Chango Avocats

14/06/2023

Première plaidoirie, première relaxe pour notre future consœur Clarisse Ciora, élève avocate en alternance depuis le mois de janvier 2023 aux côtés de Maître Boris Rosenthal!

Le cabinet Chango Avocats ne cache pas sa fierté, après avoir formé Clarisse depuis sa 3ème année de licence.

Le début d’une belle et longue carrière est à venir.

Félicitations!



First plea, first acquittal for our future colleague Clarisse Ciora, a trainee lawyer since January 2023, working alongside Mr Boris Rosenthal!

Chango Avocats is proud to have trained Clarisse since her 3rd year of law school.

The start of a long and successful career is just around the corner.

Congratulations, Clarisse!



Boris Rosenthal Ingrid MN Vincent Fillola Julien Montcel

24/02/2023

Bienvenue Consoeur!

Le cabinet est fier de compter dans ses rangs une nouvelle avocate collaboratrice en la personne de Maître Sirine AKROUNE, qui vient de prêter serment et poursuit ainsi son expérience au cabinet après y avoir effectué son stage final d’élève-avocate.

Maître Sirine AKROUNE interviendra principalement en droit des sociétés et de l’économie sociale et solidaire, contentieux des affaires et droit pénal.



Welcome colleague!

The firm is proud to have a new lawyer in the person of Sirine AKROUNE, who has just been sworn in and is continuing her experience at the firm after having completed her final internship as a trainee lawyer.

Sirine AKROUNE will mainly work in the fields of corporate law, social economy law, business litigation and criminal law.

29/12/2022

CONSEIL D’ETAT - VICTOIRE HISTORIQUE

Depuis 8 ans, nous accompagnons et défendons les acteurs du CBD. Depuis 8 ans, nous nous battons pour faire reconnaître la légalité de sa production et de son commerce.

Aujourd’hui le Conseil d’État a définitivement annulé l'article 1-II de l’arrêté du 30 décembre 2021 qui:
- interdisait la vente de fleurs de CBD aux consommateurs;
- imposait aux agriculteurs la conclusion de contrats de rachat avant la campagne de production.

Un véritable soulagement pour tous les acteurs de la filière, agriculteurs et commerçants.

Le Cabinet se félicite de cette victoire historique et collective.

Le gouvernement français et son conservatisme habituel nous ont fait prendre plusieurs trains de re**rd sur un marché novateur, générateur d’emplois et de croissance.

Les entrepreneurs du secteur pourront maintenant rattraper le temps perdu et nous serons à leurs côtés.

STATE COUNCIL - HISTORIC VICTORY

For 8 years, we have been supporting and defending CBD actors. For 8 years, we have been fighting to legalize production and trade.

Today the Council of State (the French administrative Supreme Court) has definitively repelled article 1-II of the 30th December 2021 decree which:
- prohibited the sale of CBD flowers to consumers;
- required farmers to conclude buy-back contracts before the production season.

This is a real relief for all the actors of the sector, farmers and traders.

The firm welcomes this historic and collective victory.

The French government and its usual conservatism have made us lagged behind in an innovative market that generates jobs and growth.

The sector's entrepreneurs will now be able to make up for lost time and we will be at their side.

Les professionnels du secteur avaient obtenu en janvier la suspension temporaire d'un arrêté gouvernemental interdisant la commercialisation des fleurs de chanvre chargées en cannabidiol, la molécule non-psychotrope du cannabis.

05/12/2022

Me Vincent Fillola aura le plaisir de débattre demain avec Antoine Champagne et Jacques Trentesaux sur la liberté de la presse à l'Ecole supérieure de journalisme de Lille!

Venez nombreux!


ESJ Lille

Entre les procédures bâillons, le contournement du droit de la presse et la censure préalable, ces derniers mois, plusieurs procédures judiciaires ont été engagées contre des médias qui sont autant de menaces pour la liberté d’expression et l’information du public. Pour parler de ce suj...

10/11/2022

Il y sept ans, d’anciens travailleurs indiens et népalais de QDVC, filiale de VINCI, et l’association SHERPA, saisissaient la justice française de leurs conditions de travail.

Hier, un juge d’instruction a considéré qu’il existait suffisamment d’éléments graves et concordants pour mettre VINCI en examen pour travail forcé et réduction en servitude.

Pour le Cabinet, qui accompagne les plaignants depuis plusieurs années à travers son associée Me METTON, cette mise en examen est un signe fort pour la lutte contre l’impunité et la responsabilité des multinationales vis à vis de leurs filiales. Et qu’elle intervienne à quelques jours de l’ouverture du mondial permet de remettre la question des droits humains au cœur de cet évènement tant décrié.





Seven years ago, former Indian and Nepalese workers of QDVC, a VINCI subsidiary, and the SHERPA association, brought their working conditions before the French courts.

Yesterday, an examining magistrate considered that there was sufficient serious and concordant evidence to indict VINCI for forced labour and reduction to servitude.

For the firm, which has been supporting the complainants for several years through its partner Mrs METTON, this indictment is a strong sign in the fight against impunity and the responsibility of multinationals towards their subsidiaries. And the fact that it comes just a few days before the opening of the World Cup puts the issue of human rights back at the heart of this much-discussed event.



https://amp.cnn.com/cnn/2022/11/10/football/world-cup-2022-vinci-qatar-spt-intl/index.html


Comité Contre l'Esclavage Moderne - CCEM

A subsidiary of French construction firm Vinci was placed under formal investigation Wednesday over allegations of abusive working conditions on building sites in Qatar linked to the 2022 FIFA World Cup, a spokeswoman with the Nanterre prosecutor's office told CNN Thursday.

08/11/2022

Six prisonniers politiques sahraouis, détenus arbitrairement depuis 12 ans et condamnés sur la base d’aveux obtenus sous la torture, saisissent le Comité contre la torture des Nations Unies contre le Maroc.

Ingrid METTON et toute l’équipe du Cabinet CHANGO AVOCATS sont honorés d’assister d’entre eux aux cotées d’une coalition de confrères et d’ONG.

La torture, pur instrument de déshumanisation est un crime commis envers les victimes, leur famille, et l’humanité toute entière et ne peut rester impuni.





Six Sahrawi political prisoners, arbitrarily detained for 12 years and convicted on the basis of confessions obtained under torture, bring a case against Morocco before the United Nations Committee against Torture.

Ingrid METTON and the whole team of CHANGO AVOCATS are honoured to assist them alongside a coalition of colleagues and NGOs.

Torture, a pure instrument of dehumanisation, is a crime committed against the victims, their families and the whole of humanity and cannot go unpunished.



Arab Institute for Human Rights - المعهد العربي لحقوق الانسان
FIDH - International Federation for Human Rights


Ingrid Metton - Avocate

26/10/2022

félicite Aliénor EVREUX et Sirine AKROUNE, deux futures collaboratrices du cabinet pour l’obtention du CAPA! Prochaine étape, la robe!



congratulates Aliénor EVREUX and Sirine AKROUNE, two future lawyers of the firm, for obtaining their bar! Next step, the dress!

25/10/2022

Notre associée Ingrid Metton était au salon CBD Expo France ce week-end pour :

👉🏻 Répondre à vos questions au Pôle Juridique Légal

👉🏻 Intervenir à la conférence « le CBD et le droit » pour faire le point sur l’actualité juridique du secteur

👉🏻 Échanger avec Matthias de





Our partner Ingrid Metton was at CBD Expo France this weekend to :

👉🏻 Answer your questions at the Legal Department

👉🏻 Speak at the conference "CBD and the law" to review the legal news of the sector

👉🏻 Discuss with Matthias from

20/10/2022

Nous accompagnons depuis de nombreuses années le journal d’investigation locale en ligne Mediacités et ses journalistes.

Le signe qu’ils sont un vrai caillou dans la chaussure ? Les poursuites sont fréquentes.

Le signe que leurs enquêtes sont rigoureuses, précises et nécessaires ? Aucune condamnation à ce jour.

Encore récemment, Mediacités devait en justifier, à la suite d’une plainte du maire de Rillieux le Pape, Alexandre Vincendet, qui concernait deux articles évoquant ses antécédents judiciaires.

La 6ème chambre correctionnelle du Tribunal judiciaire de Lyon, spécialisée dans les affaires de presse, a relaxé les journalistes Jacques Trentesaux et Nicolas Barriquand, considérant qu’une partie des propos poursuivis n’étaient pas diffamatoires et que les autres étaient tenus de bonne foi.

Une nouvelle victoire judiciaire, certes. Mais à quel prix ?



We have been supporting the local online investigative newspaper Mediacités and its journalists for many years.

The sign that they are a real rock in the shoe? They are frequently sued.

The sign that their investigations are rigorous, accurate and necessary? No convictions to date.

Even recently, Mediacités had to justify this, following a complaint from the mayor of Rillieux le Pape, Alexandre Vincendet, concerning two articles about his criminal record.

The 6th Correctional Chamber of the Lyon Judicial Court, which specialises in press cases, acquitted the journalists Jacques Trentesaux and Nicolas Barriquand, considering that some of the statements were not defamatory and that the others were made in good faith.

A new legal victory, certainly. But at what price?



Mediacités Jacques Trentesaux

Nouvelle victoire judiciaire pour Mediacités, attaqué en diffamation par le député Alexandre Vincendet, anci maire de Rillieux-la-Pape. Une bonne nouvelle pour le journalisme et l'information des citoyens mais une moins bonne pour les finances de notre média, mises à mal par ces procédures co...

03/05/2022

En cette journée internationale pour la liberté de la presse, une commémoration était organisée place Ghislaine-Dupont-Claude-Verlon-Camille-Lepage en hommage à la mémoire de ces trois combattants de la liberté d’expression mortes et mort pour l’information.

Nous tenions, à cette occasion, à nous trouver aux côtés de Maryvonne Lepage, mère de Camille Lepage, photoreporter assassinée en Centrafrique le 12 mai 2014, il y a huit ans, dans des circonstances qui restent à ce jour inexpliquées.

Depuis quatre ans, nous assistons Maryvonne mais également Guy, le père de Camille, et Adrien, son frère, dans le cadre des procédures judiciaires ouvertes en France et en RCA.

Nous constatons et regrettons amèrement que la coopération judiciaire entre ces deux pays soit aujourd’hui au point mort et appelons de nos voeux à une relance des investigations.

Il y a bientôt huit ans, le 12 mai 2014, Camille s’est éteinte mais la lumière qu’elle portait en elle, cette lumière de l’information qui était la source de son engagement, reste plus vive que jamais. Camille était une combattante de la liberté.

Nous lui devons de continuer son combat et faire tout ce qui est en notre pouvoir pour qu’un jour une vérité émerge et que la justice puisse faire son oeuvre.




On this World Press Freedom Day, a commemoration was held at Place Ghislaine-Dupont-Claude-Verlon-Camille-Lepage in memory of these three freedom of expression fighters who died in the name of free information.

We wanted, on this occasion, to stand beside Maryvonne Lepage, mother of Camille Lepage, photojournalist murdered in Central African Republic on May 12, 2014, eight years ago, in circumstances that remain unknown to this day.

For the past four years, we have assisted Maryvonne but also Guy, Camille's father, and Adrien, her brother, with legal proceedings opened in France and in CAR.

We note and deeply regret that the judicial cooperation between these two countries is now at a standstill and we call for a revival of the investigations.

Almost eight years ago, on May 12, 2014, Camille passed away but the light she carried within her, this light of free information that was the source of her engagement, remains as bright as ever.

Camille was a freedom fighter. We owe it to her to continue her fight and to do everything in our power to ensure that one day the truth will emerge and that justice will be done.



Association "Camille Lepage - On est ensemble"
Les Amis de Ghislaine Dupont et Claude Verlon
RFI
FRANCE 24
TV5MONDE
Reporters sans frontières / Reporters Without Borders / RSF
CFDT-Journalistes
IFJ - International Federation of Journalists
SNJ

03/03/2022

Nous sommes profondément attristés d’apprendre le décès du bâtonnier Olivier COUSI.

Son parcours exemplaire, son engagement en faveur des droits humains, son humilité et sa générosité en ont fait une vigie pour notre profession et un modèle à suivre pour toute une génération d’avocats.

Nous adressons toutes nos condoléances à sa famille et à ses proches.

Au revoir Confrère.



We are deeply saddened to learn of the death of the President of the Bar, M. Olivier COUSI.

His exemplary career, his commitment to human rights, his humility and generosity made him a watchman for our profession and a model for a whole generation of lawyers.

We send our condolences to his family and friends.

Goodbye colleague.

27/01/2022

Félicitations à Caroline qui a prêté serment le 25 janvier 2022 !

Ayant réalisé son stage final au sein du cabinet CHANGO AVOCATS, Maître Caroline TÉTARD intègre désormais CHANGO AVOCATS en tant que collaboratrice de Maître FILLOLA et Maître MONTCEL.

Bienvenue chère Consoeur, nous sommes tous extrêmement fiers de toi !





Congratulations to Caroline who was sworn in on January 25th!

Having completed her final internship at CHANGO AVOCATS, Caroline TÉTARD joins CHANGO AVOCATS as an associate of Mr FILLOLA and Mr MONTCEL.

Welcome dear colleague, we are all extremely proud of you !



Caroline Tetard Vincent Fillola Ingrid MN Boris Rosenthal