Saurina Delgado Advocats

23/01/2018

20/03/2017

Despacho profesional de juristas especializados en diferentes ramas del derecho

30/01/2017

Наше бюро специализируется на помощи иностранным гражданам по всем юридическим вопросам. В настоящее время очень актуальной является тема эмиграции в Европейском Союзе, и в частности в Испании. Мы оказываем поддержку и помощь в разрешение различных вопросов и сложностей, с которыми зачастую приходится сталкиваться иностранцам в Испании. Мы предлагаем возможность получения полной юридической информации и помощи всем гражданам, которые хотят легально проживать на территории Испании.

Despacho profesional de juristas especializados en diferentes ramas del derecho

07/03/2016

Получение вида на жительства по социальной оседлости возможно при подтверждении непрерывного пребывания в Испании в течение как минимум трех лет, отсутствии судимости в Испании и стране происхождения и наличии трудового контракта.

Возможность получения права резиденции по социальной оседлости регулируется:
- Органическим Законом 4/2000, от 11 января, о правах и свободах иностранцев в Испании и об их социальном статусе (ст. 31.3).
- Поправкой к Органическому Закону 4/2000, утвержденной Королевским Указом 557/2011 от 20 апреля (ст. 123-130).
Для возможности получения данного вида резиденции, иностранный гражданин должен соответствовать некоторым требованиям:
- Не быть гражданином, ни родственником (супруг/га, родитель, ребенок) никакой другой страны Евросоюза, страны Европейского Экономического Пространства и Швейцарии.
- Не быть судимым ни в Испании, ни в стране, гражданином которой он является.
- Не иметь запрета на въезд ни в Испанию, ни в страны шенгена.
- Подтвердить непрерывное пребывание в Испании в течение как минимум последних трех лет. Трехлетнее проживание в Испании подтверждается на основании справки о регистрации (certificado de empadronamiento), выдаваемого в городской администрации мэрии (ayuntamiento). Следует обратить внимание на то, что исчисление трехлетнего срока проживания начинается с первого дня вашей регистрации в Испании.
- Иметь родственные связи с другими иностранными гражданами, которые имеют резиденцию на территории Испании (супруг/га, зарегистрированна пара, родители, дети). При отсутвии родственников, необходимо предоставить заключение о социалной интеграции в жизнь Испании. Данное заключение выдается после прохождения собеседования по месту прописки.
- Предоставить рабочий контракт сроком минимум на 1 год и на полную рабочую ставку (40 рабочих часов в неделю). Фирма, предоставляющая рабочий контракт, не должна иметь никаких задолженостей.

В случае предоставления рабочего контракта на выполнение работ по хозяйству (contrato de servicio domestico), работадатель, предоставляющий контракт, должен предоставить декларацию о доходах за последний год.
Также является возможным предоставить несколько рабочих контрактов от разных работадателей, но каждый из контрактов должен относится к одной сфере и быть продолжительностью минимум на 1 год и в сумме должно быть минимум 30 рабочих часов в неделю.
Итак, при соблюдении вышеуказанных реквизитов, иностранный гражданин может подавать запрос в Отдел по Работе с иностранными гражданами (Extranjería) на получение резиденции по социальной оседлости. Среди основных документов, которые необходимо предоставить являются следующие:
- Должным образом заполненная модель запроса, подписанная иностранным гражданином
- Оригинал всех страниц паспорта
- Документы, подтверждающие непрерывное проживание на территории Испании на протяжении последних 3-х лет.
- Справка о несудимости, выданная компетентными органами той страны, в которой легально проживал иностранный гражданин в течение 5-ти лет до въезда в Испанию.
- Документы, подтверждающие наличие родственников, имеющих резиденцию на территории Испании либо заключение о социальной интеграции в Испании.
- Документы, подтверждающие наличие денежных средств на ваше проживание в стране:
- рабочий контракт, подписанный работадателем и работником.

Если рабочий контракт выдается компанией, необходимо предоставить следующие документы от компании:
- Номер компании (CIF)
- Устав компании
- Подтверждение оплаты необходимых налогов компанией за последний год.
Если же рабочий контракт вам выдается частным лицом на выполнение хозяйственных работ (servicio doméstico), как было указано выше, работодатель должен предоставить декларацию о доходах за последний год.
После подачи запроса вам будет выдан формуляр с печатью о приеме документов на рассмотрение и течение максимум 3-х месяцев будет выдан ответ.

При получении положительного ответа, в срок 1 месяца вы должны будете обратиться в отдел Социальной Службы (Seguridad Social) для получения социального рабочего номера и быть оформленым на работу. После прохождения данного процесса, вы должны лично подойти в Отделение Полиции по месту прописки для проставления отпечатков пальцев и запроса картчоки резиденции.

Первая карточка резиденции выдается сроком на 1 год. Подача запроса на продление картчоки резиденции возможна за 60 дней до срока окончания либо в течении 90 дней после окончания. Основным реквизитом будет являться – наличие трудового контракта.

Другим способом получения вида на жительства с правом на работу по оседлости является – вид на жительство по трудовой оседлости (arraigo laboral).

Данный вид на жительство может быть получен в случае непрерывного пребывания иностранца в Испании в течение как минимум 2-х лет, отсутствия судимости в Испании и стране происхождения, наличия трудовой деятельности на территории Испании как минимум в течение 6-ти месяцев.

Трудовая оседлость подтверждается судебным решением о признании наличия трудовых отношений в течение указанного выше периода времени или же административным решением инспекции по вопросам труда и социального страхования.
Запрос на получение данного вида резиденции также подается в Отдел по работе с иностранными Гражданами (Extranjería).
Основными документами, которые вам необходимо будет предоставить являются следующие:
- Должным образом заполненная модель запроса, подписанная вами
- Оригинал всех страниц паспорта
- Документы, подтверждающие непрерывное проживание на территории Испании на протяжении последних 2-х лет.
- Подтверждение наличия предыдущей трудовой деятельности.

При получении положительного ответа, вам необходимо будет обратиться в Отделение Полиции по месту прописки для проставления отпечатков пальцев и запроса карточки резиденции.

Первая карточка резиденции вам будет выдана сроком на 1 год. И в последующем для ее продления вам необходимо будет потдвердить наличие трудовой деятельности на территории Испании.

03/03/2016

Уважаемые клиенты.

К нам поступила информация, что на территории Российской Федерации от имени нашей компании «предоставляют» свои услуги некие граждане, представляющиеся как Анна Никифарова, либо как Анастасия Андреевна Щорс, и предлагающие услуги по трудоустройству на территории Евровы и, в частности, на территории Испании.

От имени нашей компании SAURINA DELGADO ADVOCATS мы хотели бы предупредить всех столкнувшихся с данными лицами, что к нашей юридической компании данные лица никакого отношения не имеют.
Наша компания имеет представительство ТОЛЬКО НА ТЕРРИТОИИ ИСПАНИИ. И является официальным адвокатским бюро.

Никаких сомнительных предложений о поиске и оформлению на работу мы не оказываем.

22/02/2016

С 9 декабря 2015 вступил в силу Королевский Декрет 987/2015, от 30 октября 2015 года, модифицирующий в Королевский Декрет 240/2007, от 16 февраля 2007 года, согласно которому вносятся изменения в процедуру воссоединения семьи в режиме Евросоюза.

Регламент Евросоюза устанавливает право родственников граждан Испании, либо граждан Евросоюза на совместное проживание и возможность получения легальной резиденции на территории Евросоюза. С 9 декабря список лиц, которые рассматриваются как родственники гражданина Евросоюза разширился, и тем самым, дал право на получение легальной резиденции в режиме евросоюза не только лицам, между которыми оформлен официальный брак, либо гражданский брак, но также и парам, которые не связаны официально оформленными отношениями (сожительство), но которые могут доказать совместное проживание на протяжении определенного периода времени.

В чем разница между официально зарегистрированном партнерстве (гражданский брак) и сожительством, при котором отношения между двумя лицами официально не оформлены?

Гражданский брак, или официально зарегистрированное партнерство, означает, что данные отношение зарегистрированы в Государственном Реестре Гражданских Пар и Союзов, провинциальном, либо автономном. В случае сожительства – это союз двух лиц, которые не состоят ни в официальном, ни в гражданском браке, но которые могут доказать существование совместного стабильного проживания на протяжении определенного периода времени.

В каких ситуациях существует возможность воссоединения семьи в режиме евросоюза гражданского партнера или сожителя?

Новая статья 2.бис Регламента Еврозоюза устанавливает, что гражданин Испании, либо гражданин Евросоюза имеет право на воссоединение как гражданского партнера, так и сожителя, между которыми существуют длительные отношения. Наличие длительных отношений может быть подтверждено наличием отношений, аналогичных супружеским, на протяжении минимум 1 года совместного проживания, за исключением тех случаев, когда у партнеров имеются совместные дети.

16/02/2016

Вид на жительство без права на работу в Испании.

Получение вида на жительство без права на работу является наиболее реальным способом иммиграции для граждан, имеющих недвижимость на территории Испании и доходы за ее пределами.

В последнее время все большее количество наших граждан интересуется возможностями получения данного вида на жительство. Прежде всего, необходимо определится в самом понятии “временной резиденции”. Временная резиденция — это право на проживание в Испании на период более 90 дней в году и сроком менее 5 лет.

Самым главным основанием для получения данной резиденции, является наличие достаточного количества денежных средств на проживание без необходимости выполнения трудовой деятельности на период, который запрашивается резиденция.

Вид на жительство БЕЗ ПРАВА НА РАБОТУ не запрещает заниматься любой работой как таковой, не запрещает вести бизнес и получать доходы от своего предприятия. Ограничение распространяется только на занятие рабочих мест. При этом не возброняется быть владельцем своего бизнеса.

Сам процесс получения резиденции состоит из двух этапов:

Первый — получения визы на территории страны, гражданином которой вы являетесь;

Второй — получения карточки резиденции на территории Испании.

Итак, в первую очередь, подается ходатайство на получение визы для резиденции в соответствующем Консульстве или Посольстве страны происхождения или законной резиденции заинтересованного.
Основные документы, которые необходимо предоставить для запроса визы:
• Стандартное заявление на получение Шенгенской визы, заполненное по форме
• Копия гражданского паспорта
• Загранпаспорт со сроком действия не менее 1 года, и ксерокопия всех страниц
• Для совершеннолетних заявителей — недавняя справка об отсутствии судимости
• Медицинская справка, которая подтверждает, что вы не страдаете заболеваниями, которые могут нанести вред здоровью людей, оговоренными в Международном Положении о санитарии от 2005 года.
• Документы, которые подтверждают наличие средств, достаточных для нормального уровня проживания, включая членов семьи заявителя, на протяжение всего периода, на который запрашивается резиденция. Документами, подтверждающими наличие денежных средств может быть: открытие банковского счета и организация регулярных поступлений на него из-за рубежа в качестве: а) ренты; б) пенсии; в) регулярных гонораров или каких-либо платежей и т.п. Эти поступления должны позволить вам проживать в Испании. Поступления должны быть именно из-за рубежа, а не с территории Испании.
• Подтверждение наличия жилья. Договор купли-продажи (Escritura Pública), либо долгосрочный контракт на аренду жилья, справка из регистра собственности (Nota Simple), прописка (certificado de empatronamiento) из мэрии (срок годности последних двух справок 3 месяца).
• Обоснование вашего желания получить резиденцию в Испании.
Дипломатическая миссия или Консульство во время рассмотрения ходатайства о предоставлении визы может потребовать у просителя, если это необходимо, персональную явку на со беседование. После представления заявления на визу Консульство или Посольство передает его испанским властям, которые должны будут вынести решение по вашему запросу. Этот срок колеблется от 1-го до 3-х месяцев.

После получения положительного ответа, Консульство или Посольство выдает соответствующую визу, которую вы должны будете получить лично в течение максимум одного месяца со дня уведомления и затем прибыть в Испанию (в случае, когда вы не получает визу в течении одного месяца после уведомления, это будет расценено как отказ от нее. В результате ваше дело уходит в архив). Выданная виза будет содержать первоначальное разрешение на резиденцию. Итак, после получения визы на территории вашей страны, вы должны прибыть на территорию Испании в срок действия визы. Затем, в течение одного месяца, подается запрос в Отдел по работе с иностранными гражданами (Extranjería) на получения карточки резиденции, сдаются отпечатки пальцев и (приблизительно) через 30 дней вы сможете получить карточку резидента.

Первая карточка выдается сроком на один год. В последующем она продлевается на территории Испании, без необходимости выезда из страны. Запрос на продление карточки резиденции вы можете подавать за шестьдесят дней до даты окончания ее срока действия, либо в течение 90 дней после окончания срока действия.

После проживания одного года, с момента получения первой карточки резиденции, вы можете изменить статус своей резиденции — с резиденции без права на работу на резиденцию с правом на работу. Для этого вам необходимо будет предоставить рабочий контракт на работу в Испании. В данном случае не будет приниматься во внимание национальная ситуация на рынке труда и данная специальность не обязательно должна быть включена в список востребованных профессий в Испании (puestos de difícil cobertura).

Наша компания предоставляет услуги по содействию в оформлении и получении вида на жительство без права на работу в Испании. Наши специалисты будут сопровождать вас на всех этапах данного процесса.