Sharkawy & Sarhan

10/12/2025

Sharkawy & Sarhan is looking for a detail-oriented and motivated to join our operations team. The ideal candidate will exhibit high standards, excellent communication skills, and have an ability to take initiative and prioritize daily tasks. A strong ability to take charge and meet tight deadlines will ensure your success in this multi-faceted role.
Responsibilities
• Typing, formatting, and editing documents as required
• Translating from/to English – Arabic
• Responsible for electronic filling
• Assist the team in all admin support as required
• Arranging meetings; responsible for meeting calendars
• Travel and booking arrangements
• Schedule and confirm meetings
Qualifications
• Bachelor's degree
• Advanced administrative skills
• Good English and Arabic language; business written and spoken
• Excellent command in using Microsoft office (outlook- word-excel-power point); Canva would be a plus
• Good organizational skills
• Ability to work under pressure and multitasking.
• Excellent communication skills; Excellent behavior and attitude with all employees
• Quick learner
• Analytical Thinking and problem-solving skills.
Experience 2-3 years
Industry: Law Practice
Employment Type: Full-time
Apply now: https://zfrmz.com/FXzlCNFsS0efwlQRXuAC

Fill out this form.

14/09/2025

Sharkawy & Sarhan is looking for a detail-oriented and motivated to join our operations team. The ideal candidate will exhibit high standards, excellent communication skills, and have an ability to take initiative and prioritize daily tasks. A strong ability to take charge and meet tight deadlines will ensure your success in this multi-faceted role.

Responsibilities
• Typing, formatting, and editing documents as required
• Translating from/to English – Arabic
• Responsible for electronic filling
• Assist the team in all admin support as required
• Arranging meetings; responsible for meeting calendars
• Travel and booking arrangements
• Schedule and confirm meetings

Qualifications
• Bachelor's degree
• Advanced administrative skills
• Good English and Arabic language; business written and spoken
• Excellent command in using Microsoft office (outlook- word-excel-power point); Canva would be a plus
• Good organizational skills
• Ability to work under pressure and multitasking.
• Excellent communication skills; Excellent behavior and attitude with all employees
• Quick learner
• Analytical Thinking and problem-solving skills.

Experience 2-3 years
Industry: Law Practice
Employment Type: Full-time

Apply now: https://zfrmz.com/FXzlCNFsS0efwlQRXuAC

Fill out this form.

13/08/2025

يجدد مكتب الشرقاوي وسرحان للمحاماة دعوته للطلاب المتفوقين بالثانوية العامة والأزهرية (أوائل الجمهورية وأوائل المحافظات) للتقدم لمنحة مكتب الشرقاوي وسرحان لأوائل الثانوية العامة والأزهرية لدراسة القانون. تتمثل هذه المنحة في دفع كافة المصروفات الدراسية بأي من الجامعات الخاصة (الجامعة البريطانية – الجامعة الألمانية)، أو أقسام اللغة الإنجليزية والفرنسية بكليات الحقوق بالجامعات الحكومية. إضافة لذلك، يقوم المكتب بدفع راتب شهري للطالب/ة الذين ينجحون في الحصول على المنحة تغطى المصروفات الشهرية، وكذلك مصروفات السكن والإقامة -في حال كون الطالب/ة من سكان الأقاليم خارج القاهرة-. بالإضافة لما تقدمه المنحة من تغطية مالية، فإن المنحة تقدم تدريبيًا مهنيًا على ممارسة المحاماة بكافة أقسام المكتب للحاصلين على المنحة خلال أشهر الصيف بما يضمن تحقيق التكامل بين التميز الدراسي والأكاديمي والتميز المهني الذي يزود الطلاب بمهارات المحاماة في مجال الشركات والمنافسة والتكنولوجيا والتقاضي والبنوك.
يهدف مكتب الشرقاوي وسرحان من خلال هذه المنحة إلى المساهمة في إنتاج نخبة قانونية مميزة قادرة على ممارسة المحاماة بمنظور حِرفي متطور ضمن مباديء مهنة المحاماة التي يحرص المكتب على تقديمها من خلال ما يمارسه من أعمال. ساهم المكتب العام الماضي في تقديم منحتين لاثنين من أوائل الثانوية العامة والأزهرية، ويهدف المكتب هذا العام لزيادة عدد المنح المقدمة.
إذا كنت طالبًا بالثانوية العامة أو الأزهرية، ولديك طموح في تعلم القانون وممارسته بشكل حِرفي، وتطبيقي، ومتكامل، فبإمكانك التقدم لهذه المنحة عن طريق هذا الرابط https://zfrmz.com/Evbaw9yDdJ1b6Pp6o9Gh وسوف يقوم فريق العمل بمكتبنا بالتواصل معك. ونرجو من متابعينا والمهتمين بالتعليم القانوني مساعدتنا في إيصال معلومات وتفاصيل هذه المنحة إلى أكبر عدد ممكن من طلاب الثانوية العامة والأزهرية وأولياء أمورهم.
لمعرفة نشاط المكتب ومجالات الممارسة القانونية التي يختص بها، برجاء زيارة موقع المكتب: https://sharkawylaw.com/

29/07/2025

يجدد مكتب الشرقاوي وسرحان للمحاماة دعوته للطلاب المتفوقين بالثانوية العامة والأزهرية (أوائل الجمهورية وأوائل المحافظات) للتقدم لمنحة مكتب الشرقاوي وسرحان لأوائل الثانوية العامة والأزهرية لدراسة القانون. تتمثل هذه المنحة في دفع كافة المصروفات الدراسية بأي من الجامعات الخاصة (الجامعة البريطانية – الجامعة الألمانية)، أو أقسام اللغة الإنجليزية والفرنسية بكليات الحقوق بالجامعات الحكومية. إضافة لذلك، يقوم المكتب بدفع راتب شهري للطالب/ة الذين ينجحون في الحصول على المنحة تغطى المصروفات الشهرية، وكذلك مصروفات السكن والإقامة -في حال كون الطالب/ة من سكان الأقاليم خارج القاهرة-. بالإضافة لما تقدمه المنحة من تغطية مالية، فإن المنحة تقدم تدريبيًا مهنيًا على ممارسة المحاماة بكافة أقسام المكتب للحاصلين على المنحة خلال أشهر الصيف بما يضمن تحقيق التكامل بين التميز الدراسي والأكاديمي والتميز المهني الذي يزود الطلاب بمهارات المحاماة في مجال الشركات والمنافسة والتكنولوجيا والتقاضي والبنوك.

يهدف مكتب الشرقاوي وسرحان من خلال هذه المنحة إلى المساهمة في إنتاج نخبة قانونية مميزة قادرة على ممارسة المحاماة بمنظور حِرفي متطور ضمن مباديء مهنة المحاماة التي يحرص المكتب على تقديمها من خلال ما يمارسه من أعمال. ساهم المكتب العام الماضي في تقديم منحتين لاثنين من أوائل الثانوية العامة والأزهرية، ويهدف المكتب هذا العام لزيادة عدد المنح المقدمة.

إذا كنت طالبًا بالثانوية العامة أو الأزهرية، ولديك طموح في تعلم القانون وممارسته بشكل حِرفي، وتطبيقي، ومتكامل، فبإمكانك التقدم لهذه المنحة عن طريق هذا الرابط https://zfrmz.com/Evbaw9yDdJ1b6Pp6o9Gh وسوف يقوم فريق العمل بمكتبنا بالتواصل معك. ونرجو من متابعينا والمهتمين بالتعليم القانوني مساعدتنا في إيصال معلومات وتفاصيل هذه المنحة إلى أكبر عدد ممكن من طلاب الثانوية العامة والأزهرية وأولياء أمورهم.

لمعرفة نشاط المكتب ومجالات الممارسة القانونية التي يختص بها، برجاء زيارة موقع المكتب: https://sharkawylaw.com/

Fill out this form.

23/07/2025

يسر مكتب الشرقاوى و سرحان للمحاماة أن يعلن عن فتح باب التقدم لبرنامج المنح الدراسية الجامعية للحصول على درجة الليسانس من كلية الحقوق (القسم الأنجليزي) بأحدى الجامعات الحكومية أو الخاصة بالقاهرة, للطلاب الأوائل الحاصلين على الثانوية العامة سنة 2025 من جميع المحافظات, مع مراعاة جميع الشروط و أحكام القبول المعمول بها من تلك الجامعات و غيرها من المتطلبات لديها
تشمل المنحة الرسوم الدراسية كاملة, و مصاريف الكتب و الأدوات الدراسية, و تغطية مصاريف السكن للمقيمين خارج محافظة القاهرة
يجب أن يجتاز الطالب المقابلة الشخصية و الاختبارات الأخرى التى سيتم إجراؤها بالمكتب على أن يتم تحديد موعدها لاحقا للطلبة المستوفين للشروط المبينة بعاليه
يخضع اختيار الطلاب المستوفين للشروط لتقدير المكتب بناءً على عدة معايير، على أن تكون الأولوية لغير القادرين على سداد المصروفات الدراسية
لاستمرار المنحة الدراسية، يجب على الطالب الحفاظ على تقدير عام جيد جدًا أو أعلى
على الطالب المستوفي للشروط بعالية، ملئ الاستمارة المرفقة والتسجيل على

Fill out this form.

17/07/2025

Sharkawy & Sarhan is looking for a detail-oriented and motivated to join our Finance team. The ideal candidate will support day-to-day financial transactions, assist with cash management activities, and ensure proper documentation and filing in line with audit and compliance standards.

Key Responsibilities:
• Ensure systematic and secure filing of financial documents, invoices, receipts, and bank statements.
• Prepares and records asset, liability, revenue, and expense entries by compiling and analysing account information.
• Prepare and process invoices accurately and promptly.
• Verify billing data and resolve discrepancies.
• Maintain and update billing records and files.
• Assist with month-end reporting and data entry.
• Communicate with internal departments and clients regarding billing queries.
• Produce error-free accounting reports and present their results.

Requirements:
• Bachelor’s degree in Accounting (English section or excellent English skills).
• 1–3 years of experience in accounting. Proficiency in Excel.
• Strong attention to detail and organizational skills.
• Good communication skills.
• Good command of the English language is a must.

Job Type: Full-time
Industry: Law Practice
Employment Type: Full-time

Apply now: https://zfrmz.com/IrGNjQwFSEpYvO8IEaKN

13/08/2024

يسر مكتب الشرقاوى و سرحان للمحاماة أن يعلن عن فتح باب التقدم لبرنامج المنح الدراسية الجامعية للحصول على درجة الليسانس من كلية الحقوق (القسم الأنجليزي) بأحدى الجامعات الحكومية أو الخاصة بالقاهرة, للطلاب الأوائل الحاصلين على الثانوية العامة سنة 2024 من جميع المحافظات, مع مراعاة جميع الشروط و أحكام القبول المعمول بها من تلك الجامعات و غيرها من المتطلبات لديها

تشمل المنحة الرسوم الدراسية كاملة, و مصاريف الكتب و الأدوات الدراسية, و تغطية مصاريف السكن للمقيمين خارج محافظة القاهرة

يجب أن يجتاز الطالب المقابلة الشخصية و الاختبارات الأخرى التى سيتم إجراؤها بالمكتب على أن يتم تحديد موعدها لاحقا للطلبة المستوفين للشروط المبينة بعاليه

يخضع اختيار الطلاب المستوفين للشروط لتقدير المكتب بناءً على عدة معايير، على أن تكون الأولوية لغير القادرين على سداد المصروفات الدراسية

لاستمرار المنحة الدراسية، يجب على الطالب الحفاظ على تقدير عام جيد جدًا أو أعلى

على الطالب المستوفي للشروط بعالية، ملئ الاستمارة المرفقة والتسجيل على https://rb.gy/bzoffo

07/07/2022

Sharkawy & Sarhan wishes you a Eid Mubarak!

31/03/2022

Ramadan Kareem!