21/08/2026
Le risque, ici, est de confondre entrée régulière en France et résidence régulière au sens du droit de la sécurité sociale. ⚖️
Un visa de court séjour permet l’entrée et le séjour pour une durée limitée, mais il ne suffit pas à ouvrir, pour un conjoint majeur, un rattachement comme ayant droit. La Cour de cassation rappelle une ligne stricte : lorsqu’une convention bilatérale vise des ayants droit “résidant en France”, cette résidence peut devoir être lue à la lumière des règles de séjour applicables. 📄
Conséquence pratique : une demande CPAM peut être rejetée même si la présence sur le territoire n’est pas irrégulière au sens du droit des étrangers. 🔍
Bonne pratique : avant toute demande de prise en charge, il faut vérifier le titre détenu et le texte exact qui conditionne l’ouverture du droit. Chez Avocat IGOR MINKO MI NZE, ce point d’articulation est analysé en amont.
Réf : Civ. 2e, 4 juin 2026, FS-B, n° 23-14.835