Anglo-Polish Legal Services

03/05/2024

Polish-English document translation - contact us for a quote 🙂

16/10/2023

10/10/2023

https://londynek.net/czytelnia/Spadek+w+Polsce+a+mieszkanie+w+Anglii+czytelnia,/czytelnia/article?jdnews_id=4803707&fbclid=IwAR1M_nNztDRLxF_y1IUM2lyhDrfMiBcY_J0OmFl2o4zgr_Ne0GD8ppAe_xU_aem_ARpIArZz9VGlvlq3XwQGcqYWx9FekFgJFoWu-LihN7sSESgkSHN4NKQHnELIMGzJfnI

Osoby mieszkające na stałe w Wielkiej Brytanii często zastanawiają się, jakie mają obowiązki podatkowe. Jedną z sytuacji, która może generować pytania o konieczność zapłacenia podatku, jest otrzymanie spadku w Polsce. Jakie obowiązki ma mieszkań UK, który otrzymał w spadku na przyk...

10/02/2023

Having doubts about an online dating profile?

Most online platforms have a reporting tool you can use if you suspect someone is using pictures that don’t belong to them, you are suspicious of their behaviour, or they have asked you for money. Reporting their user profile means it can be blocked which helps protect others.

You can also perform a reverse image search on Google to see if the photos have been taken from somewhere, or someone else 🖱️

Discover more tips in our “Staying Safe from Romance Scams” booklet https://orlo.uk/TVP_romance_fraud_booklet_KbVqS

30/01/2023

25% off any written Polish-English translation! :)
Zostały jeszcze 2 dni do końca promocji na tłumaczenia pisemne! - wyślij skan lub zdjecie dokumentu na maila: [email protected] aby uzyskać niezobowiązującą wycenę tłumaczenia i jeśli skorzystasz z moich usług, otrzymasz 25% zniżki od ceny końcowej! :)
ZAPRASZAM! :)

16/01/2023

Happy New Year to all our clients! :)
Po długiej przerwie wakacyjnej wracamy do pracy:)
Do końca stycznia oferujemy 25% zniżki na tłumaczenia polsko-angielskie! :) - Wyślij skan/wyrazne zdjęcie dokumentu na adres:
[email protected] w celu uzyskania niezobowiązującej wyceny, a jeśli skorzystasz z naszej oferty i podasz hasło: 'JAN23', odliczymy 25% od ceny końcowej za całość tłumaczenia:)
Zapraszamy! :)

27/04/2022

A stalking victim from Hertfordshire describes the impact her ex-boyfriends’ behaviour had on her after she ended their two-year relationship:
“I felt suffocated and couldn’t breathe without him being there - he was literally in every corner of my life, trying to contact me by whatever means,” she said.
“His harassment may seem trivial but it is not. Being harassed online is tiring and all consuming. It feels like everything I do online, anything I post, any app I download, he is there watching and waiting.”
In this recent case, the man stalked her obsessively on social media and online as well as face-to-face when she ended their relationship. He threatened to take his life, used emotional blackmail and ‘gaslighting’ – all signs of psychological abuse. Gaslighting is a complex form of abuse where the perpetrator undermines the victim’s confidence by casting doubt over the victim’s own experiences.
Our Domestic Abuse Investigation and Safeguarding Unit worked with other agencies, including Safer Places, to offer protection to the victim, as well as helping her former partner access mental health services.
He was given a five-year Stalking Protection Order banning him from contacting her or going within 100 metres of her address. He was also jailed for two months for stalking.
Her advice to anyone experiencing stalking is: “Report it – no matter how insignificant you think it is. Screen shot everything as it is evidence no matter how paranoid it may feel - without it, the case will be difficult to prove. I’ve always felt like I was being taken seriously even from the beginning.”
Get help in relation to stalking via the Suzy Lamplugh Trust here.
https://orlo.uk/lVQdK
Or you can call the National Stalking Helpline on 0808 802 0300 for help and advice.
If you’re in immediate danger always call 999.

19/04/2022

https://www.beds.police.uk/police-forces/bedfordshire-police/areas/campaigns/campaigns/male-violence-against-women-and-girls/?utm_source=Facebook&utm_medium=social&utm_campaign=Orlo&utm_content=Rape+and+Serious+Sexual+Offences

Bedfordshire Police and our partners are working together to tackle perpetrators of violence or abuse against women and girls.

19/04/2022

Request information under Clare's Law: How to make a Domestic Violence Disclosure Scheme (DVDS) application online

27/03/2022