Mediators.

28/10/2025

恩臨坊團隊終於完成播道神學院教會「領導與管理證書課程」的其中一科《衝突的處理》七堂課堂！🎉
感恩能夠與多達93位的教牧同工、長執及信徒領袖，一起探索了解「衝突」的成因；教會衝突的獨特之處；衝突的應對和不同管理模式；調解的理念和精神、常用的溝通和談判技巧；學習深度的同理心，用天父的「憐憫」心腸，放下對自己、對人過高的期望，謙卑接納自己和其他人一樣，有軟弱、限制、甚至黑暗面。盼望教會能透過不能避免的衝突，建立更深互為肢體關係。♥️
在小組角色扮演練習中，看到弟兄姊妹能把所學到的技巧和心法用出來，肯定各方立場背後的關注和善意，找出及帶出雙方共同真正緊張的事情，實在滿足！☺️願和平的種子繼續散開🍀

25/08/2025

2026年度家事調解課程還有一個月左右便截止報名了！如有興趣，鼓勵您把握機會💪🏻因為名額也快滿了🍀

如報名，請將表格郵寄至新地址：The Presence Limited, Ms. Clara Yip c/o 13/F, Tower 2, Admiralty Centre,
18 Harcourt Road, Admiralty, Hong Kong （香港金鐘夏慤道18號海富中心2座13樓）

11/06/2025

[2026 年度家事調解課程]
詳情可參閱恩臨坊網頁：

https://www.thepresence.ltd/%E5%AE%B6%E4%BA%8B%E8%AA%BF%E8%A7%A3%E8%AA%8D%E8%AD%89%E8%AA%B2%E7%A8%8B

22/05/2025

[2026年度的家事調解課程]
有心服侍離異家庭的同路人，如有興趣報讀家事調解課程，6月30日前報名有早鳥優惠😉

歡迎聯絡我們報名或查詢更多詳情(WhatsApp: 5400 6395)

(網頁：https://www.thepresence.ltd/家事調解認證課程)

05/09/2024

維繫一段婚姻實在充滿挑戰，或許您身邊的親友和工作圈子當中，也有掙扎中的夫婦/離異家庭。

透過家事調解，雙方可對分開/離婚作出最後的反思；即使決定離婚，亦能協助雙方用較務實及理智的方式，作出以孩子最佳利益為依歸的決定和財務安排。

恩臨坊下一屆的家事調解認證課程將會在2026年頭舉辦，如有興趣了解更多，歡迎向我們查詢(WhatsApp: 5400 6395)。

讓我們一起陪伴和協助
處於關係困難的家庭！🍀

20/01/2024

2024家事調解認證課程今天開始了🤩今年度有28位學員一同走這趟8天豐富的旅程!! 😎
希望有更多的有心人及同行者，一起祝福有需要的家庭和小朋友💪🏻

Register before 30/9 to enjoy Early Bird discount!

27/09/2023

02/09/2023

[2024年度的家事調解課程]
9月30日前報名有早鳥優惠呀🥳

29/06/2023

[2024年度家事調解課程]
詳情可參閱恩臨坊網頁：
https://www.thepresence.ltd/家事調解認證課程2024

18/06/2023

【《紛爭後．和解前——家事調解個案分享及心靈札記》│龍軍庭、葉美施、劉傑姿、楊巧瑩合著】
給照顧者：https://www.vwlink.net/給照顧者

當你接觸這本書時，可能你正準備或進行你的第一個或首幾個家事調解個案，你或許會感到迷惘及有以下掙扎：

你已修讀了六十四小時的家事調解基礎及進深課程，對於家事調解的流程及技巧亦有一定的認識，可是對於實際上如何進行個案仍然毫無頭緒，究竟在每一個階段應使用甚麼技巧呢？應該在調解過程中說甚麼、問甚麼呢？

你已經是一名認可綜合調解員，對於處理模擬調解個案已經非常熟悉，可是面對真實個案，也許是你人生中從來沒有經歷過的，你有自己的婚姻觀及家庭觀，他們所經歷的可能對你來說非常陌生，內心也不期然產生一份畏懼；

你已經是一名非常有經驗的律師、社工或輔導員，對於離婚或婚姻破裂的個案已經非常熟悉，你已經有一套處理它們的方法，可是來到調解，由於角色的不同，若利用以往的方式去處理調解的僵局，好像效果不太理想，又或者你內心也不斷質疑家事調解是否真能協助離異夫婦解決問題。

這個也是當初我們團隊每一位成員進入家事調解服侍時所遇到的困難，雖然首兩個個案會有家事調解監督在場協助，可是獲認可成為家事調解員之後，也仍然覺得未能完全掌握家事調解的歷程與技巧。我們團隊以往督導了近百名實習家事調解員，數年來亦舉辦過幾個獲認可的家事調解課程，我們深深感受到要在家事調解這個專業上發展，一定要有同路人互相分享及切磋才會進步。故我們希望與你分享十一個個案，每一個個案都會列出背景、離異雙方所面對的掙扎、調解員面對的調解障礙／僵局／困局、調解員運用的技巧及調解員的反思與結果，讓你能夠掌握如何進行一個家事調解個案。我們亦會在書後半部份分享作為家事調解員的一些反思，希望能引起你的共鳴。基於遵守調解條例（第620章第8條）調解會議內容保密及保障當事人私隱的原則，本書所有故事分享只是用作教導家事調解的用途，人物名稱、職業或年齡等私人資料，已作修改。

要成為一名專業的家事調解員，確實是要不斷累積個案經驗。初入行的家事調解員，如何確保自己為個案做好充分準備呢？我希望在這裡簡略地分享進行一個家事調解個案的流程及所需注意事項之清單，由於篇幅所限，我未能夠提供所有細節，若要進一步的參考，請參考本書「參考資料」部份或瀏覽香港調解資歷評審協會有限公司網頁（www.hkmaal.org.hk）有關評核家事調解員的表格（表格 Form 1(F)），必定能為你提供進一步的幫助。順帶一提，以下流程與清單只是給予入門者的一個參考，隨著經驗增加，不同個案會有不同的變化，調解畢竟是一門藝術，不能一書走天涯。

——龍軍庭

============ ============

目錄

序言（霍玉蓮女士） 6
如何預備及進行一個家事調解個案？（龍軍庭） 8
家事調解個案分享 17
個案一：衝破悶局—— 離婚階段的評估 18
個案二：愛與痛的邊緣—— 離異抉擇的矛盾 25
個案三：給女兒最珍貴的禮物——抓緊不同立場背後的共同關注 30
個案四：小熊尼尼—— 帶出孩子的聲音 35
個案五：學習獨立的爸媽——面對「沒有決定權」的當事人 40
個案六：大男人—— 兩地文化和價值觀的差異 46
個案七：媽媽的男朋友—— 再婚家庭的挑戰 51
個案八：槍林彈雨中的突圍—— 高衝突的處理 56
個案九：離婚大作戰—— 多方參與的調解 62
個案十：和平的藝術品——在和解協議書中忠實記錄共識 69
個案十一：有商有量的離異父母——建立調解以後的溝通平台 74
家事調解員的反思及心靈札記 81
新手札記（劉傑姿） 82
生命中不能被奪去的福氣 83
學習擁抱令人不安的張力 86
「和解金額」的意義 88
被看見的渴望 90

工作札記（楊巧瑩） 92
十分相似，也很不同 93
從容不迫，以退為進 94
錦上添花，雪中送炭 95
家事調解員的熱誠（葉美施） 96
家事調解員的專業發展：
家事調解員進行家事調解時的三大支柱（龍軍庭） 100
第一範疇：知識層面 102
第二範疇：過程及技巧層面 105
第三範疇：個人及靈性層面 108
能達成和解的人有甚麼特質呢？（葉美施） 115
後記 120
家庭守望者（龍軍庭） 121
團隊的力量（葉美施） 123
作者簡介 124
參考資料 128

============ ============
給照顧者：https://www.vwlink.net/給照顧者
#德慧文化 #給照顧者
#紛爭後 #和解前
#家事調解個案分享及心靈札記
The Presence 恩臨坊

13/06/2023

☘️2024認可家事調解訓練課程
如有興趣，歡迎向我們查詢(WhatsApp: 5400 6395)
9月30日前報名會有早鳥優惠😉

18/02/2023

[2023年度的家事調解課程]
今屆課程開學了🎉期待與一班有心服侍離異家庭的學員，一起經歷這8天的旅程🍀，一同在學習中互相分享、鼓勵和支持💪🏻
Keep going & go beyond! 🏃‍♂️🏃‍♀️🏃

Address

37 Queen's Road Central 9/F 901, Yu To San Bldg Rm 901
Hong Kong

Telephone

+85254006395

Website

https://www.thepresence.ltd/

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when The Presence 恩臨坊 posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Practice

Send a message to The Presence 恩臨坊:

Shortcuts

Want your practice to be the top-listed Law Practice in Hong Kong?