Carolina Regueira

Carolina Regueira Fast and reliable professional translation and interpreting services for all branches. Bilingual in

Bilingual in French and Portuguese, and fluent in English and Spanish.

The Best and Worst of Movie Title Translations!Les Meilleures et les Pires Traductions de Titres de Film!As Melhores e a...
31/12/2018

The Best and Worst of Movie Title Translations!
Les Meilleures et les Pires Traductions de Titres de Film!
As Melhores e as Piores Traduções de Nomes de Filmes!

Literal movie title translations don't always make sense. Find out the many ways filmmakers handle this--some good, some hilarious, and some just baffling.

Translation Fails!Les Échecs de la Traduction!Erros de Tradução!
15/12/2018

Translation Fails!
Les Échecs de la Traduction!
Erros de Tradução!

Translation is a serious business, but every now and then, translation fails can cause us to laugh out loud, check out 7 of the best here!

Importance of Heritage Languages in Foreign Language Learning!L'Importance des Langues Patrimoniales dans l'Apprentissag...
15/11/2018

Importance of Heritage Languages in Foreign Language Learning!
L'Importance des Langues Patrimoniales dans l'Apprentissage des Langues Étrangères!
A Importância das Línguas de Origem na Aprendizagem de Línguas Estrangeiras!

The U.S. has a number of immigrants who use heritage languages, most of which represent the commonly spoken languages in the country.

What are the highest paying translation languages in the world?Quelles sont les langues de traduction les mieux payées a...
16/10/2018

What are the highest paying translation languages in the world?
Quelles sont les langues de traduction les mieux payées au monde ?
Quais são os idiomas mais bem pagos do mundo na tradução?

Complete fluency, comprehension, and an excellent grasp of the topic are the basic requirements for a translator. Some languages that are much in demand.

30/09/2018

Most important languages to learn in the 21st century!
Les langues les plus importantes à apprendre au 21ème siècle !
As línguas mais importantes para aprender no século 21!

In globalized world, people should learn foreign languages to communicate easily. Here are the top 10 most important languages.

15/09/2018

Top 10 sexiest languages in the world!
Les 10 langues les plus sexy du monde !
As 10 línguas mais sexys do mundo!

See the list of the top ten sexiest languages in the world according to our readers.

U.S. Immigration Benefits
 for Professional Translators and Interpreters!Les Avantages d'Immigation aux États-Unis pour ...
31/08/2018

U.S. Immigration Benefits
 for Professional Translators and Interpreters!
Les Avantages d'Immigation aux États-Unis pour les Traducteurs et Interprètes Professionnels !
Benefícios de Imigração nos EEUU para Tradutores e Intérpretes Profissionais!

The immigration options available to foreign-born translators and interpreters are varied. An immigration attorney and a certified translator explain the

Trends of the translation industry!Les tendances de l'industrie de la traduction!Tendências da indústria da tradução!
30/06/2018

Trends of the translation industry!
Les tendances de l'industrie de la traduction!
Tendências da indústria da tradução!

Très occupés par les traductions de cours d’e-learning en 2017, les traducteurs auront de nouveaux défis à relever cette année. Voici justement les tendances du monde de la traduction à surveiller en 2018 ; 1) Les outils de traduction instantanée Le machine learning et les intelligences art...

10 Ways to make money with foreign languages!10 Façons de gagner de l'argent avec des langues étrangères!10 Formas de ga...
15/06/2018

10 Ways to make money with foreign languages!
10 Façons de gagner de l'argent avec des langues étrangères!
10 Formas de ganhar dinheiro com línguas estrangeiras!

Do you speak multiple languages? Maybe your linguistic love affair started in high school, when you took your first Spanish class. Maybe you were born into a bilingual family, exposed to the beauty…

2017: The biggest stain in U.S. Court interpreting history!2017 : La plus grande tache dans l'histoire de l'interprétari...
31/05/2018

2017: The biggest stain in U.S. Court interpreting history!
2017 : La plus grande tache dans l'histoire de l'interprétariat de la Court de États-Unis !
2017: A maior mancha na história do interpretariado da Corte dos EEUU!

Dear colleagues: In the United States we have recently spent many hours debating and researching about the validity and credibility of interpreter certifications in the healthcare sector. We have a…

10 amazing facts about languages and translation!10 faits étonnants sur les langues et la traduction!10 fatos surpresand...
31/03/2018

10 amazing facts about languages and translation!
10 faits étonnants sur les langues et la traduction!
10 fatos surpresandentes sobre idiomas e tradução!

How many languages can one person speak? Which is the most complex and the most expensive language in translation? Find out 10 amazing facts here:

Adresse

Paris
75007

Site Web

Notifications

Soyez le premier à savoir et laissez-nous vous envoyer un courriel lorsque Carolina Regueira publie des nouvelles et des promotions. Votre adresse e-mail ne sera pas utilisée à d'autres fins, et vous pouvez vous désabonner à tout moment.

Contacter L'entreprise

Envoyer un message à Carolina Regueira:

Partager