英國律師事務所

英國律師事務所 為個人和企業提供客製化的法律服務

移民法 | 房產產權轉讓 | 家庭法
遺囑和遺囑檢驗| 公司和商業法 | 民事訴訟

為每個階段提供完善的法律協助

值得您信賴的律師事務所
(1)

🏠 第一次在英國買樓,就一定是 First-time Buyer 嗎? 不一定。 First-time Buyer 雖然譯作「首次置業人士」,但真正的判斷標準並不是: ❌ 你是否第一次在英國買樓 而是: ✅ 你過去是否曾在全球任何地方擁有住...
02/09/2026

🏠 第一次在英國買樓,就一定是 First-time Buyer 嗎?

不一定。

First-time Buyer 雖然譯作「首次置業人士」,但真正的判斷標準並不是:

❌ 你是否第一次在英國買樓

而是:

✅ 你過去是否曾在全球任何地方擁有住宅物業

簡單來說,只要你曾經:

🏠 在中國或其他國家擁有住宅
🏠 與父母、伴侶或其他人共同持有住宅
🏠 透過贈與或繼承取得住宅業權
🏠 只持有某個住宅的部分業權

通常便不再符合 First-time Buyer 的資格。

即使該物業後來已經出售,首次置業人士的身份一般亦不會恢復。

舉個例子:

小王從未在英國買樓,但他曾在中國擁有一個住宅單位。即使該單位現在已經出售,他在英國買樓時,通常仍不能享有首次置業人士的印花稅優惠。

如果兩人共同買樓,所有買家都必須符合 First-time Buyer 的資格。只要其中一人曾經擁有住宅,整宗交易通常便不能享有相關優惠。

另外,即使所有買家均符合資格,如果所購買的物業價格超過 £500,000,同樣不能享有首次置業人士的印花稅減免。

所以,First-time Buyer 並不是指「第一次在英國買樓」,而是:

👉 人生中從未在全球任何地方擁有過住宅物業。

下一篇我們會繼續講解:

💷 首次置業人士可以享有哪些印花稅優惠?

💰 Lifetime ISA 又是甚麼?

-----------------
𝐀𝐥𝐬𝐭𝐞𝐫𝐧 律師事務所
值得您信任的律師事務所
聯繫我們:
📱 微信:Aslondon9
☎️ 電話:0203 923 9188
📧 電郵:[email protected]
📍 地址:30 Churchill Place, London E14 5RE, United Kingdom
#買樓 #买房 #房产投资 #買房 #买房 #英國投資 #房產投資 #移民政策 #英國生活 #英國律師

🤖 英國 Home Office 拒絕庇護申請,所引用的資料竟然可能是 AI 編造的? 近日,英國上訴審裁處(Upper Tribunal)的一名法官發現,一封由英國內政部發出的庇護申請拒絕信,可能引用了由人工智能生成的錯誤資料。 案件的申...
31/08/2026

🤖 英國 Home Office 拒絕庇護申請,所引用的資料竟然可能是 AI 編造的?

近日,英國上訴審裁處(Upper Tribunal)的一名法官發現,一封由英國內政部發出的庇護申請拒絕信,可能引用了由人工智能生成的錯誤資料。

案件的申請人是一名來自摩洛哥的女性。她表示,自己未成年時被迫結婚,並長期遭受嚴重虐待,因此帶同孩子逃離摩洛哥,前往英國尋求庇護。

然而,英國內政部在拒絕她的申請時,引用了一份所謂的《國家政策與資訊說明》(Country Policy and Information Note,簡稱 CPIN),認為她可以安全返回摩洛哥。

問題是,當案件進入審理階段後,大家發現:

❌ 這份文件在公開渠道上根本找不到
❌ 連英國內政部負責國家政策與資訊的專門團隊,也無法確認該文件是否真實存在

法官因此指出,這封拒絕信呈現出一些「與使用人工智能相符的跡象」。換句話說,信中所引用的文件可能屬於所謂的「AI 幻覺」——由 AI 生成一個看似真實、實際上卻根本不存在的資訊來源。

⚠️ 法官形容,依賴一份不存在的文件作出決定,就如同依賴「虛假證據」。如果最終證實相關內容來自 AI 幻覺,將會是英國內政部一項非常嚴重的失誤。

庇護申請的決定可能直接影響一個人的人身安全、生活,甚至未來。如果內政部根據一份不存在的文件作出拒絕決定,問題無疑相當嚴重。目前,這宗案件仍在進一步審理中。

當然,這並不代表 AI 不能應用於法律或行政工作。但是,所有由 AI 生成的資料都必須經過人工核實,尤其是在涉及個人命運的案件中,絕不能在未經查證的情況下直接採用。🔍

這宗案件亦提醒我們:收到英國簽證或庇護申請的拒絕決定,並不代表該決定必然正確。拒絕信中的事實、證據、資料來源或法律依據,也有可能出現錯誤。

📄 在符合條件的情況下,申請人仍可尋求專業法律意見,評估是否可以提出上訴、行政覆核或司法覆核。適用的救濟途徑,需視乎案件類型及拒絕決定的具體內容而定。

如果您正面對英國簽證、庇護申請或拒簽問題,歡迎聯絡阿斯登英國律師事務所。我們會根據您的具體情況,提供相應的法律協助。⚖️

*案件目前仍在審理中。法官現階段只是指出拒絕信可能呈現使用 AI 的跡象,尚未最終裁定英國內政部確實使用了 AI。
-----------------
𝐀𝐥𝐬𝐭𝐞𝐫𝐧 律師事務所
值得您信任的律師事務所
聯繫我們:
📱 微信:Aslondon9
☎️ 電話:0203 923 9188
📧 電郵:[email protected]
📍 地址:30 Churchill Place, London E14 5RE, United Kingdom
#簽證 #移民 #律師 #難民 #移民政策 #英國生活 #英國律師

28/08/2026

您在英國的穩固靠山!
為什麼您在英國需要一位律師?
靠譜律師要去哪裡找呢?

-----------------
𝐀𝐥𝐬𝐭𝐞𝐫𝐧 律師事務所
值得您信任的律師事務所
聯繫我們:
📱 微信:Aslondon9
☎️ 電話:0203 923 9188
📧 電郵:[email protected]
📍 地址:30 Churchill Place, London E14 5RE, United Kingdom
#簽證 #移民 #律師 #永居 #英國旅遊 #買樓 #英國投資 #房產投資 #移民政策 #英國生活 #英國律師

🩵其實,「自我擔保」這條路說難不難,但也絕對沒有想像中那麼簡單。首先需要說明:英國並沒有一種正式稱為「自僱工簽」的簽證。大家常說的「自我擔保」,通常是指:註冊並實際經營一家英國公司⬇️由公司申請 Sponsor Licence(僱主擔保牌照...
26/08/2026

🩵其實,「自我擔保」這條路說難不難,但也絕對沒有想像中那麼簡單。

首先需要說明:英國並沒有一種正式稱為「自僱工簽」的簽證。大家常說的「自我擔保」,通常是指:

註冊並實際經營一家英國公司
⬇️
由公司申請 Sponsor Licence(僱主擔保牌照)
⬇️
設立真實且符合要求的職位
⬇️
由公司擔保創辦人申請 Skilled Worker Visa(技術工作簽證)

如果你曾經看到「只需花100英鎊註冊公司,就能給自己發工簽」之類的宣傳,請務必仔細辨別。在一時衝動之前,不妨先了解清楚:想走這條路,究竟需要具備哪些條件,又要付出多少成本?

以下整理了幾個最基本的問題:

1️⃣ 公司需要有多少營業額?

申請 Sponsor Licence 並沒有統一的最低營業額要求,也沒有規定公司必須經營滿一年或已經錄得盈利。

但是,公司必須真實營運,並且有能力持續支付員工薪金及承擔其他營運成本。

2️⃣ 薪金需要達到多少?

Skilled Worker Visa 的薪金通常需要達到年薪 £41,700,或該職業相應的 going rate(市場標準薪金),以較高者為準。

部分符合 New Entrant(新入職人士)條件的申請人,最低年薪可能為 £33,400,但同時仍須符合該職業的薪金比例要求。

3️⃣ 申請 Sponsor Licence 需要具備甚麼條件?

公司需要證明:

✅ 在英國真實及合法營運
✅ 所設職位真實存在,並符合實際業務需要
✅ 有能力支付相關薪金
✅ 設有工作權檢查、出勤及員工檔案管理制度
✅ 能夠履行向 UKVI 報告員工及公司變動的責任

目前,小型公司的 Sponsor Licence 申請費為 £611,一般審批時間通常約為8星期。

4️⃣ 必須找英國人持有公司股份嗎?

不需要。

英國法律並沒有規定公司必須由英國公民、永久居民或朋友持股,創辦人可以持有公司100%的股份。

不過,公司需要安排符合資格的人員管理擔保系統。如果創辦人目前持有 Graduate Visa(俗稱 PSW)等臨時簽證,通常需要另一位符合資格的人士真實參與公司營運,以僱員、董事或合夥人身分承擔相關職責,而不能只是「掛名」。

所謂「自我擔保」,並不是花錢購買簽證,而是由一家真實營運的公司,擔保創辦人從事一份真實、符合技術水平及薪金要求的工作。

每個人的業務模式、資金狀況及現有簽證都不一樣,因此在正式開始規劃前,應先根據個人情況進行全面評估。

*以上標準截至2026年8月,具體要求可能隨政策調整。

之後我亦會繼續分享:究竟哪些人比較適合走「自我擔保」這條路?如果不適合,還有沒有其他可以留在英國的選擇?歡迎留言告訴我,你最想了解哪一部分。

-----------------
𝐀𝐥𝐬𝐭𝐞𝐫𝐧 律師事務所
值得您信任的律師事務所
聯繫我們:
📱 微信:Aslondon9
☎️ 電話:0203 923 9188
📧 電郵:[email protected]
📍 地址:30 Churchill Place, London E14 5RE, United Kingdom
#工签 #自雇人士 #簽證 #移民 #律师 #永居 #買樓 #英國創業 #創業 #创业 #移民政策 #英國生活

開店租舖,有必要花錢審查合約嗎?🏪 準備開餐廳、美甲店或接手一間商舖時,很多人都會想: 「業主已經準備好合約,我直接簽署不就可以了嗎?為甚麼還要花幾千英鎊找專業人士審查合約?」💭 其實,Commercial Lease並不是普通的「租樓合約...
24/08/2026

開店租舖,有必要花錢審查合約嗎?🏪

準備開餐廳、美甲店或接手一間商舖時,很多人都會想:

「業主已經準備好合約,我直接簽署不就可以了嗎?為甚麼還要花幾千英鎊找專業人士審查合約?」💭

其實,Commercial Lease並不是普通的「租樓合約」。簽署後,你可能需要承擔未來3年、5年,甚至10年的持續責任。📄

例如:

✅ 該舖位是否可以合法經營餐廳、美甲店或其他計劃中的業務?
✅ 租賃範圍是否包括貨倉、後院、泊車位及洗手間?
✅ 除了租金,是否還要支付VAT、Service Charge、保險費及Business Rates?
✅ 屋頂、建築結構或抽風系統出現問題時,由誰負責維修?
✅ 如果生意經營不下去,能否透過Break Clause提前終止租約?
✅ 租約能否轉讓給下一位經營者,還是必須由自己承擔至租期屆滿?
✅ 裝修、安裝招牌、廚房設備或抽風系統,是否需要事先取得業主同意?
✅ 退租時,是否需要拆除裝修並將舖位恢復原狀?
✅ 是否需要提供個人擔保?如果有限公司拖欠租金,會否由個人承擔?
✅ 租約屆滿後,是否享有續租保障?

📌 舉個例子:

一間餐廳的年租為£24,000,租期5年。找專業人士審查合約,表面上可能要花費數千英鎊;但如果合約中沒有有效的提前解約條款,即使餐廳經營一年後結業,租戶仍可能需要繼續承擔餘下租期的租金。💷

如果維修責任過重,退租時還可能面對Dilapidations(物業失修及還原)索償。⚠️

事務所一般會查核業權、提出商業物業相關查詢、審查及磋商租約條款、解釋潛在風險,並處理簽署、SDLT申報及Land Registry登記等手續。🔍

當然,法律專業人士也並非萬能。物業的實際狀況及潛在維修成本,通常需要由測量師檢查;至於生意能否賺錢,則需要由客戶及會計師評估。📊

所以,這筆費用買到的並不只是一份合約,而是在正式簽約前清楚知道:你究竟租下了甚麼,又承擔了哪些責任。🔑

你認為租商舖前有必要審查租約嗎?歡迎在留言區分享你的看法。💬

-----------------
𝐀𝐥𝐬𝐭𝐞𝐫𝐧 律師事務所
值得您信任的律師事務所
聯繫我們:
📱 微信:Aslondon9
☎️ 電話:0203 923 9188
📧 電郵:[email protected]
📍 地址:30 Churchill Place, London E14 5RE, United Kingdom
#租店面 #外賣店 #店面 #餐廳轉讓 #倫敦創業 #買樓 #開餐廳 #英國外賣店 #英國 #倫敦華人 #律師 #招租

在英國買樓時,你可能經常會看到兩個詞:Leasehold 和 Freehold。 那麼,今天我們就來解釋一下兩者之間的分別,希望能幫助正在考慮於英國置業的大家。 我們先來看看 🏠 Freehold,也就是永久業權。 業主同時擁有房屋及其所佔...
21/08/2026

在英國買樓時,你可能經常會看到兩個詞:Leasehold 和 Freehold。

那麼,今天我們就來解釋一下兩者之間的分別,希望能幫助正在考慮於英國置業的大家。

我們先來看看 🏠 Freehold,也就是永久業權。

業主同時擁有房屋及其所佔的土地,業權通常沒有年期限制,較常見於獨立屋。一般而言,業主毋須向其他業權人繳付地租或大廈管理費,而房屋及土地的維修則主要由業主自行負責。

接下來是 🏢 Leasehold,也就是租賃業權。

你購買的是在指定年期內持有及使用該物業的權利,較常見於公寓。租約年期可能是99年、125年或999年,但物業轉售後,租期不會重新計算,而是隨時間繼續縮短。

成為Leasehold業主後,你還可能需要支付:

▪️ Service Charge(管理費/服務費)
▪️ Ground Rent(地租,視乎租約條款)
▪️ Major Works(大型維修分攤費用)
▪️ 管理費或申請許可的相關費用

裝修、擴建、飼養寵物或出租物業,也可能受到租約條款限制。

⚠️ 因此,購買Leasehold物業時,不能只看樓價,還應重點了解剩餘租期、管理費、地租條款、未來大型維修計劃,以及大廈的管理情況。如果剩餘租期過短,可能會影響按揭申請及日後轉售,並可能產生延長租約的費用。

相比Freehold,Leasehold交易通常涉及更多文件。除了業權文件外,還需要審查Lease、管理公司資料、管理費紀錄及未來維修安排等,因此辦理時間和相關法律費用亦可能高於Freehold。

另外,Share of Freehold也不等於「沒有租約」。即使公寓業主共同持有整幢大廈的永久業權,每個單位通常仍有各自的Lease,業主依然需要遵守其中關於維修、裝修、出租及費用分攤等規定。

所以,Freehold和Leasehold並沒有絕對的好壞之分,關鍵在於業權條款、費用安排,以及物業是否適合自己的長遠計劃。買樓前把這些問題了解清楚,才能避免入住後才發現持續費用、使用限制或突如其來的大型維修帳單。🏠

你比較傾向購買Freehold房屋,還是Leasehold公寓呢?歡迎在留言區分享。

-----------------
𝐀𝐥𝐬𝐭𝐞𝐫𝐧 律師事務所
值得您信任的律師事務所
聯繫我們:
📱 微信:Aslondon9
☎️ 電話:0203 923 9188
📧 電郵:[email protected]
📍 地址:30 Churchill Place, London E14 5RE, United Kingdom
#買房 #找房 #英國投資 #房產投資 #英國樓盤 #英國生活 #英國律師

💛「在倫敦創業開店、租用商舖,新手應該從哪裡開始?」💛許多準備創業的人,其實早已想好自己想做甚麼。有些人已經在家經營私房菜,有些人以預約形式提供美甲服務,也有人透過網上銷售累積了一批穩定客戶。隨着生意逐漸步上軌道,下一步便是租下一間屬於自己...
19/08/2026

💛「在倫敦創業開店、租用商舖,新手應該從哪裡開始?」

💛許多準備創業的人,其實早已想好自己想做甚麼。

有些人已經在家經營私房菜,有些人以預約形式提供美甲服務,也有人透過網上銷售累積了一批穩定客戶。隨着生意逐漸步上軌道,下一步便是租下一間屬於自己的實體店舖。

📝但真正開始尋找商舖時,新的問題亦會隨之而來:

租金以外,還有哪些費用?
這間商舖真的可以經營餐飲或美甲業務嗎?
可以進行裝修、安裝招牌及抽風系統嗎?
租約一簽便是3年或5年,如果生意未如理想,還可以提前退租嗎?

租用商舖時,一般需要留意以下幾個步驟:

1️⃣ 確認營業用途

業主同意出租,並不代表該物業一定可以合法經營你所計劃的業務。餐廳、美甲店、外賣店及零售店可能涉及不同的規劃用途(Planning Use)及牌照要求。

2️⃣ 計算實際營運成本

除了租金外,還可能涉及增值稅(VAT)、管理費(Service Charge)、商業稅(Business Rates)、保險費、按金及維修費用。租金便宜,並不代表整體成本一定較低。

3️⃣ 檢查物業狀況

簽約前,可以考慮聘請商業測量師檢查樓宇狀況,並記錄現有的損壞情況,避免日後退租時因維修責任而產生爭議。

4️⃣ 看懂商業租約(Commercial Lease)

商業租約往往長達數十頁,但你需要承擔的責任可能持續多年。合約通常會訂明:

✅ 誰負責屋頂、樓宇結構及室內維修
✅ 是否可以裝修、安裝設備及招牌
✅ 租金何時及如何調整
✅ 是否可以提前終止租約
✅ 是否可以轉讓租約或分租
✅ 退租時是否需要將物業恢復原狀
✅ 是否需要提供個人擔保
✅ 租約期滿後是否有權要求續租

當你無法確定眼前這份長達數年的合約,究竟賦予你哪些權利,又要求你承擔哪些責任時,商業地產律師便是重要的把關人。

律師不會替你判斷生意是否能夠賺錢,而是在你投入裝修費、設備費及多年的租金之前,協助你了解清楚:

這間商舖是否可以按照原定計劃使用?
合約中是否存在隱藏的長期責任?
如果情況有變,你是否仍有退出的空間?

創業的第一步,不只是找到一間自己喜歡的商舖,更重要的是看清楚自己即將簽下甚麼。

-----------------
𝐀𝐥𝐬𝐭𝐞𝐫𝐧 律師事務所
值得您信任的律師事務所
聯繫我們:
📱 微信:Aslondon9
☎️ 電話:0203 923 9188
📧 電郵:[email protected]
📍 地址:30 Churchill Place, London E14 5RE, United Kingdom
#外賣店 #商舖招租 #倫敦開店 #創業 #餐飲 #房東自租 #移民 #律師 #買樓 #英國投資 #房產投資 #英國生活 #英國律師

🤩超過18歲、已經工作,竟然還能以受養子女身分申請?遞交後1天獲批!「孩子已經成年,而且開始工作了,還能繼續以受養子女身分申請嗎?」 最近,我們協助處理了一宗較為特殊的家庭居留個案。 父親需要延長其英國 Parent Route(父母簽證路...
17/08/2026

🤩超過18歲、已經工作,竟然還能以受養子女身分申請?遞交後1天獲批!

「孩子已經成年,而且開始工作了,還能繼續以受養子女身分申請嗎?」

最近,我們協助處理了一宗較為特殊的家庭居留個案。

父親需要延長其英國 Parent Route(父母簽證路徑)的居留,並希望兒子能夠以受養子女身分一同申請。然而,兒子的情況並不簡單:

🔹 已經年滿18歲
🔹 不再與父親同住
🔹 沒有接受全日制教育
🔹 已經開始工作

這些因素都可能令成年受養子女的申請更具挑戰。😟

在詳細了解家庭情況後,我們沒有只著眼於兒子的年齡、工作及居住安排,而是重新梳理父子之間真實而持續的家庭關係,包括:

✅ 日常保持聯絡的紀錄
✅ 父子之間的情感聯繫
✅ 家庭關係持續存在的證明
✅ 證明兒子仍然是家庭重要成員的相關資料

在整理完整證據後,我們進一步準備了詳細的法律陳述,向英國內政部清楚解釋這個家庭的真實情況,以及兒子為何應繼續獲認定為受養子女。

令人驚喜的是,申請遞交後僅僅1天,父親的居留延期申請和成年兒子的受養子女申請便同時獲批!🎉

這宗個案也提醒我們:

超過18歲或已經工作,並不代表一定沒有機會。成年受養子女的申請通常需要結合其過往的移民身分、家庭關係及個人情況作綜合判斷,不能單憑年齡作出結論。

📩 如果您的家庭也面對類似情況,建議先進行專業評估,再決定合適的申請方案。

每宗個案的情況均有所不同,本案例的結果並不代表其他申請也會獲得相同結果。

-----------------
𝐀𝐥𝐬𝐭𝐞𝐫𝐧 律師事務所
值得您信任的律師事務所
聯繫我們:
📱 微信:Aslondon9
☎️ 電話:0203 923 9188
📧 電郵:[email protected]
📍 地址:30 Churchill Place, London E14 5RE, United Kingdom

#簽證 #移民 #律師 #全家移民 #英國華人 #海外生活 #英國旅遊 #買樓 #英國投資 #房產投資 #移民政策 #英國生活 #英國律師

14/08/2026

👶在英國要寶寶,什麼時候開始規劃身份呢?❓
-----------------
𝐀𝐥𝐬𝐭𝐞𝐫𝐧 律師事務所
值得您信任的律師事務所
聯繫我們:
📱 微信:Aslondon9
☎️ 電話:0203 923 9188
📧 電郵:[email protected]
📍 地址:30 Churchill Place, London E14 5RE, United Kingdom

#英國 #寶寶 #结婚 #移民 #簽證 #倫敦生活 #英國生活 #英國律師 #律師 #人生規劃

12/08/2026

孩子在英國出生,就一定是英國公民嗎?🧐
-----------------
𝐀𝐥𝐬𝐭𝐞𝐫𝐧 律師事務所
值得您信任的律師事務所
聯繫我們:
📱 微信:Aslondon9
☎️ 電話:0203 923 9188
📧 電郵:[email protected]
📍 地址:30 Churchill Place, London E14 5RE, United Kingdom
#英國國籍 #陪讀媽媽 #英國簽證

Address

30 Churchill Place
London
E145RE

Opening Hours

Monday 9am - 5pm
Tuesday 9am - 5pm
Wednesday 9am - 5pm
Thursday 9am - 5pm
Friday 9am - 5pm

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when 英國律師事務所 posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Practice

Send a message to 英國律師事務所:

Shortcuts

Featured

Share