Othman Media Law

Call Directions Contact the practice

Othman Media Law Law office specialized in Media Law, serving individuals and entities in the entertainment industry.

نفخر في شركة عثمان محمود للمحاماة بكوننا المستشار القانوني لشركة The Post Office، وبالتعاون معاهم في عدد من البرامج والم...
12/10/2026

نفخر في شركة عثمان محمود للمحاماة بكوننا المستشار القانوني لشركة The Post Office، وبالتعاون معاهم في عدد من البرامج والمشروعات، ومن أهمها برنامج «الدحيح».

بنعتز بالثقة اللي بتجمعنا، وفخورين إننا جزء من رحلتهم، وبالدور اللي بنقدمه معاهم من خلال الدعم القانوني لمختلف أعمالهم ومشروعاتهم.

At Othman Media Law, we’re proud to serve as the legal consultants to The Post Office and to have collaborated with them on various programs and projects, most notably El Da7ee7.

We truly value the trust behind this partnership and are proud to be part of their journey, providing legal support across their diverse projects and productions.

كل التهنئة للدكتورة ميرفت أبو عوف بمناسبة تكريمها في منتدى المرأة المصرية 🤍تكريم مستحق لمسيرة حافلة بالنجاح والإنجازات، ...
06/10/2026

كل التهنئة للدكتورة ميرفت أبو عوف بمناسبة تكريمها في منتدى المرأة المصرية 🤍
تكريم مستحق لمسيرة حافلة بالنجاح والإنجازات، ونتمنى لها دائمًا المزيد من التألق والنجاح.

Congratulations to Dr. Mirvet Abou Auf on being honored at the Egyptian Women’s Forum 🤍
A well-deserved recognition of her remarkable journey and achievements. Wishing her continued success and many more accomplishments to come.

02/10/2026

العقد مش مجرد ورق بنمضي عليه.
في ورشة شركة عثمان ميديا للمحاماة مع MedFest، اتكلمنا عن أنواع مختلفة من العقود، وإيه التفاصيل اللي لازم ناخد بالنا منها قبل ما نوقّع.

وسمعنا كمان من المشاركين: إيه أول حاجة بتفكروا فيها وإنتوا بتقروا عقد؟

لأن فهم العقد هو أول خطوة لحماية حقوقك والتزاماتك.

A contract is more than just a document you sign.
During Othman media Law Firm’s workshop with MedFest, we explored different types of contracts and the details we should pay attention to before signing.

We also heard from the participants: What’s the first thing you think about when reading a contract?

Because understanding your contract is the first step toward protecting your rights and obligations.

مع تزايد النقاش حول حق الأداء العلني للأعمال الدرامية، ظهرت أسئلة كتير حول طبيعة هذا الحق، ومين من أصحاب الحقوق يستحق ال...
10/08/2026

مع تزايد النقاش حول حق الأداء العلني للأعمال الدرامية، ظهرت أسئلة كتير حول طبيعة هذا الحق، ومين من أصحاب الحقوق يستحق الاستفادة منه، وإزاي بيتم تطبيقه.
هل هو نظام جديد؟ وهل القانون المصري بينظمه بالفعل؟

في البوست ده، شركة محمود عثمان للمحاماة بتشرح الفكرة وأبرز النقاط المرتبطة بها.

As discussions around public performance rights for dramatic works continue to grow, important questions have emerged about the nature of these rights, who may benefit from them, and how they are applied.
Is this a new concept? And does Egyptian law already regulate it?

In this post, Othman Law Firm explains the concept and highlights the key legal points surrounding it.

إعادة عرض الأعمال الفنية مش مجرد إعادة بث... لكنها بتفتح باب مهم للنقاش حول مين من أصحاب الحقوق يستحق الاستفادة من العوا...
04/08/2026

إعادة عرض الأعمال الفنية مش مجرد إعادة بث... لكنها بتفتح باب مهم للنقاش حول مين من أصحاب الحقوق يستحق الاستفادة من العوائد الناتجة عنها.
في دول كتير، المؤلفين، والملحنين، والمنتجين، والمؤدين بيحصلوا على مقابل وفقًا للقانون. أما في مصر، فما زال تنظيم هذا الحق وآلية تطبيقه محل نقاش.

في البوست ده، شركة محمود عثمان للمحاماة بتشرح الفكرة بشكل مبسط، وتوضح إزاي بيتطبق النظام ده في دول مختلفة، وليه بقى من أبرز الموضوعات القانونية المطروحة في مصر.

The rebroadcast of creative works is more than simply showing them again—it also raises an important legal question: who should benefit from the revenues generated by their continued use?
In many countries, authors, composers, producers, and performers are entitled to receive compensation under the applicable legal framework. In Egypt, however, the regulation and implementation of these rights remain under discussion.

In this post, Othman Law Firm explains the concept in simple terms, explores how it is applied in different countries, and highlights why it has become one of the most discussed legal topics in Egypt.

مش كل مرة تسمع فيها أغنية أو تشوف عمل فني في مكان عام بيكون استخدامه بدون حقوق.حق الأداء العلني بيضمن للمبدعين وأصحاب ال...
29/07/2026

مش كل مرة تسمع فيها أغنية أو تشوف عمل فني في مكان عام بيكون استخدامه بدون حقوق.

حق الأداء العلني بيضمن للمبدعين وأصحاب الحقوق الاستفادة من أعمالهم عند عرضها أو استخدامها أمام الجمهور، وبيعتبر من أهم الحقوق المرتبطة بحماية الملكية الفكرية.

في الفيديو ده، مكتب محمود عثمان للمحاماة بيشرح حق الأداء العلني بشكل مبسط، وبيوضح إزاي بيتطبق حول العالم، وإيه آخر موقف له في القانون المصري.

Not every public use of a song or creative work is free of legal obligations.

Public Performance Rights ensure that creators and rights holders benefit whenever their works are publicly performed or used, making them an essential part of intellectual property protection.

In this video, Othman Law Firm explains Public Performance Rights, how they are applied around the world, and where they currently stand under Egyptian law.

26/07/2026

لما فيلم أو مسلسل يتعرض من جديد... مين المفروض يستفيد من إعادة العرض؟

في عدد من الدول، إعادة عرض الأعمال الفنية بتوفر عائدًا ماليًا يُوزع على أصحاب الحقوق وفقًا للقوانين والأنظمة المعمول بها. أما في مصر، فما زال تطبيق هذا النظام محل نقاش، وسط آراء مختلفة بين الفنانين والمنتجين.

في الفيديو ده، شركة محمود عثمان للمحاماة بتستعرض الفكرة من منظور قانوني، وتوضح أهم نقاط الخلاف.

When a film or TV series is shown again, who should benefit from its rebroadcast?

In many jurisdictions, rebroadcasts generate financial returns that are distributed among rights holders under established legal systems. In Egypt, however, the application of such a system remains under discussion, with differing views among artists and producers.

In this video, Othman Law Firm explores the concept and highlights the key legal issues behind the debate

19/07/2026

لما فيلم أو مسلسل يتعرض مرة تانية... مين المفروض يستفيد من إعادة العرض؟
السؤال ده هو جوهر النقاش حول حق الأداء العلني، واللي بيمس حقوق الفنانين، والمؤلفين، والمنتجين، وصناع الأعمال الفنية.
في الفيديو ده، شركة محمود عثمان للمحاماة بتشرح الفكرة ببساطة، وتوضح إزاي بيتم تنظيمها في دول مختلفة، وإيه موقف التشريع المصري منها.

When a film or TV series is shown again, who should benefit from its rebroadcast?
This question lies at the heart of the ongoing discussion around public performance rights and their impact on artists, writers, producers, and other rights holders.
In this video, Othman Law Firm explains the concept, explores how it is regulated in different countries, and discusses its current legal status in Egypt

15/07/2026

حق الأداء العلني مش مجرد مصطلح قانوني، لكنه حق بيضمن لأصحاب الأعمال الفنية الاستفادة من أعمالهم كل مرة يتم فيها عرضها أو استخدامها.

في الفيديو ده، شركة محمود عثمان للمحاماة بتشرح يعني إيه حق الأداء العلني، وإزاي بيتطبق في دول مختلفة، وإيه موقف القانون المصري منه حتى الآن.

Public performance rights are more than just a legal concept they represent an essential mechanism for protecting the continued economic value of creative works.

In this video, Othman Law Firm explains what public performance rights are, how they are applied in different countries, and where they currently stand under Egyptian law

في عالم الأعمال، القرارات الكبيرة مش دايمًا بتعتمد على التفاصيل الواضحة فقط.أحيانًا نقطة قانونية بسيطة، أو صياغة دقيقة، ...
25/06/2026

في عالم الأعمال، القرارات الكبيرة مش دايمًا بتعتمد على التفاصيل الواضحة فقط.
أحيانًا نقطة قانونية بسيطة، أو صياغة دقيقة، أو مراجعة في الوقت المناسب هي اللي بتفرق بين فرصة ناجحة ومشكلة كان ممكن تتجنبها من البداية.
النجاح لا يعتمد فقط على ما يظهر أمام الجميع، بل أيضًا على التفاصيل التي يتم التعامل معها باحترافية خلف الكواليس.
شركة محمود عثمان للمحاماة تقدم الدعم القانوني الذي يساعدك على اتخاذ قرارات أكثر أمانًا وثقة، مع رؤية قانونية تحمي مصالحك في كل خطوة.

In business, major decisions are not always shaped by what is immediately visible.
Sometimes, a carefully reviewed clause, a precise legal interpretation, or timely guidance can make a significant difference in the outcome.
Success is built not only on what appears on the surface, but also on the details managed professionally behind the scenes.
Othman Law Firm provides the legal support and insight needed to help you move forward with confidence while safeguarding your interests every step of the way.

Address

Garden City

Opening Hours

Monday 10am - 6pm
Tuesday 10am - 6pm
Wednesday 10am - 6pm
Thursday 10am - 6pm
Friday 10am - 6pm
Saturday 10am - 6pm
Sunday 10am - 6pm

Telephone

+201009905057

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Othman Media Law posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Practice

Send a message to Othman Media Law:

Shortcuts

Share

Category