Lunes 09:00 - 19:00 Martes 09:00 - 19:00 Miércoles 09:00 - 19:00 Jueves 09:00 - 19:00 Viernes 09:00 - 19:00

Ispas Florina Traducatoare Autorizata Spaniola

Casa
España
Malgrat de Mar
Ispas Florina Traducatoare Autorizata Spaniola

Florina Ispas
- traducciones juradas rumano
- expedientes nacionalidad española
Malgrat de Mar Barcelona Girona Spania

Licențiată in filologie hispanică si engleză, autorizată ca traducător juridic de către MAEC Spania si de catre Ministerul Justiției si Libertăților Cetățenești în 2009, și înscrisă în lista traducătorilor autorizați de la Consulatul din Barcelona, realizez traduceri în combinațiile română - spaniolă, română - engleză, română - catalană. Estimare preț traducere: gratuit si in cel mai scurt timp! e

-mail: [email protected]
Soy traductora e intérprete jurada por el Ministerio de Justicia de Rumania y por MAEC (España)
Certificata cu certificatele de calitate ISO 9001-2015 si ISO 17100-2015. Inscrita en el Consulado de Rumanía en Barcelona. Hago traducciones juradas en las combinaciones español - rumano - inglés.

02/03/2026

🌷 Începem o nouă săptămână!
Cu energie bună, gânduri curate și încredere în ce urmează.
Să aveți un martie frumos, plin de lumină și reușite! ✨

09/02/2026

Eduard a asteptat doar 9 luni de zile ca sa ii iasa cetatenia! Felicitari din partea mea!

09/02/2026

✔️ A durat mai mult, dar a ieșit. Și asta este vestea bună.

Dosar depus în septembrie 2023, cetățenie iesita în februarie 2026.
Nu a fost o problemă cu actele — pur și simplu, unele dosare au nevoie de mai mult timp.

🔹 Majoritatea dosarelor se soluționează mult mai rapid, adesea în 6–12 luni.
🔹 Există însă și situații în care, deși dosarul este corect depus, procedura se prelungește.

📌 Întârzierea nu înseamnă respingere.
📌 Răbdarea și urmărirea corectă a dosarului sunt esențiale.

👉 Dacă si tu vrei sa obtii cetățenia spaniola, îți pot oferi informații și îndrumare corectă.

🇪🇸✨ Fiecare dosar are timpul lui, important este să ajungă la final.

09/02/2026

Bună dimineața

14/01/2026

Asta seara vin cu o veste frumoasa. I-a ieșit cetatenia spaniola lui Valentín. De ce e veste buna? Asteptam din 2023 sa primim notificarea asta!
Felicitari, Valentín!
Se poate!

03/01/2026

✨ Privesc înapoi cu recunoștință și înainte cu speranță.

Anul care a trecut a fost despre oameni, povești, drumuri începute și vise duse mai departe. Le mulțumesc tuturor celor care mi-au oferit încrederea lor — pentru traduceri, pentru dosare de cetățenie, pentru răbdare și pentru fiecare poveste împărtășită.

Noul an începe cu speranță și cu dorința de a face lucrurile la fel de corect, cu aceeași implicare și cu respect pentru fiecare persoană care mi-a ales serviciile.

🙏 Vă mulțumesc că sunteți parte din drumul meu. Să fie un an bun, cu liniște, sănătate și reușite pentru toți. ✨

24/12/2025

🎄 Crăciun fericit și sărbători binecuvântate!

Vă doresc din suflet sănătate, liniște și momente frumoase alături de cei dragi.
Fie ca aceste zile să vă aducă pace în suflet, speranță și bucuria lucrurilor simple. ✨

Indiferent unde vă aflați, să simțiți căldura de „acasă” și să începeți noul an cu încredere și gânduri bune.

🎁 Sărbători fericite!

18/12/2025

📑 Informație importantă despre traducerile în Spania

Sunt traductora jurada (traducătoare jurată) acreditată în Spania, cu ștampilă și semnătură oficială.

👉 Toate actele românești traduse în limba spaniolă de mine au valoare legală directă în fața autorităților spaniole și NU au nevoie de nicio legalizare suplimentară.

📌 Traduc documente de stare civilă, diplome, acte notariale, cazier judiciar și alte documente oficiale.

📩 Pentru traduceri autorizate sau informații suplimentare, îmi puteți scrie cu încredere.

15/12/2025

📘 Ai nevoie de traduceri din engleză în română, în Spania?

Poți apela cu încredere la serviciile mele. Sunt traducătoare autorizată de Ministerul Justiției din România, iar traducerile din engleză în română realizate de mine pot fi legalizate la consulatele României din Spania:
📍 Barcelona, Madrid, Sevilla, Ciudad Real, Bilbao și Valencia.

👉 Traduc documente oficiale, acte de stare civilă, diplome, acte notariale și alte documente administrative.

📩 Pentru detalii sau programări, scrie-mi cu încredere.

13/12/2025

📑 Informație importantă despre traduceri oficiale

Sunt traducătoare autorizată de Ministerul Justiției din România și sunt înscrisă pe listele traducătorilor acceptați de consulatele României din Spania:
📍 Barcelona, Madrid, Sevilla, Ciudad Real, Bilbao și Valencia.

👉 Asta înseamnă că traducerile mele din spaniolă în română pot fi legalizate la aceste consulate, atunci când este necesar.

📩 Pentru traduceri autorizate sau informații suplimentare, îmi puteți scrie cu încredere.

12/12/2025

⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
Două recenzii, două povești de succes.

Clienți mulțumiți care au obținut cetățenia spaniolă rapid, datorită unor dosare corect pregătite de la început.

Mulțumesc pentru încredere! 🙏
📩 Dacă vrei și tu să începi procedura sau să îți verific dosarul, scrie-mi.

Dirección

Malgrat De Mar
08380

Horario de Apertura

Lunes	09:00 - 19:00
Martes	09:00 - 19:00
Miércoles	09:00 - 19:00
Jueves	09:00 - 19:00
Viernes	09:00 - 19:00

Teléfono

646401834

Página web

http://www.florinaispas.com/

Notificaciones

Sé el primero en enterarse y déjanos enviarle un correo electrónico cuando Ispas Florina Traducatoare Autorizata Spaniola publique noticias y promociones. Su dirección de correo electrónico no se utilizará para ningún otro fin, y puede darse de baja en cualquier momento.